| Eixa nit, despuix d'anular una cita, Sarah abandona el seu apartament, que compartix en la seua companyera de treball Ginger. Esta espera la visita del seu nóvio Matt Buchanan (''Rick Rossovich''). Sarah decidix llavors anar a un bar per a passar el temps. Allí s'entera per la televisió, de la noticia del assessinat de la segona ''Sara Connor'', i decidix revisar el catàlec telefònic, trobant que ella és la següent ''Sarah Connor'' en la llista. Intenta cridar a Ginger per a advertir-la, pero el teléfon del bar no funciona i ix a buscar atre. En el camí ve que Kyle Reese l'esta seguint, i cree que ell és el assessí. Decidix llavors entrar al primer local públic que troba, la discoteca ''Tech Noir'', i intenta cridar des d'allí novament, al no obtindre resposta, li deixa un mensage i despuix intenta cridar a la policia. Finalment conseguix conectar-se en el tinent Ed Traxler (''Paul Winfield''), que li diu que li enviarà una patrullera per a recollir-la. Llavors Sarah se senta a esperar. | | Eixa nit, despuix d'anular una cita, Sarah abandona el seu apartament, que compartix en la seua companyera de treball Ginger. Esta espera la visita del seu nóvio Matt Buchanan (''Rick Rossovich''). Sarah decidix llavors anar a un bar per a passar el temps. Allí s'entera per la televisió, de la noticia del assessinat de la segona ''Sara Connor'', i decidix revisar el catàlec telefònic, trobant que ella és la següent ''Sarah Connor'' en la llista. Intenta cridar a Ginger per a advertir-la, pero el teléfon del bar no funciona i ix a buscar atre. En el camí ve que Kyle Reese l'esta seguint, i cree que ell és el assessí. Decidix llavors entrar al primer local públic que troba, la discoteca ''Tech Noir'', i intenta cridar des d'allí novament, al no obtindre resposta, li deixa un mensage i despuix intenta cridar a la policia. Finalment conseguix conectar-se en el tinent Ed Traxler (''Paul Winfield''), que li diu que li enviarà una patrullera per a recollir-la. Llavors Sarah se senta a esperar. |
− | El ''Terminator'' aplega al apartament de Sarah i assessina a Ginger, confonent-la en Sarah, i al seu nóvio Matt, qui intenta detindre-lo. Estant per retirar-se, escolta la cridada telefònica i el mensage de Sarah donant-li la seua ubicació. Després de buscar en els caixons, troba una foto de Sarah i ix per a trobar-la en la discoteca ''Tech Noir'', on se supon que ella estava. Després de passejar-se entre els assistents, conseguix trobar-la i li dispara, provocant el pànic i una massacre entre el públic de la discoteca. Quant pareix que conseguira assessinar a Sarah, apareix Kyle Reese, i li dispara en la poderosa escopeta, deixant al ''Terminator'' temporalment neutralisat. Reese conseguix convéncer a Sarah de fugir en ell. El ''Terminator'' se recupera i comença a perseguir-los. Reese havia robat un automòvil i se disponia a fugir junt a l'aterrorisada Sarah, que no entenia lo que estava passant, quant apareix el ''Terminator''. La persecució acaba quant Reese conseguix disparar-li novament, neutralisant-lo novament per uns instants. Moments despuix el ''Terminator'' se recupera novament i assessina a un policia que s'havia detengut a investigar, puja a la seua patrullera i continua la persecució. | + | El ''Terminator'' aplega al apartament de Sarah i assessina a Ginger, confonent-la en Sarah, i al seu nóvio Matt, qui intenta detindre-lo. Estant per retirar-se, escolta la cridada telefònica i el mensage de Sarah donant-li la seua ubicació. Després de buscar en els caixons, troba una foto de Sarah i ix per a trobar-la en la discoteca ''Tech Noir'', on se supon que ella estava. Després de passejar-se entre els assistents, conseguix trobar-la i li dispara, provocant el pànic i una massacre entre el públic de la discoteca. Quant pareix que conseguira assessinar a Sarah, apareix Kyle Reese, i li dispara en la poderosa escopeta, deixant al ''Terminator'' temporalment neutralisat. Reese conseguix convéncer a Sarah de fugir en ell. El ''Terminator'' se recupera i comença a perseguir-los. Reese havia robat un automòvil i se disponia a fugir junt a l'aterrorisada Sarah, que no entenia lo que estava passant, quant apareix el ''Terminator''. La persecució acaba quant Reese conseguix disparar-li novament, neutralisant-lo novament per uns instants. Moments despuix el ''Terminator'' se recupera novament i assessina a un policia que s'havia detengut a investigar, puja a la seua patrullera i contínua la persecució. |
| Sarah i Reese s'oculten en un estacionament. Allí, Kyle li comença a explicar a Sarah que ell ve del futur i té la missió de protegir-la dels intents d'assessinat del ''Terminator''. Continua explicant-li que en el futur, els militars estat unidencs crearan una inteligència nomenada ''Skynet'', per a pendre decisions estratègiques, pero que ''Skynet'' havia pres consciencia de sí mateixa i decidí que la raça humana era una amenaça, per lo que decidí destruir-la. Per això, havia iniciat un atac termonuclear total, resultant posteriorment en una guerra entre els supervivents humans i les maquines. El paper de Sarah era procrear a John Connor, qui seria el futur líder de la resistència i dirigira als humans a la victòria. | | Sarah i Reese s'oculten en un estacionament. Allí, Kyle li comença a explicar a Sarah que ell ve del futur i té la missió de protegir-la dels intents d'assessinat del ''Terminator''. Continua explicant-li que en el futur, els militars estat unidencs crearan una inteligència nomenada ''Skynet'', per a pendre decisions estratègiques, pero que ''Skynet'' havia pres consciencia de sí mateixa i decidí que la raça humana era una amenaça, per lo que decidí destruir-la. Per això, havia iniciat un atac termonuclear total, resultant posteriorment en una guerra entre els supervivents humans i les maquines. El paper de Sarah era procrear a John Connor, qui seria el futur líder de la resistència i dirigira als humans a la victòria. |