1492
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
Llínea 7:
Llínea 7: +
sense resum d'edició
https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=barco --[[Usuari:Jose2|Jose2]] ([[Usuari Discussió:Jose2|discussió]]) 12:00 11 nov 2019 (CET)
https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=barco --[[Usuari:Jose2|Jose2]] ([[Usuari Discussió:Jose2|discussió]]) 12:00 11 nov 2019 (CET)
:I tens raó, los meus yayos també dien "barco", és un castellanisme que fa unes quantes generacions que està en la llengua espontànea. Recordem que la major part de castellanismes varen entrar quan la població no parlava castellà: hasta, algo, después... I la RACV hui soles accepta la paraula genuïna: fins a, alguna cosa, despuix... Evidentment admet "barco" perque és molt comú, pero també admet "nau", la forma valenciana genuïna i que pense que tindríem dr potenciar. --[[Usuari:Teniente|Teniente]] ([[Usuari Discussió:Teniente|discussió]]) 14:27 11 nov 2019 (CET)