Canvis

Anar a la navegació Anar a la busca
54 bytes afegits ,  12:21 16 abr 2023
Llínea 43: Llínea 43:  
{{Cita|''Por ejemplo, la expresión 'País Valenciano', que ahora empieza a ponerse de moda ¿Cuándo se ha dicho así? ¿Cuándo han dicho los valencianos, ni en español ni en valenciano tal cosa? 'País Valenciano' no es más que un calco de 'País Vasco', y este nombre a su vez es traducción del francés 'Pays Basque'. La palabra 'país' es en español muy reciente, de fines del siglo XVI o comienzos del XVII, no se ha generalizado hasta mucho después, y nunca se ha aplicado a Valencia cuando esta tenía personalidad política dentro de la Corona de Aragón. Reino de Valencia o simplemente Valencia es lo que se ha dicho.''|''Consideración sobre Cataluña'' (Barcelona, 1966), [[Julián Marías]]}}
 
{{Cita|''Por ejemplo, la expresión 'País Valenciano', que ahora empieza a ponerse de moda ¿Cuándo se ha dicho así? ¿Cuándo han dicho los valencianos, ni en español ni en valenciano tal cosa? 'País Valenciano' no es más que un calco de 'País Vasco', y este nombre a su vez es traducción del francés 'Pays Basque'. La palabra 'país' es en español muy reciente, de fines del siglo XVI o comienzos del XVII, no se ha generalizado hasta mucho después, y nunca se ha aplicado a Valencia cuando esta tenía personalidad política dentro de la Corona de Aragón. Reino de Valencia o simplemente Valencia es lo que se ha dicho.''|''Consideración sobre Cataluña'' (Barcelona, 1966), [[Julián Marías]]}}
   −
{{Cita|País Valencià: “El terme no ve de l'esquerra, ni de la República, ni de Blasco, sino de la dreta regional”. I s'explica: “En motiu de l'[[Exposició Regional Valenciana de 1909|Exposició Regional de Valéncia de 1909]], allò de regió no va assentar be, perque regió depén d'alguna cosa superior. En la monarquia es parlava pero no es feya res. Quan va aplegar la República i es va crear la dreta regional, en [[Luis Lucia]], [[Emilio Attard]], el meu pare i uns atres, es va plantejar cóm cridar al [[Regne de Valéncia]], el regne del qual ya no existia. Llavors eixa dreta es va decantar per País Valencià, despuix d'un estudi de don [[Felip Mateu i Llopis]] que es va salvar del saqueig de la meua casa en 1936 i yo he donat a la [[Biblioteca Valenciana]]. Hi havia antecedents en el [[sigle XVIII]], en la [[Societat Econòmica d’Amics del País]] o en la crònica de naumaquia. Es va acceptar, pero quan va acabar la [[Guerra Civil espanyola|Guerra Civil]], en les ràdios i els periòdics sempre dien Llevant espanyol o Llevant feliç. Els que no eren franquistes, els d’esquerres, varen fer llavors bo el terme País Valencià. I com sol passar, és suficient que un partit adopte un nom o una bandera per a que un atre vullga lo contrari”|[[Pedro Fuentes Caballero]], [[Facebook]], 14 d'abril de 2023}}
+
{{Cita|País Valencià: “El terme no ve de l'esquerra, ni de la República, ni de Blasco, sino de la dreta regional”. I s'explica: “En motiu de l'[[Exposició Regional Valenciana de 1909|Exposició Regional de Valéncia de 1909]], allò de regió no va assentar be, perque regió depén d'alguna cosa superior. En la monarquia es parlava pero no es feya res. Quan va aplegar la República i es va crear la dreta regional, en [[Luis Lucia]], [[Emilio Attard]], el meu pare i uns atres, es va plantejar cóm cridar al [[Regne de Valéncia]], el regne del qual ya no existia. Llavors eixa dreta es va decantar per País Valencià, despuix d'un estudi de don [[Felip Mateu i Llopis]] que es va salvar del saqueig de la meua casa en 1936 i yo he donat a la [[Biblioteca Valenciana]]. Hi havia antecedents en el [[sigle XVIII]], en la [[Real Societat Econòmica Valenciana d'Amics del País|Societat Econòmica d’Amics del País]] o en la crònica de naumaquia. Es va acceptar, pero quan va acabar la [[Guerra Civil espanyola|Guerra Civil]], en les ràdios i els periòdics sempre dien Llevant espanyol o Llevant feliç. Els que no eren franquistes, els d’esquerres, varen fer llavors bo el terme País Valencià. I com sol passar, és suficient que un partit adopte un nom o una bandera per a que un atre vullga lo contrari”|[[Pedro Fuentes Caballero]], [[Facebook]], 14 d'abril de 2023}}
    
== Vore també ==
 
== Vore també ==
26 501

edicions

Menú de navegació