Llínea 76: |
Llínea 76: |
| == Simbols == | | == Simbols == |
| '''La bandera de Jujuy''' | | '''La bandera de Jujuy''' |
− | Jujuy te l'honra de ser depositaria de la Primera Bandera de la Patria, distincio tan insigne li fon concedida pel seu creador, el General Manuel Belgrano. | + | '''Jujuy''' te l'honra de ser depositaria de la Primera Bandera de la Patria, distincio tan insigne li fon concedida pel seu creador, el General [[Manuel Belgrano]]. |
| L'emblema patri fon consertdo durant molts anys en diferents llocs: l'edifici del Cabildo, l'Iglesia Matriu, la Llegislatura, fins que s'inaugurà el Salo especialment dedicat a la seua guarda el 20 d'abril de 1927. | | L'emblema patri fon consertdo durant molts anys en diferents llocs: l'edifici del Cabildo, l'Iglesia Matriu, la Llegislatura, fins que s'inaugurà el Salo especialment dedicat a la seua guarda el 20 d'abril de 1927. |
| Per Llei Nº 4816 del 29 de Novembre de 1.994 la Llegislatura de Jujuy sanciona: | | Per Llei Nº 4816 del 29 de Novembre de 1.994 la Llegislatura de Jujuy sanciona: |
− | Articul 1: Adopta's la BANDERA NACIONAL DE NUESTRA LIBERTAD CIVIL aixina nomenada pel Cabildo de la ciutat de San Salvador de Jujuy en l'acta respectiva del 25 de Maig de 1813 i que fora entregada ad este i al seu poble pel general En Manuel Belgrano com BANDERA DE LA PROVINCIA DE JUJUY. | + | Articul 1: Adopta's la BANDERA NACIONAL DE NUESTRA LIBERTAD CIVIL aixina nomenada pel Cabildo de la ciutat de [[San Salvador de Jujuy]] en l'acta respectiva del 25 de Maig de 1813 i que fora entregada ad este i al seu poble pel general En [[Manuel Belgrano]] com BANDERA DE LA PROVINCIA DE JUJUY. |
| Articul 3: La bandera provincial es representarà con un pany de color blanc que reproduix exactament a l'escut que te pintat el pabello donat pel General En Manuel Belgrano, no s'admeten inscripcions en el pany ni flocs afegits als contorns. | | Articul 3: La bandera provincial es representarà con un pany de color blanc que reproduix exactament a l'escut que te pintat el pabello donat pel General En Manuel Belgrano, no s'admeten inscripcions en el pany ni flocs afegits als contorns. |
| | | |
| '''L'escut de Jujuy''' | | '''L'escut de Jujuy''' |
| La provincia de Jujuy seleccionà per al seu escut que la representa, la forma tradicional de l'oval en color groc or. Els simbols que s'observen son el sol naixent, les mans que s'estreten, els camps assur celest i plata, i el gorro frigi de la llibertat, significant l'unio de la provincia de la confraternitat nacional. El gorro frigi simbolisa ademes l'autonomia provincial. | | La provincia de Jujuy seleccionà per al seu escut que la representa, la forma tradicional de l'oval en color groc or. Els simbols que s'observen son el sol naixent, les mans que s'estreten, els camps assur celest i plata, i el gorro frigi de la llibertat, significant l'unio de la provincia de la confraternitat nacional. El gorro frigi simbolisa ademes l'autonomia provincial. |
− | L'emblema s'engalana en dos roses com les que adornen el mant de la Verge de Copacabana, una de les mes venerades en el lloc. Alguns historiadors sostenen que elles simbolisen les batalles de Tucumán i Salta, i en conseqüencia la lliberacio de Jujuy. Uns atres, afirmen que es un doble homenage: de Carlos III a dita Verge i a la llealtat i constancia de la Ciutat de San Salvador. | + | L'emblema s'engalana en dos roses com les que adornen el mant de la Verge de Copacabana, una de les mes venerades en el lloc. Alguns historiadors sostenen que elles simbolisen les batalles de Tucumán i Salta, i en conseqüencia la lliberacio de Jujuy. Uns atres, afirmen que es un doble homenage: del rei [[Carlos III]] a dita Verge i a la llealtat i constancia de la Ciutat de San Salvador. |
| Circumden el camp en forma de cor, dos branques de llorer entrelaçats en una cinta celest i blanca. Fon oficialisat per Decret Nº 2543 del 28 de Juliol de 1960. | | Circumden el camp en forma de cor, dos branques de llorer entrelaçats en una cinta celest i blanca. Fon oficialisat per Decret Nº 2543 del 28 de Juliol de 1960. |
| | | |