26 219
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
Llínea 114:
Llínea 114: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
sense resum d'edició
• 2009 Nino Bravo•40 Años Con Nino
• 2009 Nino Bravo•40 Años Con Nino
== La cançó "Libre" ==
La cançó “Libre” de Nino Bravo està inspirada en l'història de Peter Fechter, un jove de poc més de 18 anys, “casi vint”, que fon el primer alemà que intentà botar en [[1962]] el recent estrenat [[Mur de Berlín|mur de Berlín]]. Aplegà al mur acompanyat d'un amic, Helmut Kubelik, que per sòrt si va aplegar a botar-lo, pero Peter, una volta que “va estendre les seues ales” i es va encaramallar al mateix, va rebre l'alt dels soldats soviètics, pero com diu la cançó “marchava tan feliç que no va escoltar la veu que li va cridar” i d'esta manera, al no ser atés l'alt, varen disparar sobre el jove que fon alcançat per varis dispars i va caure del mur en lo que es denominava “zona de ningú”.
Allí va quedar tendit a la vista de tot lo món, ciutadans, periodistes i militars, demanant auxili mentres es dessagnava, sense poder moure's per la serietat de les ferides, i sense que ningú s'atrevira a arreplegar-ho. Els occidentals tenien por de rebre dispars en aquella nova situació i tan solament es varen atrevir a llançar-li una farmaciola, que de res va servir a un Peter Fechter casi moribunt i a cada minut en menys vida.
Els russos als que pertanyia la zona morta varen aguardar uns interminables 50 minuts d'agonia del jove fins que varen procedir a arreplegar-ho.
El poble berlinés que presenciava l'escena cridava a abdós bandos que remediaren la mort d'aquell jove, pero ningú va fer res, fins i tot les forces occidentals varen impedir que cap civil acodira a ajudar-ho. Al final, en el lloc del succés solament varen quedar flors que foren llançades pels indignats berlinesos.
No seria l'últim en morir en el mur, encara vindrien 260 més. L'últim fallit d'esta llarga llista fon Chris Gueffroy, en [[1989]], que curiosament tenia també vint anys. Hui en dia hi ha un monument en el lloc en el que va caure Peter i també hi ha una cançó la lletra de la qual ve be rellegir des d'esta nova òptica.
Nino Bravo la va escriure despuix de l'impressió que li varen provocar les imàgens que del succés varen eixir en la prensa mundial.
La cançó "Libre" (Lliure, en [[llengua valenciana|valencià]]) diu:
{{Cita|Tiene casi veinte años y ya está
cansado de soñar;
pero tras la frontera está su hogar,
su mundo y su ciudad.
Piensa que la alambrada sólo
es un trozo de metal
algo que nunca puede detener
sus ansias de volar.
Libre,
como el sol cuando amanece yo soy libre,
como el mar.
Libre,
como el ave que escapó de su prisión
y puede al fin volar.
Libre,
como el viento que recoge mi lamento y mi pesar,
camino sin cesar,
detrás de la verdad,
y sabré lo que es al fin la libertad.
Con su amor por bandera se marchó
cantando una canción;
marchaba tan feliz que no escuchó
la voz que le llamó
y tendido en el suelo se quedó,
sonriendo y sin hablar;
sobre su pecho, flores carmesí
brotaban sin cesar.}}
== Referències ==
== Referències ==