El Monument a la Victoria[1] (en italià: Monument alla Vittoria, en alemà Siegesdenkmal) és un monument en Bolzano, en Tirol del Sur al nort d'Itàlia, erigit per órdens personals de Mussolini despuix de l'anexió del Tirol del Sur, despuix de la victòria en la Primera Guerra Mundial. Es tracta d'una porta de victòria de 19 metros d'ample que va ser dissenyada per l'arquitecte Marcello Piacentini i que va substituir l'antic monument austríac als Kaiserjäger, que va ser derribat entre 1926 i 1927. La seua construcció en estil fasciste, mostrant pilars lictoriales, es va dedicar als «Màrtirs de la Primera Guerra Mundial».

Monument a la Victòria (Bolzano)

La següent escritura en llatí es pot vore en la frontera:

''HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA / HINC CETEROS EXCOLVIMVS LINGVA LEGIBVS ARTIBVS'' Ací, en la frontera de la pàtria establida per la bandera. A partir d'ara eduquem als demés en el llenguage, el dret i la cultura. El monument va ser inaugurat el 12 de juliol de 1928 pel rei italià Víctor Manuel III.

L'inscripció, fa referència a l'història imperial romana, i va ser vista com una provocació per moltes persones de parla alemana que viuen en la província de Tirol del Sur. En el dia de l'inauguració va haver una contra-manifestació en 10.000 persones en Innsbruck.

Hui en dia, el monument seguix sent un foc de tensió entre les comunitats de parla italiana i alemana en Bolzano, i està cercada per a protegir-la de la desfiguraació.

Bibliografia

  • Mythen der Diktaturen. Kunst in Faschismus und Nationalsozialismus – Miti delle dittature. Art nel fascisme i nazionalsocialismo, Dorf Tirol: Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte Schloss Tirol, pp. 116–117. ISBN 978-88-95523-16-3.
  • Vaig donar Michele, Andrea (2020). Storicizzare i monumenti fascisti, in Geschichte und Region/Storia i regione, XXIX, 2020, n. 2, pp. 149-167; en anglés (2022). Fascist Monuments on the Border. The Case of Bolzano/Bozen, South Tyrol, in Andrea Vaig donar Michele, Filippo Focardi (eds.), Rethinking Fascism. The Italian and German Dictatorships, Berlin/Boston, de Gruyter, pp. 247-274. https://doi.org/10.1515/9783110768619-013.
  • Schnapp, Jeffrey (2020). Small Victories («BZ ’18–’45»), in Kay Bea Jones, Stephanie Pilat (eds), The Routledge Companion to Italian Fascist Architecture. Reception and Legacy, Routledge, London-New York. ISBN 978-0-367-34851-9, pp. 533-545.
  • Bevan, Robert (2022). Monumental Lies. Culture Wars and the Truth about the Path. London-New York: Vers. pp. 22-27, 283-284. ISBN 978-1-83976-187-4.

Vore també

Referències

  1. ↑ «Informació sobre el monument» (en anglés). Consultat el 1 de juny de 2015.


Referències