Canvis

[[Archiu:Hispaniola (orthographic projection).svg|300px|thumb|Localisació de l'illa Hispaniola]]

[[Archiu:Hispaniola (orthographic projection).svg|300px|thumb|Localisació de l'illa Hispaniola]]

L'illa '''Hispaniola''' (en [[Idioma espanyol|castellà]], ''La Española'', en [[llatí]] i [[Idioma francés|francés]], ''Hispaniola''; en [[criollo haitià]], ''Ispayola'') és una illa del [[mar Carip]] que acull a dos [[Estat]]s sobirans: [[Haití]] i la [[República Dominicana]]. Ubicada entre les illes de [[Cuba]] i [[Jamaica]], a l'oest, i la de [[Puerto Rico]], a l'est, és la segona illa per extensió de l'[[archipèlec]] de les [[Antilles Majors]].  

L'illa '''Hispaniola''' (en [[Idioma espanyol|castellà]], ''La Española'', en [[llatí]] i [[Idioma francés|francés]], ''Hispaniola''; en [[crioll haitià]], ''Ispayola'') és una illa del [[mar Carip]] que acull a dos [[Estat]]s sobirans: [[Haití]] i la [[República Dominicana]]. Ubicada entre les illes de [[Cuba]] i [[Jamaica]], a l'oest, i la de [[Puerto Rico]], a l'est, és la segona illa per extensió de l'[[archipèlec]] de les [[Antilles Majors]].  

Hispaniola fon el primer territori espanyol en el [[Nou Món]], despuix de ser descobert per [[Cristóbal Colón]] en el seu [[Primer viage de Colón|primer viage en 1492]]. L'illa presenta una dualitat notòria a nivell econòmic, cultural, ètnic i ecològic entre les seues mitats oriental i occidental.

Hispaniola fon el primer territori espanyol en el [[Nou Món]], despuix de ser descobert per [[Cristóbal Colón]] en el seu [[Primer viage de Colón|primer viage en 1492]]. L'illa presenta una dualitat notòria a nivell econòmic, cultural, ètnic i ecològic entre les seues mitats oriental i occidental.