− | El terme Almenara prove de l'[[àrap|arabic]] المنارة (''al-manāra''), "far", a la seua volta derivada de نار (''nār''), "foc". El nom fa referéncia a les torres null situades en l'encerrellada del Castell, des de les que s'encenien focs com senyal d'avís. | + | El terme Almenara prove de l'[[àrap|arabic]] المنارة (''al-manāra''), "far", a la seua volta derivada de نار (''nār''), "foc". El nom fa referéncia a les torres null situades en l'encerrellada del Castell, des de les que s'encenien fòcs com senyal d'avís. |