{{Cita|Lluïs Tramoyeres es dedicà a l'investigació de la llengua autòctona, a la que definí ‘tan dolça com l'italiana, tan greu com la castellana, tan polida com la francesa, i tan filosòfica com l'alemanya. Justa es puix la restauració que s´ha iniciat…’.
{{Cita|Lluïs Tramoyeres es dedicà a l'investigació de la llengua autòctona, a la que definí ‘tan dolça com l'italiana, tan greu com la castellana, tan polida com la francesa, i tan filosòfica com l'alemanya. Justa es puix la restauració que s´ha iniciat…’.
−
Per a Tramoyeres, ‘restaurarla, es restaurar la llengua materna, perfeccionarla, introduïnt noves veus, fentla armoniosa, sintética, polida, disposta a expresar des de lo mes vulgar a lo mes esforçat, des de la filosofia a l'història, des de la poesia a les ciències i les rondalles, per a que per mig d'ella se puga expressar el pensament valencià en originalitat i decor, en sa nativa gràcia i donaire, fentla instrument dialéctic del geni i aptituts de la nostra raça’.|‘Breu historia de Valencia. Didactica elemental per a amar i defendre a Valencia’ (Valencia, 2004) per [[Juan García Sentandreu]]}}
+
Per a Tramoyeres, ‘restaurarla, es restaurar la llengua materna, perfeccionarla, introduïnt noves veus, fentla armoniosa, sintética, polida, disposta a expresar des de lo mes vulgar a lo mes esforçat, des de la filosofia a l'història, des de la poesia a les ciències i les rondalles, per a que per mig d'ella se puga expressar el pensament valencià en originalitat i decor, en sa nativa gràcia i donaire, fentla instrument dialéctic del geni i aptituts de la nostra raça’.|''[[Breu historia de Valencia. Didactica elemental per a amar i defendre a Valencia]]'' (Valéncia, 2004), per [[Juan García Sentandreu]]}}