Canvis

   

   

Les moltes armes conservades en la Ciutadella van causar sempre l'admiració dels ciutadans i estrangers que la van visitar com una de les grandeas del Regne i els eixercicis d'armes es feyen l'espai fronterer a la mateixa. S'explica així l'obligada visita dels reis quan van vindre a la ciutat. I de les descripcions més detallades i riques de la mateixa, sens dubte la que relata Felipe de Gauna en la crònica de les reals bodes de Felip III i Margarita d'Àustria en la nostra catedral Metropolitana en 1599:  

Les moltes armes conservades en la Ciutadella van causar sempre l'admiració dels ciutadans i estrangers que la van visitar com una de les grandeas del Regne i els eixercicis d'armes es feyen l'espai fronterer a la mateixa. S'explica així l'obligada visita dels reis quan van vindre a la ciutat. I de les descripcions més detallades i riques de la mateixa, sens dubte la que relata [[Felipe de Gauna]] en la crònica de les reals bodes de [[Felip III]] i [[Margarita d'Àustria]] en la nostra catedral Metropolitana, [[la Seu]], en 1599:  

“… huna hermossa y ancha plassa donde esta fabricada la rica Cassa de las armas y Baluarte de la ciudad… y entraron en las hermossas salas della donde en lugar de colgaduras de tapicería estaban colgadas por sus hordenes de todas maneras y suertes de armas para pelear… falsetes, moriones bien aserados, a pruheva descopeta, con infinitud de armas blancas y ielmos para justar… y por otras estancias puestas por su horden, havia infinitas picas y lanssas de ierro bien aseradas… que de repente se pueden armas destas armas sobredichas mas de seys mil soldados de infantería y dos mil de a cavallo… Y por medio destas salas estan puestos por su horden muchas piesas de mosquetes de monicion con sus horquillas para disparar… y en lo mas baxo… unos bastimentos de madera donde penden… infinitas espadas y dagas valencianas… infinitos escudos de asero… fueron a otra cuadra toda de boveda de piedra y llena de barriles de polvora fina con las puertas della de ierro que no se entra en ella sino para sacar la polvora quando hes menester. Vistas todas estas curiosidades de armas… salieron ariba en el grande y espacioso Baluarte donde se hazia huna hancha plaza… y alargando mas la vista se descubre gran parte de la mar con el pueblo del Guerau, con las naves y otros vaxeles… en esta plassa y alto del Baluarte estavan puestos… mas de veynte i cinco piessas de bronse muy grandes de monicion para batir, y en ellas gravados los escudos y armas de la Diputación y Generalidad del Reyno de Valencia,… infinitos mascletes y otras piessas de artelleria…”.

“… huna hermossa y ancha plassa donde esta fabricada la rica Cassa de las armas y Baluarte de la ciudad… y entraron en las hermossas salas della donde en lugar de colgaduras de tapicería estaban colgadas por sus hordenes de todas maneras y suertes de armas para pelear… falsetes, moriones bien aserados, a pruheva descopeta, con infinitud de armas blancas y ielmos para justar… y por otras estancias puestas por su horden, havia infinitas picas y lanssas de ierro bien aseradas… que de repente se pueden armas destas armas sobredichas mas de seys mil soldados de infantería y dos mil de a cavallo… Y por medio destas salas estan puestos por su horden muchas piesas de mosquetes de monicion con sus horquillas para disparar… y en lo mas baxo… unos bastimentos de madera donde penden… infinitas espadas y dagas valencianas… infinitos escudos de asero… fueron a otra cuadra toda de boveda de piedra y llena de barriles de polvora fina con las puertas della de ierro que no se entra en ella sino para sacar la polvora quando hes menester. Vistas todas estas curiosidades de armas… salieron ariba en el grande y espacioso Baluarte donde se hazia huna hancha plaza… y alargando mas la vista se descubre gran parte de la mar con el pueblo del Guerau, con las naves y otros vaxeles… en esta plassa y alto del Baluarte estavan puestos… mas de veynte i cinco piessas de bronse muy grandes de monicion para batir, y en ellas gravados los escudos y armas de la Diputación y Generalidad del Reyno de Valencia,… infinitos mascletes y otras piessas de artelleria…”.

Piques i arcabussos  

Piques i arcabussos  

Quan en 1707 es va possessionar de la Ciutadella Felip V, es van trobar 26 canons de bronze, en piques, arcabussos i mosquets suficients per a armes a deu mil hòmens, manant el rei que en la part que dona a la ciutat, tal com reproduïx el gravat de Tomás López Enguídanos, de 1809, es construïra un bastió que feya cantó a l'hort de Predicadors en el seu fos i torrello i una gran flor de lis per remat, pera la seua convenient defensa i seguritat, destinant-lo pera ciutadella. En el seu frontis, una placa de negra pedra en mayúscula inscripció llatina, traduïda així Deya: “Felip V, Rei d'Espanya, vençuts junt en Almansa els enemics, presa Valéncia, estalvis per la seua clemència els ciutadans, en la present obra va atendre a la seguritat de la Ciutat i del Regne l'any 1707”; text vexatori per a la ciutat que no va arribar a estar fixat allí ni un segle, perque va ser arrancat el 14 de novembre de 1808. El torrello va ser demolit en 1901, encara que el baluart va subsistir enfront del riu fins a 1958.

Quan en 1707 es va possessionar de la Ciutadella [[Felip V]], es van trobar 26 canons de bronze, en piques, arcabussos i mosquets suficients per a armes a deu mil hòmens, manant el rei que en la part que dona a la ciutat, tal com reproduïx el gravat de [[Tomás López Enguídanos]], de 1809, es construïra un bastió que feya cantó a l'hort de Predicadors en el seu fos i torrello i una gran flor de lis per remat, pera la seua convenient defensa i seguritat, destinant-lo pera ciutadella. En el seu frontis, una placa de negra pedra en mayúscula inscripció llatina, traduïda així Deya: “Felip V, Rei d'Espanya, vençuts junt en [[Almansa]] els enemics, presa Valéncia, estalvis per la seua clemència els ciutadans, en la present obra va atendre a la seguritat de la Ciutat i del Regne l'any 1707”; text vexatori per a la ciutat que no va arribar a estar fixat allí ni un segle, perque va ser arrancat el 14 de novembre de 1808. El torrello va ser demolit en 1901, encara que el baluart va subsistir enfront del riu fins a 1958.

== Fonts ==

== Fonts ==