Llínea 61: |
Llínea 61: |
| | | |
| == Documents normatius i llingüístics == | | == Documents normatius i llingüístics == |
| + | |
| + | === Ortografia === |
| + | |
| + | * Documentacio formal de l'ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994. |
| + | * NEBOT PÉREZ, J. Tratado de ortografía valenciana clásica. Ed. Angel Aguilar, Editor. Valencia 1910. |
| + | * Normes d'ortografia valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia 1933 (edicio facsimil de 1981). |
| + | * Ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994. |
| + | * Fullana Mira, Lluis (1914) ''Normes ortogràfiques''* Fullana Mira, Lluis (1921) ''Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà'' |
| + | * Fullana Mira, Lluis (1932) ''Ortografia Valenciana'' |
| + | * Guinot i Galan, Josep Maria (1997) ''[[Les bases ortografiques del 32 (o les de Castello) i les d'El Puig (o les de la R.A. de C.V.) comparades]]'' |
| | | |
| === Fonètica i fonologia === | | === Fonètica i fonologia === |
− | * Boronat i Gisbert, J. Fono (2000) ''Introduccio a la fonologia valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. | + | |
| + | * Boronat i Gisbert, Josep (2000) ''Introduccio a la fonologia valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. |
| * Fullana Mira, Lluis (1915) ''La Palatalisació Valenciana'' | | * Fullana Mira, Lluis (1915) ''La Palatalisació Valenciana'' |
| * Fullana Mira, Lluis (1915) ''Diferencies Fòniques, Gràfiques u Ortogràfiques, Lèxiques, Morfològiques i Sintàctiques entre el Valencià i el Català'' | | * Fullana Mira, Lluis (1915) ''Diferencies Fòniques, Gràfiques u Ortogràfiques, Lèxiques, Morfològiques i Sintàctiques entre el Valencià i el Català'' |
Llínea 70: |
Llínea 81: |
| | | |
| === Gramàtiques === | | === Gramàtiques === |
| + | |
| * Fontelles Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. | | * Fontelles Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. |
| * Fontelles García, Antoni y J. Lanuza Ortuño (1987) ''Gramàtica de la llengua valenciana'', Valencia: Del Senia al Segura. | | * Fontelles García, Antoni y J. Lanuza Ortuño (1987) ''Gramàtica de la llengua valenciana'', Valencia: Del Senia al Segura. |
Llínea 78: |
Llínea 90: |
| | | |
| === Morfologia === | | === Morfologia === |
| + | |
| * Fontelles Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. | | * Fontelles Fontestad, Antoni (1984) ''La flexió verbal en la llengua valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. |
| * Fullana Mira, Lluis (1907) ''Morfologia del verp en la llengua valenciana''* Fullana Mira, Lluis (1908) ''Ullada general a la Morfologia Valenciana'' | | * Fullana Mira, Lluis (1907) ''Morfologia del verp en la llengua valenciana''* Fullana Mira, Lluis (1908) ''Ullada general a la Morfologia Valenciana'' |
Llínea 86: |
Llínea 99: |
| * Guinot i Galan, Josep M. (1991) ''Morfologia Historica de la Llengua Valenciana'', Valéncia: RACV. | | * Guinot i Galan, Josep M. (1991) ''Morfologia Historica de la Llengua Valenciana'', Valéncia: RACV. |
| * PUIG, R. (1981) ''La conjugacio verbal valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. | | * PUIG, R. (1981) ''La conjugacio verbal valenciana'', Valencia: Lo Rat Penat. |
| + | |
| === Sintaxis === | | === Sintaxis === |
| + | |
| * Penyarroja Torrejón, Leopolt (1991) ''Sintaxis i lexic en el Tirant lo Blanch'', Valéncia | | * Penyarroja Torrejón, Leopolt (1991) ''Sintaxis i lexic en el Tirant lo Blanch'', Valéncia |
| | | |
| === Diccionaris === | | === Diccionaris === |
− | * Garcia Moya, Ricardo (2006) Diccionari Historic del Idioma Valencia Modern, Valencia | + | |
− | * Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Academia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senla al Segura. Valencia 1992. | + | * Garcia Moya, Ricardo (2006) Diccionari Historic del Idioma Valencia Modern (DHIVAM), Valencia |
| + | * Diccionari Valencià-Castellà i Castellà-Valencià. Real Acadèmia de Cultura Valenciana. Ed. Del Senia al Segura. Valencia, 1992. |
| * Escrig , J. i Llombert, C. (1887) ''Diccionario Valenciano-Castellano'', Valéncia: Librería París-Valencia. | | * Escrig , J. i Llombert, C. (1887) ''Diccionario Valenciano-Castellano'', Valéncia: Librería París-Valencia. |
| * Miedes i Bisbal, Emili (1985) ''Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià''. | | * Miedes i Bisbal, Emili (1985) ''Vocabulari valencià-castellà, castellà-valencià''. |
− | *LAMARCA, L. (1859) ''Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano'', Valencia. | + | * LAMARCA, L. (1859) ''Ensayo de un Diccionario Valenciano-castellano'', Valencia. |
− | *MARTÍ GADEA, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891. | + | * MARTÍ GADEA, J. Diccionario General Valenciano-Castellano. Valencia 1891. |
− | *ROS I HEBRERA C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979. | + | * ROS I HEBRERA C. Diccionario Valenciano-Castellano. Valencia 1764. Edicio facsimil. Librería París-Valencia. Valencia 1979. |
− | *RUIZ NEGRE, A. Diccionari de sinonims, idees afins i contraris. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1994. | + | * RUIZ NEGRE, A. Diccionari de sinonims, idees afins i contraris. Ed. Del Senia al Segura. Valencia 1994. |
| + | |
| + | == En llínea (''on line'') == |
| + | |
| + | ==== Diccionaris en llínea ==== |
| | | |
− | ==== Diccionaris en llinea ====
| |
| *[http://www.llenguavalenciana.com/diccionari/start Diccionari de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] | | *[http://www.llenguavalenciana.com/diccionari/start Diccionari de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] |
| *[http://www.softwarevalencia.com/diccionaris.php Diccionaris de Software Valencià] | | *[http://www.softwarevalencia.com/diccionaris.php Diccionaris de Software Valencià] |
Llínea 110: |
Llínea 129: |
| | | |
| === Ortografies === | | === Ortografies === |
| + | |
| * [http://www.llenguavalenciana.com/documentacio.html Documentació de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] | | * [http://www.llenguavalenciana.com/documentacio.html Documentació de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] |
| * [http://www.lenciclopedia.org/Normes_d%27El_Puig Ortografia del valencià en L'Enciclopèdia] | | * [http://www.lenciclopedia.org/Normes_d%27El_Puig Ortografia del valencià en L'Enciclopèdia] |
| * [http://www.valencian.org/valencia/ortografia.htm Ortografia de la llengua valenciana, en Valencian.org] | | * [http://www.valencian.org/valencia/ortografia.htm Ortografia de la llengua valenciana, en Valencian.org] |
| * [http://www.valencian.org/valencia/verps.htm Els verps, els pronoms i els numerals en llengua valenciana] | | * [http://www.valencian.org/valencia/verps.htm Els verps, els pronoms i els numerals en llengua valenciana] |
− | * Documentacio formal de l’ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.
| |
− | * NEBOT PÉREZ, J. Tratado de ortografía valenciana clásica. Ed. Angel Aguilar, Editor. Valencia 1910.
| |
− | * Normes d’ortografia valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia 1933 (edicio facsimil de 1981).
| |
− | * Ortografia de la llengua valenciana. Ed. Ajuntament de Valencia. Valencia 1994.
| |
− | * Fullana Mira, Lluis (1914) ''Normes ortogràfiques''* Fullana Mira, Lluis (1921) ''Vocabulari Ortogràfic Valencià-Castellà''
| |
− | * Fullana Mira, Lluis (1932) ''Ortografia Valenciana''
| |
| | | |
| === Dialectologia === | | === Dialectologia === |
| + | |
| * Gimeno Juan, M. (1993) ''El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia'', Valencia: Lo Rat Penat. | | * Gimeno Juan, M. (1993) ''El parlar apichat de la comarca de l’Horta de Valencia'', Valencia: Lo Rat Penat. |
| * Gimeno Juan, M. (1996) ''Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians'', Valéncia . | | * Gimeno Juan, M. (1996) ''Introduccio a la dialectologia. Els dialectes valencians'', Valéncia . |
| | | |
| === Lexicologia === | | === Lexicologia === |
| + | |
| * GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964. | | * GULSOY, J. “Lexicologia valenciana". En Revista Valenciana de Filologia. Tom VI, nº 2-3. Valencia 1964. |
| * LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994. | | * LÓPEZ I VERDEJO, Voro. "Introduccio a la lexicografia valenciana". En Serie Filológica, nº 13. Ed. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia 1994. |
Llínea 134: |
Llínea 150: |
| | | |
| === Lliteratura === | | === Lliteratura === |
| + | |
| * Ahuir, A. i Palazón, A. (2001) ''Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Segle XIII)'', Valencia: Diputacio de Valencia. | | * Ahuir, A. i Palazón, A. (2001) ''Historia de la Lliteratura en Llengua valenciana (Segle XIII)'', Valencia: Diputacio de Valencia. |
| | | |