Canvis

22 bytes afegits ,  21:56 26 oct 2009
sense resum d'edició
Llínea 8: Llínea 8:  
*En [[Israel]], [[Jordània]], [[Líban]], els [[Territoris Palestins]] i [[Turquia]] equival a 1.000 m². Abans de la caiguda de l'Imperi Otomà, el tamany d'un dönüm era de 919,3 metres quadrats, pero durant el [[Mandat Britànic de Palestina]] ([[1917]]-[[1948]]) es va adoptar el '''dunam mètric''' d'1.000 m², que encara s'utilisa.  
 
*En [[Israel]], [[Jordània]], [[Líban]], els [[Territoris Palestins]] i [[Turquia]] equival a 1.000 m². Abans de la caiguda de l'Imperi Otomà, el tamany d'un dönüm era de 919,3 metres quadrats, pero durant el [[Mandat Britànic de Palestina]] ([[1917]]-[[1948]]) es va adoptar el '''dunam mètric''' d'1.000 m², que encara s'utilisa.  
 
*Atres països que utilisen alguna variació del dunam són [[Líbia]], [[Síria]] i els països de l'antiga [[Yugoslàvia]].
 
*Atres països que utilisen alguna variació del dunam són [[Líbia]], [[Síria]] i els països de l'antiga [[Yugoslàvia]].
*En [[Grècia]] es nomena el '''estrema''' (t? St??µµa, pl. ta st??µµata, del verb st??f?, volta, gir) i equival a 1.000 m².  
+
*En [[Grècia]] es nomena el '''estrema''' (το στρέμμα, pl. τα στρέμματα, del verp στρέφω, volta, gir) i equival a 1.000 m².  
 
Pareix que ''dönüm'' és originàriament la traducció de ''st??µµa''.
 
Pareix que ''dönüm'' és originàriament la traducció de ''st??µµa''.