En [[idioma hawaià|hawaià]], Honolulu significa ''baïa resguardada''; o ''lloc d'ampar''. Es diu que antigament es dia Kou, el nom d'un districte que comprén aproximadament l'àrea des de Nuuanu Avenue a Alakea Street i d'Hotel Street a Queen Street, i que és el cor de l'actual districte del centre. | En [[idioma hawaià|hawaià]], Honolulu significa ''baïa resguardada''; o ''lloc d'ampar''. Es diu que antigament es dia Kou, el nom d'un districte que comprén aproximadament l'àrea des de Nuuanu Avenue a Alakea Street i d'Hotel Street a Queen Street, i que és el cor de l'actual districte del centre. |