Llínea 24: |
Llínea 24: |
| | premis = | | | premis = |
| | lloc web = | | | lloc web = |
− | | signatura = | + | | firma = |
| | notes a peu = | | | notes a peu = |
| }} | | }} |
− | '''Abu Abd Allah Muhammad Ibn al-Abbar''' ([[Valéncia]], [[1199]] - [[Tunis]], [[6 de giner]] de [[1260]]) fon un [[poeta]], historiador, diplomàtic i polític [[Comunitat Valenciana|valencià]]. Era originari d'una influent família yemenita d'[[Onda]], ciutat de la [[Taifa de Valéncia]]. | + | '''Abu Abd Allah Muhammad Ibn al-Abbar''' ([[Valéncia]], [[1199]] - † [[Tunis]], [[6 de giner]] de [[1260]]) fon un [[poeta]], historiador, diplomàtic i polític [[Comunitat Valenciana|valencià]]. Era originari d'una influent família yemenita d'[[Onda]], ciutat de la [[Taifa de Valéncia]]. |
| | | |
| Durant la seua vida en [[Valéncia]] fon un destacat poeta i va brillar professionalment en la secretaria dels governadors de Valéncia, fins que, sessejada la ciutat per [[Jaume I]], fon enviat a Tunis a demanar socors a l'emir dels hafnis de [[Tunis]], [[Abu Zakariya]], davant de qui va recitar una [[qasida]] famosa: | | Durant la seua vida en [[Valéncia]] fon un destacat poeta i va brillar professionalment en la secretaria dels governadors de Valéncia, fins que, sessejada la ciutat per [[Jaume I]], fon enviat a Tunis a demanar socors a l'emir dels hafnis de [[Tunis]], [[Abu Zakariya]], davant de qui va recitar una [[qasida]] famosa: |
Llínea 47: |
Llínea 47: |
| Ibn al-Abbar tingué que testificar el document de l'entrega de Valéncia al Rei Jaume I. Despuix es va exiliar al nort d'[[Àfrica]] junt en el seu amic Ibn Amira, un atre dels hòmens ilustrats de l'época. Ibn al-Abbar des del nort d'Àfrica escrigué els següents versos enyorant la seua terra: | | Ibn al-Abbar tingué que testificar el document de l'entrega de Valéncia al Rei Jaume I. Despuix es va exiliar al nort d'[[Àfrica]] junt en el seu amic Ibn Amira, un atre dels hòmens ilustrats de l'época. Ibn al-Abbar des del nort d'Àfrica escrigué els següents versos enyorant la seua terra: |
| | | |
− | {{Cita|Valéncia, ara en mans d'un infidel que n'ha fet talment un camp de misèries venut per molts traïdors. ¿Qué faran de los monuments aquesta gent enemiga? [...] Tot s'ha perdut. S'ha perdut el Pont y la Russafa. S'ha perdut Mislata i Massanassa. Tot s'ha perdut. ¿A on estan aquells prats en rius i arbredes verdes? ¿A on estan els llocs flairosos a on soliem retirar-nos? ¿A on el zèfir sempre fresc? ¿A on els crepúsculs amables? ¡Ay Valéncia! ¿Qué s'ha fet d'aquells matins a on el sol jugava en la mar tot corrents per l'albufera!|''Historia del Pueblo Valenciano'' (Valéncia, 1988, Tom I), obra editada pel periòdic ''Levante-EMV'' i patrocinada per l'Institució Valenciana d'Estudis i Investigació i la Caixa d'Aforros de Valéncia}} | + | {{Cita|Valéncia, ara en mans d'un infidel que n'ha fet talment un camp de misèries venut per molts traïdors. ¿Qué faran de los monuments aquesta gent enemiga? [...] Tot s'ha perdut. S'ha perdut el Pont y la Russafa. S'ha perdut Mislata i Massanassa. Tot s'ha perdut. ¿A on estan aquells prats en rius i arbredes verdes? ¿A on estan els llocs flairosos a on soliem retirar-nos? ¿A on el zèfir sempre fresc? ¿A on els crepúsculs amables? ¡Ay Valéncia! ¿Qué s'ha fet d'aquells matins a on el sol jugava en la mar tot corrents per l'albufera!|''Historia del Pueblo Valenciano'' (Valéncia, 1988, Tom I), obra editada pel periòdic ''Levante-EMV'' i patrocinada per l'Institució Valenciana d'Estudis i Investigació i la Caixa d'Aforros de Valéncia}} |
− | | + | |
| == Enllaços externs == | | == Enllaços externs == |
| | | |