− | '''Lluís''' és un nom propi d'home i de dòna (Lluïsa) i prové del nom personal [[Idioma alemà|germànic]] Hlodwig, (Hlod, 'ilustre, famos, reconegut' i Wig, 'combat'), convertit en Aloisius per llatinisació, que vol dir "Ilustre en el combat" o "Ilustre en la batalla". | + | '''Lluís''' (en [[castellà]] Luis), és un nom propi d'home i de dòna (Lluïsa) i prové del nom personal [[Idioma alemà|germànic]] Hlodwig, (Hlod, 'ilustre, famos, reconegut' i Wig, 'combat'), convertit en Aloisius per llatinisació, que vol dir "Ilustre en el combat" o "Ilustre en la batalla". |
| És un nom molt estés en [[França]], i fon portat per dihuit dels seus reis, entre ells Lluís IX el Sant, per qui els francesos foren cridats “Fills de Sant Lluís”. | | És un nom molt estés en [[França]], i fon portat per dihuit dels seus reis, entre ells Lluís IX el Sant, per qui els francesos foren cridats “Fills de Sant Lluís”. |