El diari de Noah

El diari de Noah ("El diario de Noah" en castellà i "The notebook" en ingles), es una pelicula dirigida per Nick Cassavetes i protagonisada per Ryan Gosling i Rachel McAdams. Basada en la novela homonima de Nicholas Sparks, la pelicula s'estrenà en 2004.

Sinopsis

En l'estiu de 1940 ALLIE (RACHEL MCADAMS) coneixque a NOAH (RYAN GOSLING) i abdos s'enamoraren. Ara, un ancià li conta a la seua companyera d'asil l'historia d'amor d'estos jovens mentres llig el diari de NOAH.

Argument

La pelicula començament quan un ancià llig a una companyera seua una historia entre dos jovens amants, ALLIE i NOAH. L'historia se remonta a l'estiu de 1940 en SEABROOK, Carolina del Sur. ALLIE HAMILTON (RACHEL MCADAMS) es una chic d'una familia acomodada que passa l'estiu en SEABROOK. En carnistoltes, ALLIE coneix a NOAH CALHOUN (RYAN GOSLING), un jove del poble que treballa en la fabrica de fusta. Durant l'estiu, NOAH i ALLIE s'enamoren mentres passen temps junt.

Alli comencen a viure el seu amor pur i transparent a pesar de les seues diferencies socials i economiques. Els pares d'ALLIE s'enteren d'aixo i decidixen separar-los. Una nit quan NOAH i ALLIE se demoren vivint el seu amor fins hores de la matinada, els pares a ALLIE criden a la policia per a buscar-la. Enterats d'aço, per mig d'un amic de NOAH, este la porta immediatament a la seua casa, a on ALLIE es reprimida durament per la seua mare, despreciant esta en tot moment a NOAH. Despres NOAH ix de la casa per a retirar-se i ALLIE ix corrent despres de de l'i li demana disculpes, el li diu que ho enten i que se te que anar i li fa vore que ella te una vida per davant en coses que el mai podrà donar-li, ella li demana que vixquen junts a a on vaja, NOAH li diu que no es moment de respondre i que tenen encara l'estiu per a pensar-ho, ALLIE interpreta aço com que el vol terminar en ella i trenquen. La familia d'ALLIE decidix deixar SEABROOK al dia següent, ante aço ALLIE abans d'anar-se, va a buscar a NOAH a la seua treballe pero no lo trobament i li demana al millor amic del, que li diga que mai terminaren, que lo casera i que mai deixarà d'amar-ho. NOAH se sancera d'aço i corre a buscar-la a la seua casa i se dona conte de la realitat. Desolat, li escriu una carta cada dia durant un any, que la mare d'ALLIE oculta. Al no rebre resposta, NOAH se trasllada a ATLANTA. Quan PEARL HARBOR es atacada, s'allista en l'eixercit durant la segona Guerra Mundial, mentres ALLIE estudia en l'universitat.

Mentres estudia, ALLIE fa de voluntaria com auxiliar d'enfermeria per a els soldats ferits i alli coneix a LON HAMMOND, JR. (JAMES MARSDEN) –Un home jove, bonico, enchiser, i de familia acomodada. LON i ALLIE se comprometen; i mentres tant, NOAH tornada a la seua casa. El seu pare li informa que està venent la seua casa actual, per lo que NOAH compra l'OLD WINDSOR (la vella casa abandonada que NOAH promete a ALLI restaurar per a que pogueren viure junts). Mentres està de visita a CHARLESTON, Carolina del Sur, NOAH ve a ALLIE caminant pel carrer. ell la seguix fins entrar en un restaurant a on ve a ALLIE i LON BESÁNDOSE. Assolat, NOAH, restaura l'antiga casa, creent que si mante la seua promesa, ALLIE tornarà. Una volta terminada la casa, NOAH intent vendre-la, pero no pot fer-ho.

En el present, es evident que l'anciana es ALLIE i que el narrador es NOAH. No obstant, ella no reconeix a els seus fills i familiars degut a la seua demencia.

La pelicula torna al 1947. Mentres se prova la seua vestit de novio entre familiars i amics, ALLIE llig acosta de la casa de NOAH en el periodic i se desmaya. Despres de reflexionar un poc, decidix anar a visitar-ho. NOAH i ALLIE parlen durant el sopar, i ella li deixa clar que se va a casar. Parlen dels seus recòrts junts, i quan arriba l'hora de que ALLIE se marche, NOAH li demana que torne al DIA següent ya que li te una sorpresa. Al dia següent, NOAH porta a ALLIE al llac en una canoa i comencen a parlar. En el cami de tornada a la casa i baix la pluja, ALLIE se mofla i li pregunta a NOAH per que mai li escrigue. ell li conte que escrigue una carta cada dia durant un any. Se besen apassionadament i entren en casa per a fer l'amor. Despres de dos dies de passio, la mare d'ALLIE apareix mentres NOAH està fora i li conte a la seua fill que LON l'ha seguit fins SEABROOK. La mare d'ALLIE se la porta llunt i li conte que ella tambe tingue un amor d'estiu i que encara seguix vegenla a voltes. Una volta que la porta de tornada a casa de NOAH, la mare d'ALLIE li entrega a la seua fill la manollada de 365 cartes que NOAH li havia escrit, DICIÉNDOLE que espera que prenga la decisio correcta. ALLIE li explica a NOAH que LON està en la ciutat i que les ultims dies han segut maravellosos, pero que ha segut molt irresponsable. NOAH, furios, l'acusa d'amar a LON soles per el seu diners, i li diu que si se va, l'odiarà per a sempre. ell li diu que si realment vol estar en LON, llavors deu anar-se, perque una volta la pergue i podria passar de nou. Confosa, ALLIE se marcha.

Angustiada, ALLIE per al seu coche, llig la carta de despedida de NOAH i despres conduix fins l'hotel a on s'estaja LON, per a poder parlar en ell sobre lo ocorregut. ALLIE diu que sap que te que estar en LON, lo que implica que va a quedar-se en ell. No obstant, el panorama canvi per a NOAH, que escolta un soroll procedent d'un coche fora. A l'alçar-se, ve en ell a ALLIE, que al semblar ha deixat a LON per a tornar en ell.

Tornant al present, ALLIE se dona conte de que ella i NOAH son les protagonistees de l'historia. Passen uns minuts fins que torna a recaure en l'oblit i començament novament a cridar i a espentar a NOAH. Eixa mateixa nit NOAH mira els llibres i el public descubrix que ALLIE escrigue el llibre en este mensage escrit en la part frontal: "LEEME aço, i tornare en tu cada volta”. NOAH mira tambe un album de fotografies, que conte a l'audiencia que NOAH i ALLIE se casaren, tingueren filles i vixqueren una maravellosa vida junta.

El mati següent l'enfermer trobament a NOAH en situacio critica. ell se salvada del seu atac del cor i se cola a l'habitacio d'ALLIE quan tornada de l'hospital. Ella se desperta i es capaç de recordar a NOAH i li pregunta si el seu amor es lo suficientment fort com per a fer milacres i portar-los junts. NOAH li diu que el seu amor pot fer lo que vullguen fer. Pel mati, abdos son trobats morts, dormint placidament al costat i presos de la ma. La pelicula se tanca en una serrada de pardals volant sobre un llac.

Personages

   * NOAH CAULHOUN : Un chicon de camp, fresc i corrent. Treballador, encara que manter, està conforme en la seua vida tal i com està fins el moment. S'enamora en fervor d'ALLIE HAMILTON al coneixer-la i se PROPONE fer que el sentiment siga mutu sense importar lo que li coste, sent este el factor que dona inici a l'historia.

   * ALLIE HAMILTON: Una jove de la classe alta en un futur prometedor, la qual no SUELE involucrar-se en jovens que no puguen mantindre el seu estatus social. Se mostra farona i burlona en NOAH al principi, pero despres dels persistents i directes intents pel chicon de captar la seua atencio, ella decidix donar-li l'oportunitat de que la porte en una cita.

   * LON HAMMOND: Un jove advocat, ric i jugue. Coneix a ALLIE despres de ser ferit en la segona Guerra Mundial. Se veu atret per ella des de un principi, causant que quan ya se troba recuperat li demane que ixquen junts.

   * ANNE HAMILTON: Es la mare d'ALLIE. Des de un principi se mostra en contra de la relacio entre NOAH i la seua fill, intentant separar-los cada volta que se li presenta l'oportunitat.

   * JOHN HAMILTON: ell es pare d'ALLIE, un home ric i molt tranquil.

   * Marta SHAW: Una viuda de guerra del poble veï en la que NOAH passava les vesprades intentant oblidar a ALLIE.

   * SARA TUFFINGTON: La millor amic d'ALLIE en SEABROOK.

   * FRANK CAULHOUN: Es el pare de NOAH, gracies a que vengue la seua casa, NOAH pogue construir la casa que li promete a ALLIE.

   * FINN: L'amic en el que NOAH estigue des de menut, mor en la Segona Guerra Mundial.

   * DR. BARNWEL: Es el doctor de la residencia que fa varies revisions a DUKE i ATIENDE a la Sra. HAMILTON.

   * Enfermer ECHOLS: Una de les enfermeres de les residencies en la que DUKE se porta molt be.

Rodage

El rodage escomençà el 7 de novembre de 2002 en Carolina del Sur en un presupost de 30 millons de dolars i se prolongà fins febrer de 2003. NICK CASSAVETES buscà incansablement el lloc perfecte per a rodar la pelicula incloent tot el Nort de Carolina i Virginia. El productor MARK JOHNSON explicava que la pelicula requeria una menuda ciutat SUREÑA en un entorn tranquil i rural ya que la novella de NICHOLAS SPARKS està ambientat en NEWBURN, Carolina del Nort, pero quan visitaren la zona de CHARLESTON els productors s'enamoraren d'ella, aixina que traslladaren l'historia alli. BOONE HALL, la casa dels HAMILTON en la pelicula.

Per lo tant, ambientaren la pelicula en l'entorn bell i a la volta austera de la costa de Carolina en els anys quaranta, fon rodada casi en tota la seua totalitat en localisacions de Carolina del Sur: en les ciutats de CHARLESTON i GEORGETOWN, l'illa d'EDISTO, la base naval de CHARLESTON, varies exuberants plantades i els CYPRESS GARDENS del comtat de BERKELEY.

Quan començà el proces de seleccio del repartiment, CASSAVETES trià entre varis a RYAN GOSLING, qui donà el seu gran bot en l'actuacio en la seua interpretacio de DANNY en la controvertida pelicula "El creent". L'actor reconeixque que anava a interpretar un paper molt distint, comparat en els seus personages anteriors. Per a el paper de la jove ALLIE els cineastes mamprengueren una busca per tot el païs per a trobar a l'actriu apropiada. Quan RACHEL MCADAMS entrà i feu la prova a NICK CASSAVETES li quedà clar que tenia que ser ella.

El rodage de la pelicula durà quatre mesos i finalisà en febrer de 2003.

Diferencies de la novella

   * En la novella, NOAH i ALLIE se tornen a vore en 14 anys, en la pelicula 7.

   * En la novella, ALLIE i NOAH se coneixqueren en l'estiu de 1932, mentres que en la pelicula fon en els anys 40.

   * En la novella ALLIE se convertiria en un artiste internacional.

   * En la pelicula NOAH li escriu a ALLIE 365 cartes (1 diaria), mentres que en la novella li escriu una al mes durant dos anys i mig.

   * En la novella, el pare d'ALLIE es el que se OPONE a la relacio, en canvi, en la pelicula es la mare.

   * En la novella, FINN estava enamorat d'ALLIE.

Critica

La pelicula rebe comentaris mixts dels critics. L'examen global en ROTTEN Tomaques informà de que el 51% dels critics de cine donà comentaris positius, sobre la base de 142 comentaris. METACRITIC posà una puntuacio mija de 53 sobre 100, sobre la base de 34 comentaris.

La pelicula fon molt mes popular entre les dones que en els homens. Sobre la Dona en el TOP 50 de les pelicules romantiques es el posat Nº 30, per a els homens soles anotà que esta llunt de la llista equivalent.

En setembre de 2008 YAHOO! feu una enquesta i la pelicula fon classificada com la pelicula romantica Nº 1 entre 35 pelicules diferents, votat per YAHOO! usuaris.

Comentaris de varis critics:

   * "Una enchisera sorpresa" (JOE MORGENSTERN: THE WALL STREET JOURNAL)

   * "Pot que siga coent, pero tambe es absorbent, dolç i en excelents interpretacions, evita molts dels alfanicats perills del genero".(MICHAEL WILMINGTON: CHICAGO TRIBUNE)

   * "El diari de NOA no aspira a molt mes que a l'oferiment d'un senzill relat be contat. A CASSAVETES li ha faltat esmolar un tant els detalls, pero aprova en nota" (JAVIER OCAÑA: Diari El Païs)

Curiositats

   * RYAN GOSLING construi la taula de cuina que apareix en la pelicula per a preparar el seu paper.[1]
   * Els dos actors principals s'enamoraren, pero durant el rodage no se portaven res be.
   * La pelicula colecta en tot el mon 115.6 millons de dolars.
   * En Espanya colecta 1.531.752,13 €
   * L'anciana per a qui DUKE llig l'historia es la mare de NICK CASSAVETES, el director de la pelicula.
   * L'obra que ALLIE recòrt al piano es el preludi OP. 28 Nº4 de FRÈDÈRIC CHOPIN.
   * RYAN GOSLING pas 2 mesos vivint en Carolina del Sur per a preparar el seu personage.
   * La novella homonima està basada en l'historia d'amor dels sogres de NICHOLAS SPARKS.
   * La pelicula ha tengut mes exit i s'ha fet mes famosa en la televisio i en DVD que en el cine.
   * Varis rumors situaren el proyecte en les mans de STEVEN SPIELBERG i del director irlandes JIM SHERIDAN respectivament.
   * La pelicula ha tengut mes CRITÍCAS bones que malaltes, a diferencia de com s'anunciaren en varies revistes null.
   * La fira de la pelicula es la mateixa del film basat en atre llibre de NICHOLAS SPARKS: L'ultima canço, protagonisada per MILEY CYRUS.

DVD

La pelicula fon llançada en format DVD el 26 de setembre de 2005 (en Espanya). Esta edicio contava d'un format d'audio en dos idiomes (espanyol i angles), acces directe a escenes, comentaris del Director NICK CASSAVETES, 12 escenes eliminades i alternatives en o sense comentaris del Director, la seccions "Tot queda en familia: NICK CASSAVETES" i "NICHOLAS SPARKS: Una historia senzilla i be contada", les localisacions de "El Diari de NOAH", El repartiment: Seleccio de RACHEL MCADAMS i RYAN GOSLING, Prova de RACHEL MCADAMS, TRAILER i Final alternatiu

En març de 2009 la pelicula fon rellançada en una nova edicio especial en DVD i format BLU-RAY.

Banda sonora

La banda sonora de la pelicula de "El diari de Noa" se creà en l'any 2004. L'autor de les cançons instrumentals es AARON ZIGMAN.

  1. MAIN TITLE (AARON ZIGMAN)
  2. OVERTURE (AARON ZIGMAN)
  3. I'LL be SEEING YOU (BILLIE HOLIDAY)
  4. ALABAMY HOME (DUKE ELLINGTON)
  5. ALLIE RETURNS (AARON ZIGMAN)
  6. HOUSE BLUES / THE PORCH danse / THE PROPOSAL / THE CARNIVAL
  7. NOAH'S JOURNEY (AARON ZIGMAN)
  8. ALWAYS AND ALWAYS (BENNY GOODMAN & HIS ORCHESTRA)
  9. A STRING OF PEARLS (GLENN MILLER & HIS ORCHESTRA)
 10. ON THE LAKE (AARON ZIGMAN)
 11. Diga diga DOO (REX STEWART AND THE ELLINGTONIANS)
 12. ONE o'CLOCK JUMP (BENNY GOODMAN & HIS ORCHESTRA)
 13. I'LL be SEEING YOU (JIMMY Durant)
 14. NOAH'S LAST LETTER (AARON ZIGMAN)
 15. OUR LOVE gos done MIRACLES (AARON ZIGMAN)

Premios

La pelicula va rebre 12 premis i 3 nominacions.