− | Una '''caparra''' (possiblement del [[llatí]] ''crabio'', ''-ōnis'', abegot, borinot per mig d'una forma regressiva ''crabrus'', o pot ser d'orige prerromà cf. el [[vasc]] ''gaparra'', albarzer o romaguera, perque s'engancha com la caparra.), en [[castellà]] ''garrapata'', és un [[insecte]] àcar (Ixodes ricinus), de forma ovalada d'uns cinc o sis milímetros de llargària en [[Ungla|ungles]] en les potes en les que s'agarren al cos d'alguns mamífers per a chuplar-los la [[sanc]]; ne chuplen tanta que el cos s'unfla fent-se esfèric. | + | Una '''caparra''' (possiblement del [[llatí]] ''crabio'', ''-ōnis'', abegot, borinot per mig d'una forma regressiva ''crabrus'', o pot ser d'orige prerromà cf. el [[vasc]] ''gaparra'', albarzer o romaguera, perque s'engancha com la caparra.), en [[castellà]] ''garrapata'', és un [[insecte]] àcar (Ixodes ricinus), de forma ovalada d'uns cinc o sis milímetros de llargària en [[Ungla|ungles]] en les pates en les que s'agarren al cos d'alguns mamífers per a chuplar-los la [[sanc]]; ne chuplen tanta que el cos s'unfla fent-se esfèric. |
− | Les caparres són insectes paràsits. Són els àcars de major tamany. Les caparres de la família Ixodidae són comunament conegudes com caparres dures. Ataquen a numerosos mamífers, inclós el [[ser humà]]. Poden transmetre [[Malaltia|malalties]]. | + | Les caparres són insectes paràsits. Són els àcars de major tamany. Les caparres de la família Ixodidae són comunment conegudes com caparres dures. Ataquen a numerosos mamífers, inclós el [[ser humà]]. Poden transmetre [[Malaltia|malalties]]. |
− | El [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) també comenta una atra accepció per a la paraula caparra, com a localisme, té el significat de basca, calor intensa i sofocant del migdia. | + | El [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) també comenta una atra accepció per a la paraula caparra, com a localisme, té el significat de basca, calor intensa i sofocant del migdia. |