Llínea 12: |
Llínea 12: |
| Un grup de militars encapçalat pel Coronel O'Neil (Kurt Russell) i al que acompanya el Dr. Jackson, creüen la porta per a explorar lo que se troben a l'atre costat | | Un grup de militars encapçalat pel Coronel O'Neil (Kurt Russell) i al que acompanya el Dr. Jackson, creüen la porta per a explorar lo que se troben a l'atre costat |
| | | |
− | Al creuar la porta, apleguen a un mon aparentment desertic. El Stargate d'aquell costat està dins d'un temple junt a una gran piramide. Els militars acampen i el Dr. Jackson ix a explorar, trobant per casualitat a una civilisació d'humans prehistòrics que treballen una mina. Alguns dels homens de l'expedició van a Nagada, la aldea d'esta gent, i entaulen amistat en ells. Al Dr. Jackson li es oferida Sha'uri, la filla del cap com esposa, qui li conduix a una gruta a on descobrix l'història d'eixe mon: fa mils d'anys, un Extraterestre moribunt aplegà a la [[Terra]], prengue a un huma com hoste i utilisà la seua tecnologia per a autoproclamar-se deu d'aquells primitius humans. En el temps, hagué una revolta en la Terra, Ra va fugir i el Stargate fon soterrat. | + | Al creuar la porta, apleguen a un mon aparentment desertic. El Stargate d'aquell costat està dins d'un temple junt a una gran piramide. Els militars acampen i el Dr. Jackson ix a explorar, trobant per casualitat a una civilisació d'humans prehistòrics que treballen una mina. Alguns dels hòmens de l'expedició van a Nagada, la aldea d'esta gent, i entaulen amistat en ells. Al Dr. Jackson li es oferida Sha'uri, la filla del cap com esposa, qui li conduix a una gruta a on descobrix l'història d'eixe mon: fa mils d'anys, un Extraterestre moribunt aplegà a la [[Terra]], prengue a un huma com hoste i utilisà la seua tecnologia per a autoproclamar-se deu d'aquells primitius humans. En el temps, hagué una revolta en la Terra, Ra va fugir i el Stargate fon soterrat. |
| | | |
| Mentres tant, en el campament base junta al Stargate, una nau en forma piramidal ha aterrisat, i els terricolas han segut capcionats per uns estranys sers en cap d'animal. Quan els demés retornen de la l'aldea i veuen la nau, intenten averiguar que ocorre i son capcionats. O'Neil i Jackson són portats davant el deu egipci Ra | | Mentres tant, en el campament base junta al Stargate, una nau en forma piramidal ha aterrisat, i els terricolas han segut capcionats per uns estranys sers en cap d'animal. Quan els demés retornen de la l'aldea i veuen la nau, intenten averiguar que ocorre i son capcionats. O'Neil i Jackson són portats davant el deu egipci Ra |
Llínea 18: |
Llínea 18: |
| O'Neil intenta matar a Ra i en la trifulca mor el Dr. Jackson, que sera resucitat gracies a la tecnologia Extraterrestre. Per a seguir viu, Ra li insta a matar als seus companyers capcionats durant una cerimonia publica. Per a demostrar la seua posició de deu davant de tots. Aplegat el moment, entre la gentada que ha acodit, Jackson veu a alguns dels jovens de Nagada, que porten armes dels soldades terricolas. Escomença un tiroteig que aprofiten per a escapar d'alli i organisar un atac contra el fals deu. | | O'Neil intenta matar a Ra i en la trifulca mor el Dr. Jackson, que sera resucitat gracies a la tecnologia Extraterrestre. Per a seguir viu, Ra li insta a matar als seus companyers capcionats durant una cerimonia publica. Per a demostrar la seua posició de deu davant de tots. Aplegat el moment, entre la gentada que ha acodit, Jackson veu a alguns dels jovens de Nagada, que porten armes dels soldades terricolas. Escomença un tiroteig que aprofiten per a escapar d'alli i organisar un atac contra el fals deu. |
| | | |
− | Amagats com aldeans en una caravana que porta mineral com ofrena a Ra, els soldats i alguns dels jovens, se dirigixen fins la nau palau de Ra. En el camí, per a no ser descoberts, O'Neil mata a un dels guardies de Ra. Al llevar-li el caixco en forma d'animal, els aldeans descobrixen que han segut esclavisats no per deus sino per homens com ells, lo que els dona anims a mamprendre la revolta. | + | Amagats com aldeans en una caravana que porta mineral com ofrena a Ra, els soldats i alguns dels jovens, se dirigixen fins la nau palau de Ra. En el camí, per a no ser descoberts, O'Neil mata a un dels guardies de Ra. Al llevar-li el caixco en forma d'animal, els aldeans descobrixen que han segut esclavisats no per deus sino per hòmens com ells, lo que els dona anims a mamprendre la revolta. |
| | | |
| Una volta en la piramide, els terricoles comencen a atacar als guardians de Ra. Quan se veuen sitiats, apareixen tots els demés aldeans armats en pals i pedres. Superant enormement en numero als guardians, conseguixen derrotar-los. Al vore aço, Ra activa la nau per a fugir. Abans d'alluntar-se massa, conseguixen teletransportar una bomba nuclear que tenien pensat usar-la per a destruir el Stargate de Abydos si no podien retornar pero que Ra manipule per a amplificar la potencia destructiva ya que pensava enviar-la cap a la terra. Fins la nau piramide, que explota en el cel per a goig de tots els presents. | | Una volta en la piramide, els terricoles comencen a atacar als guardians de Ra. Quan se veuen sitiats, apareixen tots els demés aldeans armats en pals i pedres. Superant enormement en numero als guardians, conseguixen derrotar-los. Al vore aço, Ra activa la nau per a fugir. Abans d'alluntar-se massa, conseguixen teletransportar una bomba nuclear que tenien pensat usar-la per a destruir el Stargate de Abydos si no podien retornar pero que Ra manipule per a amplificar la potencia destructiva ya que pensava enviar-la cap a la terra. Fins la nau piramide, que explota en el cel per a goig de tots els presents. |