| Per a despertar a l'equip dels somis, les "potades" (accions que fan que algu desperte, com la sensacio de caure) de cada nivell deuen sincronisar-se: explosius en la fortalea de la montanya, l'ascensor de l'hotel caent i la camioneta s'estampa en el riu. Saito, ferit, mor en la fortalea i, encara que les potades son imminents, Cobb se mante en el llim per a localisar-ho i portar-li de volta al mon real. La pelicula conecta de nou en l'escena del principi, a on Cobb, previngut per les anteriors paraules de l'home major i reaccionant davant elles, continua el seu dialec en ell —revelant a un envellit Saito que ha passat decades en el llim— per a tornar-los a abdos a la realitat. Entre ells se desenrolla un dialec en el qual certes frases els recorden a cada un d'ells a on se troben. Cobb li demana a Saito que torne en ell al mon real i este presa la pistola que estava en la taula junt a la trompa que encara girava. Immediatament, pot observar-se com desperta Cobb; troba a tots en l'avio, inclos Saito, qui complix el seu acort i Cobb entra en Estats Units, a on se reunix en els seus fills. A l'aplegar a casa, fa girar la trompa per a posar a prova la realitat, pero els seus fills li distrauen i pert l'interes. La trompa gira sense descans durant un llarc temps, pero comença a tambalejar-se al temps que la pelicula finalisa i la pantalla se torna negra, deixant que l'audiencia dita si COBB se troba en un somi o en la realitat. | | Per a despertar a l'equip dels somis, les "potades" (accions que fan que algu desperte, com la sensacio de caure) de cada nivell deuen sincronisar-se: explosius en la fortalea de la montanya, l'ascensor de l'hotel caent i la camioneta s'estampa en el riu. Saito, ferit, mor en la fortalea i, encara que les potades son imminents, Cobb se mante en el llim per a localisar-ho i portar-li de volta al mon real. La pelicula conecta de nou en l'escena del principi, a on Cobb, previngut per les anteriors paraules de l'home major i reaccionant davant elles, continua el seu dialec en ell —revelant a un envellit Saito que ha passat decades en el llim— per a tornar-los a abdos a la realitat. Entre ells se desenrolla un dialec en el qual certes frases els recorden a cada un d'ells a on se troben. Cobb li demana a Saito que torne en ell al mon real i este presa la pistola que estava en la taula junt a la trompa que encara girava. Immediatament, pot observar-se com desperta Cobb; troba a tots en l'avio, inclos Saito, qui complix el seu acort i Cobb entra en Estats Units, a on se reunix en els seus fills. A l'aplegar a casa, fa girar la trompa per a posar a prova la realitat, pero els seus fills li distrauen i pert l'interes. La trompa gira sense descans durant un llarc temps, pero comença a tambalejar-se al temps que la pelicula finalisa i la pantalla se torna negra, deixant que l'audiencia dita si COBB se troba en un somi o en la realitat. |
| + | INCEPTION recaptà 62,8 millons de dolars en el seu primer fi de semana, en 3.792 cines d'Estats Units. Fins el moment, la llista ha recaptat mes de 292 millons de dolars en dit païs, i mes 520 millons en el restant del mon, obtenint un total de 825 millons de dolars., en lo que consegui colocar-se en el tercer lloc de les 10 pelicules mes taquilleres de 2010, soles despres de Toy Story 3 i Alice in Wonderland. |