Llínea 2: |
Llínea 2: |
| | nom = Francesc Ferrer Pastor | | | nom = Francesc Ferrer Pastor |
| | image = | | | image = |
− | | peu = | + | [[Archiu:Francesc Ferrer Pastor a Barcelona l'any 1959 (cropped).jpg|180px|Francesc Ferrer Pastor en Barcelona l'any 1959.]] |
| + | | peu = Francesc Ferrer Pastor |
| | nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] | | | nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] |
| | ocupació = Lexicógraf | | | ocupació = Lexicógraf |
Llínea 10: |
Llínea 11: |
| | lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] | | | lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] |
| }} | | }} |
− | '''Francesc Ferrer Pastor''' ([[La Font d'En Carròs]], [[1918]] - [[Valéncia]], [[2000]]) fon un lexicógraf [[Valencians|valencià]] d'ideologia [[Pancatalanisme|pancatalanista]]. És dedicà a la [[Normalisació llingüística|normalisació]] i difusió del valencià oficialisat, fugint de l'autèntica [[llengua valenciana]]. | + | '''Francesc Ferrer Pastor''' ([[La Font d'En Carròs]], [[1918]] - † [[Valéncia]], [[2000]]) fon un lexicógraf [[Valencians|valencià]] d'ideologia [[Pancatalanisme|pancatalanista]]. És dedicà a la [[Normalisació llingüística|normalisació]] i difusió del valencià oficialisat pel [[PSPV]] al guanyar les primeres eleccions autonòmiques de l'any [[1982]], adoptant les [[Normes de Castelló]] de l'[[Institut d'Estudis Catalans]], i fugint de l'autèntica [[llengua valenciana]] normativisada per la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] ([[Normes d'El Puig]]). |
| + | |
| + | == Biografia == |
| + | Francesc Ferrer Pastor naixqué en la població valenciana de La Font d'En Carròs pero als 6 anys començà a residir en la ciutat de Valéncia. |
| + | |
| + | Treballà com a corrector d'imprenta en el periòdic [[Levante-EMV]] ([[1914]]) i despuix en el periòdic ''Jornada'', a on sofrí un accident llaboral que li feu perdre la ma esquerra. Més tart estigué en l'imprenta de Federico Doménech en el diari [[Las Provincias]] |
| + | |
| + | Estigué en l'entitat cultural valenciana [[Lo Rat Penat]], assistí al primer curs de llengua i lliteratura valencianes en l'any [[1948]] impulsat per [[Carles Salvador]], [[Enric Valor]], [[Enric Matalí i Timoneda]] i Josep Giner. Pastor obtingué el títul de professor de valencià i s'integrà en la plantilla de professors. |
| + | |
| + | En l'any [[1982]] es presentà per [[Unitat del Poble Valencià]] a les eleccions generals, com a membre del [[Partit Nacionalista del País Valencià]] en el qual militava. |
| + | |
| + | == Obra == |
| + | |
| + | === Diccionaris === |
| + | [[Archiu:Divaes.jpg|thumb|250px|Portada del Diccionari Valencià Escolar]] |
| + | |
| + | *''Diccionari de la Rima'', Valencia, Federico Doménech, 1956. |
| + | *''Vocabulari Valencià-Castellà'', Valencia, Sicània, 1960. |
| + | *''Vocabulari Castellà-Valencià'', Valencia, Sicània, 1966. |
| + | *''Vocabulari Castellà-Valencià. Valencià-Castellà'', Valencia, Sicània, 1968. |
| + | *''Diccionari de la Rima. Diccionari General'', Valencia, Denes, 1985. |
| + | *''Diccionari Valencià Escolar'', Valencia, Denes, 1989. |
| + | *''Diccionari Escolar Valencià-Castellà i Castellà-Valencià'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''Diccionari de Refranys'', Paiporta, Denes, 2002. |
| + | |
| + | El ''Diccionari Valencià Escolar'' de Francesc Ferrer Pastor fon el diccionari utilisat i recomanat pels centres escolars als alumnes valencians abans de la creació de l'[[Acadèmia Valenciana de la Llengua]], adoptant les Normes de Castelló de l'Institut d'Estudis Catalans, i fugint de l'autèntica llengua valenciana.. |
| + | |
| + | === Gramàtiques i texts per a tipógrafs === |
| + | |
| + | *''Lliçons d'ortografia'', Valencia, Fermar, 1973. |
| + | *''Gramàtica valenciana'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''Normes de correcció d'originals i proves d'impremta'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | |
| + | === Narrativa infantil === |
| + | |
| + | *''I a eixe, samaruc!'', Valencia, Denes, 1990. |
| + | *''Per què el rei Gaspar té els cabells blancs?'', Valencia, Denes, 1993. |
| + | *''Els gossos i la prevenció d'accidents'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''“Sòcrates”. Una de burros'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''El suc de cervell i la dona'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''L'abella baralladissa'', Paiporta, Denes, 1994. |
| + | *''Car all, car all, carall'', Paiporta, Denes, 1995. |
| | | |
| == Vore també == | | == Vore també == |
| | | |
| + | * [[Carles Salvador]] |
| + | * [[Enric Valor]] |
| * [[Conflicte llingüístic valencià]] | | * [[Conflicte llingüístic valencià]] |
| + | * [[Història contemporànea de la llengua valenciana]] |
| | | |
| == Enllaços externs == | | == Enllaços externs == |
− | | + | {{Commonscat|Francesc Ferrer Pastor}} |
| * [https://es.wikipedia.org/wiki/Francesc_Ferrer Francesc Ferrer Pastor en Wikipedia] | | * [https://es.wikipedia.org/wiki/Francesc_Ferrer Francesc Ferrer Pastor en Wikipedia] |
| | | |