78 845
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
Llínea 122:
Llínea 122: − + Llínea 129:
Llínea 129: − + Llínea 135:
Llínea 135: − + Llínea 143:
Llínea 143: − Despres al pujar contingut o crear una pagina nova, al final de la pagina:+ − Advertència sobre drets d'autor + − Totes les contribucions '''"a"''' Uiquipèdia se publiquen baix. Canviar per '''"en"''', la forma valenciana per a mostrar ubicacio. − + + + + + + + + + +
→Coses per a canviar o corregir
En la mateixa pagina que l'anterior pero en la Sexta pestanya "Canvis recents":
En la mateixa pagina que l'anterior pero en la Sexta pestanya "Canvis recents":
'''"Days to show in recent changes":''''. Es pot ficar la traducció al valencià: '''"Dies per a mostrar en canvis recents"'''
'''"Days to show in recent changes":''''. Es pot ficar la traducció al valencià: '''"Dies per a mostrar en canvis recents"'''.
-----------------------------------
-----------------------------------
''- Amaga '''el''' que he contribuït de la llista de seguiment.'' Seria canviar-ho la forma valenciana '''lo'''. Tambe tindria mes sentit la frase si es fica "Amagar" en conte de "Amaga".
''- Amaga '''el''' que he contribuït de la llista de seguiment.'' Seria canviar-ho per la forma valenciana '''lo'''. Tambe tindria mes sentit la frase si es fica "Amagar" en conte de "Amaga".
- Afig les pàgines que '''"nomeniu"''' '''"a"''' la llista de seguiment. Imagine que sera la forma verbal "(vosatros)nomeneu > cast. vosotros nombrais, llamais" o ""(yo) nomene > cast. yo nombro, yo llamo". Despres seria canviar la forma catalana '''"a"''' per a indicar ubicacio, per la forma valenciana '''"en"''', unica correcta en este cas.
- Afig les pàgines que '''"nomeniu"''' '''"a"''' la llista de seguiment. Imagine que sera la forma verbal "(vosatros) nomeneu > cast. vosotros nombrais, llamais" o ""(yo) nomene > cast. yo nombro, yo llamo". Despres seria canviar la forma catalana '''"a"''' per a indicar ubicacio, per la forma valenciana '''"en"''', unica correcta en este cas.
'''Al editar una pagina o crear una pagina nova, al principi:'''
Si estàs ací per erro, simplement puncha '''"al"''' botó Tornar. Seria canviar-ho per la forma valenciana per a indicar ubicacio, '''"en el"''' botó.
Aço ultim de el "a" tambe ho he vist en algun advertencia interna "No n'hi ha contingut a la Categoria XXXX": Seria "en" la categoria.
'''Despres al final de la pagina, tambe al editar una pagina o crear una pagina nova:'''
'''Advertència sobre drets d'autor'''
''"Totes les contribucions '''"a"''' Uiquipèdia se publiquen baix...."'' Canviar per '''"en"''', la forma valenciana per a mostrar ubicacio.
Aço ultim de '''"a"''' quan deuria de posar '''"en"''' tambe ho he vist en algun advertencia interna mes important pero ara no m'enrecorde, ya vos lo dire si me done conte.
Aixina poc a poc anem llevant algunes catalanades de la versio original catalana de Wipipedia.
'''MOLTES GRACIES PEL VOSTRE TREBALL.'''