Canvis

[[Image:orige-escacs.png|right|thumb|El joc d'escacs entre els araps]]

[[Image:orige-escacs.png|right|thumb|El joc d'escacs entre els araps]]

La llegenda mes famosa sobre l'orige del joc d'escacs tracta l'historia del rei [[Belkib]] ([[India]], 3000 anys ans de la nostra era) que pretenia a tota costa resoldre un dificil problema, prometent puix una recompensa excepcional a qui li propondria una distracció. Quando el sabi [[Sissa]], fill del [[Brahmine Dahír]], li presentà el joc d'escacs, el sobirà molt entusiasmà, demanà a Sissa lo que volguera a canvi per este regal extraordinari.

La llegenda mes famosa sobre l'orige del joc d'escacs tracta l'historia del rei [[Belkib]] ([[India]], 3000 anys ans de la nostra era) que pretenia a tota costa resoldre un dificil problema, prometent puix una recompensa excepcional a qui li propondria una distracció. Quando el sabi [[Sissa]], fill del [[Brahmine Dahír]], li presentà el joc d'escacs, el sobirà molt entusiasmà, demanà a Sissa lo que volguera a canvi per este regal extraordinari.

Humilment, [[Sissa]] demanà al príncip depositar un gra de forment sobre la primera casella, dos sobre el segon, quatre sobre el tercer, i aixina succesivament fins omplir el tauler duplicant la cantitat de gra a cada casella. El príncip va concedir immediatament esta recompensa aparentment modesta, pero el seu conseller l'explicà que acabava de firmar la mort del regne ya que les collites de l'any no bastarien per a pagar el preu del joc. En efecte, sobre l'ultima casella del tauler, seria necessari depositar mes de 9.223.372.036 854.775.808 grans precisament, i hi ha en total depositats sobre les caselles anteriors, un total de 18.446.744 073.709.551 615 grans.  

Humilment, [[Sissa]] demanà al príncip depositar un gra de forment sobre la primera casella, dos sobre el segon, quatre sobre el tercer, i aixina succesivament fins omplir el tauler duplicant la cantitat de gra a cada casella. El príncip va concedir immediatament esta recompensa aparentment modesta, pero el seu conseller l'explicà que acabava de firmar la mort del regne ya que les collites de l'any no bastarien per a pagar el preu del joc. En efecte, sobre l'última casella del tauler, seria necessari depositar mes de 9.223.372.036 854.775.808 grans precisament, i hi ha en total depositats sobre les caselles anteriors, un total de 18.446.744 073.709.551 615 grans.  

Existixen variants d'esta llegenda, una que sugerix que el rei acceptà a condició de que el sabi conte els grans per si mateix, l'atra afirmant que [[Sissa]] tingué el cap tallat per tal descortesia. Uns atres versions diuen que [[Sissa]] no demanà res, sino que el rei va insistir, [[Sissa]] llavors hauria decidit burlar-se del rei demanant-li una recompensa que no podria donar.  

Existixen variants d'esta llegenda, una que sugerix que el rei acceptà a condició de que el sabi conte els grans per si mateix, l'atra afirmant que [[Sissa]] tingué el cap tallat per tal descortesia. Uns atres versions diuen que [[Sissa]] no demanà res, sino que el rei va insistir, [[Sissa]] llavors hauria decidit burlar-se del rei demanant-li una recompensa que no podria donar.