Llínea 58: |
Llínea 58: |
| '''Polònia''' (en [[Idioma polac|polac]] ''Polska''; oficialment, '''República Polonesa''' o '''República de Polònia''', en polonés ''Rzeczpospolita Polska'') és un país ubicat en [[Europa central]] que forma part de l'[[Unió Europea]] (UE) i l'[[OTAN]]. | | '''Polònia''' (en [[Idioma polac|polac]] ''Polska''; oficialment, '''República Polonesa''' o '''República de Polònia''', en polonés ''Rzeczpospolita Polska'') és un país ubicat en [[Europa central]] que forma part de l'[[Unió Europea]] (UE) i l'[[OTAN]]. |
| | | |
− | Polònia llimita en [[Alemanya]] a l'Oest; la [[República Checa]] i [[Eslovàquia]] al Sur; [[Ucrània]], [[Bielorrússia]] i [[Lituània]] A l'Est; i el [[mar Bàltic]] i el [[óblast de Kaliningrado]], un enclau rus (part de l'antiga [[Prussia Oriental]]), al Nort. | + | Polònia llimita en [[Alemanya]] a l'Oest; la [[República Checa]] i [[Eslovàquia]] al Sur; [[Ucrània]], [[Bielorrússia]] i [[Lituània]] A l'Est; i el [[mar Bàltic]] i el [[óblast de Kaliningrado]], un enclavament rus (part de l'antiga [[Prussia Oriental]]), al Nort. |
| | | |
| == Etimologia == | | == Etimologia == |
Llínea 75: |
Llínea 75: |
| Des de l'estiu de [[1915]], Alemanya i Àustria-Hongria havien ocupat tots els territoris històricament polonesos, gràcies a l'eficàcia de la [[ofensiva de Gorlice-Tarnów]]. Els alemans varen propondre la creació d'un [[Regne de Polònia (1916–1918)|regne polonés]] el [[5 de novembre]] de [[1916]]. L'elecció d'un rei fon posposta, sempre considerant-se com a candidats a membres de la noblea de la [[Casa d'Habsburgo]]. L'independència d'este estat polonés ocupat militarment era dubtosa, i el governador General alemà, [[coronel General]] [[Hans Hartwig Von Beseler]], eixercia el poder [[de fet]]. | | Des de l'estiu de [[1915]], Alemanya i Àustria-Hongria havien ocupat tots els territoris històricament polonesos, gràcies a l'eficàcia de la [[ofensiva de Gorlice-Tarnów]]. Els alemans varen propondre la creació d'un [[Regne de Polònia (1916–1918)|regne polonés]] el [[5 de novembre]] de [[1916]]. L'elecció d'un rei fon posposta, sempre considerant-se com a candidats a membres de la noblea de la [[Casa d'Habsburgo]]. L'independència d'este estat polonés ocupat militarment era dubtosa, i el governador General alemà, [[coronel General]] [[Hans Hartwig Von Beseler]], eixercia el poder [[de fet]]. |
| | | |
− | En la firma de l'[[Armistici de Compiègne]], el governador Von Beseler va cedir el poder al General polonés [[Józef Pilsudski]] el [[11 de novembre]] de [[1918]].<ref name="FirstWorldBese">[http://www.firstworldwar.Com/bio/beseler.Htm Who'S Who: Hans Von Beseler]. First World War. Consultat el 26/01/2008.</ref> Esta transferència de poder va significar l'establiment del primer estat polonés independent en més de dotze décades. Després d'una [[Sublevació de Gran Polònia (1918–[[1919]])|sublevació polonesa en territoris d'Alemanya]], Polònia va guanyar més terreny. En el [[Tractat de Versalles (1919)|Tractat de Versalles]], se va reconéixer internacionalment la independència polonesa, i la seua frontera occidental fon definida, sent la creació d'un [[corredor polonés]] una de les innovacions més polèmiques. Si be Polònia va estar en pau en Alemanya, la seua integritat territorial estava llunt de ser segura. | + | En la firma de l'[[Armistici de Compiègne]], el governador Von Beseler va cedir el poder al General polonés [[Józef Pilsudski]] el [[11 de novembre]] de [[1918]].<ref name="FirstWorldBese">[http://www.firstworldwar.Com/bio/beseler.Htm Who'S Who: Hans Von Beseler]. First World War. Consultat el 26/01/2008.</ref> Esta transferència de poder va significar l'establiment del primer estat polonés independent en més de dotze décades. Despuix d'una [[Sublevació de Gran Polònia (1918–[[1919]])|sublevació polonesa en territoris d'Alemanya]], Polònia va guanyar més terreny. En el [[Tractat de Versalles (1919)|Tractat de Versalles]], se va reconéixer internacionalment la independència polonesa, i la seua frontera occidental fon definida, sent la creació d'un [[corredor polonés]] una de les innovacions més polèmiques. Si be Polònia va estar en pau en Alemanya, la seua integritat territorial estava llunt de ser segura. |
| | | |
− | Polònia va firmar un pacte de no-agressió en la [[Alemanya Nazi]] en [[1934]]. Després que els polonesos es negaren a permetre que la [[Ciutat lliure de Dánzig]] fora tornada a Alemanya, [[Hitler]] va anular el pacte en abril de [[1939]].<ref name="AvalonHitler">[http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/bluebook/blbk13.Htm Extract from Herr Hitler'S Speech to the Reichstag on April 28, 1939]. The Avalon Project drec Yale Law School. Consultat el 29/01/2008.</ref> | + | Polònia va firmar un pacte de no-agressió en la [[Alemanya Nazi]] en [[1934]]. Despuix que els polonesos es negaren a permetre que la [[Ciutat lliure de Dánzig]] fora tornada a Alemanya, [[Hitler]] va anular el pacte en abril de [[1939]].<ref name="AvalonHitler">[http://www.yale.edu/lawweb/avalon/wwii/bluebook/blbk13.Htm Extract from Herr Hitler'S Speech to the Reichstag on April 28, 1939]. The Avalon Project drec Yale Law School. Consultat el 29/01/2008.</ref> |
| | | |
| L'1 de [[setembre]] de [[1939]], [[Alemanya]] va invadir a Polònia. Dos dies despuix, el [[Regne Unit]] i [[França]] li varen declarar la guerra al país agressor, donant inici a la [[Segona Guerra Mundial en Europa]]. El [[17 de setembre]], va començar la [[Invasió soviètica de Polònia de 1939|invasió soviètica de Polònia]]. Els eixèrcits germànics i soviètics no es varen atacar entre si, i es varen dividir Polònia, com havien acordat en una clàusula secreta del [[Pacte Ribbentrop-Molotov]]. | | L'1 de [[setembre]] de [[1939]], [[Alemanya]] va invadir a Polònia. Dos dies despuix, el [[Regne Unit]] i [[França]] li varen declarar la guerra al país agressor, donant inici a la [[Segona Guerra Mundial en Europa]]. El [[17 de setembre]], va començar la [[Invasió soviètica de Polònia de 1939|invasió soviètica de Polònia]]. Els eixèrcits germànics i soviètics no es varen atacar entre si, i es varen dividir Polònia, com havien acordat en una clàusula secreta del [[Pacte Ribbentrop-Molotov]]. |
Llínea 110: |
Llínea 110: |
| ! Nom ([[Idioma polac|polac]]) | | ! Nom ([[Idioma polac|polac]]) |
| ! Superfície<br />(en icm) | | ! Superfície<br />(en icm) |
− | ! Població<ref>Les dades corresponen a giner de 2003.</ref> | + | ! Població<ref>Les senyes corresponen a giner de 2003.</ref> |
| ! capital | | ! capital |
| ! <center>Mapa</center> | | ! <center>Mapa</center> |
Llínea 120: |
Llínea 120: |
| | 1.697.500 | | | 1.697.500 |
| | [[Szczecin]] | | | [[Szczecin]] |
− | | rowspan= 16 | [[Image:Poland administrative divisió 1999 literki.png|400px]] | + | | rowspan= 16 | [[Image:POLSKA mapa woj z powiatami.png|250px]] |
| |- | | |- |
| | align="center"| PM | | | align="center"| PM |
Llínea 258: |
Llínea 258: |
| Quan en [[1990]] es va introduir el sistema de [[economia de mercat]] es varen observar quins eren els principals problemes del sector industrial: alta concentració de l'economia en un sector (indústria pesada), sobre dimensió empresarial i tecnologia obsoleta, que generava baixos rendiments i greus problemes medi ambientals. El programa de privatisació i reforma econòmica es va iniciar en [[1990]]. En la colaboració d'institucions econòmiques mundials, com el [[FMI]] i el [[Banc Mundial]], la indústria va començar a generar molt bons resultats, pero en una gran disparitat en la riquea. Les principals zones industrials del país s'ubiquen en l'Alta Silèsia ([[Katowice]], [[Rybnik]], [[Bielsko]], [[Cracòvia]]) i en [[Varsòvia]]. Les activitats siderúrgiques més importants són l'obtenció de [[ferro]] fos, [[acer]], [[alumini]] i fosa de [[zinc]] i [[plom]]. La metalúrgia del coure té importància a nivell mundial, competint en els seus parells de [[Chile]] i [[Chipre]]. La construcció de maquinària està molt desenrollada i gran part es dedica a l'exportació, mentres la indústria productora de benes de consum està creixent en importància. | | Quan en [[1990]] es va introduir el sistema de [[economia de mercat]] es varen observar quins eren els principals problemes del sector industrial: alta concentració de l'economia en un sector (indústria pesada), sobre dimensió empresarial i tecnologia obsoleta, que generava baixos rendiments i greus problemes medi ambientals. El programa de privatisació i reforma econòmica es va iniciar en [[1990]]. En la colaboració d'institucions econòmiques mundials, com el [[FMI]] i el [[Banc Mundial]], la indústria va començar a generar molt bons resultats, pero en una gran disparitat en la riquea. Les principals zones industrials del país s'ubiquen en l'Alta Silèsia ([[Katowice]], [[Rybnik]], [[Bielsko]], [[Cracòvia]]) i en [[Varsòvia]]. Les activitats siderúrgiques més importants són l'obtenció de [[ferro]] fos, [[acer]], [[alumini]] i fosa de [[zinc]] i [[plom]]. La metalúrgia del coure té importància a nivell mundial, competint en els seus parells de [[Chile]] i [[Chipre]]. La construcció de maquinària està molt desenrollada i gran part es dedica a l'exportació, mentres la indústria productora de benes de consum està creixent en importància. |
| | | |
− | En el quinqueni [[2000]]–[[2004]], Polònia va solucionar en part els seus principals problemes macro econòmics —Dèficit elevat i una inflació molt fluctuant—, la qual cosa li va permetre ingressar en l'[[Unió Europea]]. Per tamany i població, Polònia està cridà a ser un membre de gran importància. Actualment, els seus principals proveïdors són membres de l'Unió Europea (39,8%), entre ells destaca [[Alemanya]] (25,2%). | + | En el quinqueni [[2000]]–[[2004]], Polònia va solucionar en part els seus principals problemes macro econòmics —Dèficit elevat i una inflació molt fluctuant—, lo que li va permetre ingressar en l'[[Unió Europea]]. Per tamany i població, Polònia està cridà a ser un membre de gran importància. Actualment, els seus principals proveïdors són membres de l'Unió Europea (39,8%), entre ells destaca [[Alemanya]] (25,2%). |
| | | |
| Les regions més pròsperes són [[Mazovia]] i [[Baixa Silèsia]]. Estes regions tenen un PIB comparable a algunes regions de [[Espanya]]com [[Extremadura]], [[Andalusia]] i [[Castella La Mancha]]. Els regions més pobres se situen en l'est Polònia: [[Lublin]] i [[Subcarpacia]], els seus PIB no supera els 10 mil $ i és inferior al 40% de la mija per a tota l'Unió Europea. | | Les regions més pròsperes són [[Mazovia]] i [[Baixa Silèsia]]. Estes regions tenen un PIB comparable a algunes regions de [[Espanya]]com [[Extremadura]], [[Andalusia]] i [[Castella La Mancha]]. Els regions més pobres se situen en l'est Polònia: [[Lublin]] i [[Subcarpacia]], els seus PIB no supera els 10 mil $ i és inferior al 40% de la mija per a tota l'Unió Europea. |
Llínea 265: |
Llínea 265: |
| | | |
| === Agricultura === | | === Agricultura === |
− | L'agricultura utilisa al 14% de la [[població activa]], pero contribuïx únicament en un 4% del PIB, la qual cosa mostra la baixa productivitat d'este sector.<ref name="CIA" /> La menor ocupació en l'agricultura es produïx en les regions [[Silèsia]] i [[Baixa Silèsia]] (aproximadament de 5%). | + | L'agricultura utilisa al 14% de la [[població activa]], pero contribuïx únicament en un 4% del PIB, lo que mostra la baixa productivitat d'este sector.<ref name="CIA" /> La menor ocupació en l'agricultura es produïx en les regions [[Silèsia]] i [[Baixa Silèsia]] (aproximadament de 5%). |
| | | |
| Actualment, dos millons de granges privades ocupen el 90% del terreny agrícola i representa aproximadament el mateix percentage de la producció agrícola total. Estes finques són chicotetes, d'una mija de 8 [[hectàrea|ha]], i estan sovint dividides. Les granges en una àrea superior a 15 hectàrees representen un 9% del total, pero ocupen el 45% del terreny agrícola. Més de la mitat de les granges de Polònia produïxen únicament lo que és necessari per a l'auto consum o molt poc per a la venda. | | Actualment, dos millons de granges privades ocupen el 90% del terreny agrícola i representa aproximadament el mateix percentage de la producció agrícola total. Estes finques són chicotetes, d'una mija de 8 [[hectàrea|ha]], i estan sovint dividides. Les granges en una àrea superior a 15 hectàrees representen un 9% del total, pero ocupen el 45% del terreny agrícola. Més de la mitat de les granges de Polònia produïxen únicament lo que és necessari per a l'auto consum o molt poc per a la venda. |
Llínea 276: |
Llínea 276: |
| Abans de la [[Segona Guerra Mundial]], la base industrial polonesa se situava en els sectors de carbó, textil, química, maquinària, ferro i acer. Hui en dia també hi ha activitat industrial destinada a la producció d'abonaments, petroquímica, ferramentes automàtiques i elèctriques, artículs electrònics, i a la construcció de cotes i barcos. | | Abans de la [[Segona Guerra Mundial]], la base industrial polonesa se situava en els sectors de carbó, textil, química, maquinària, ferro i acer. Hui en dia també hi ha activitat industrial destinada a la producció d'abonaments, petroquímica, ferramentes automàtiques i elèctriques, artículs electrònics, i a la construcció de cotes i barcos. |
| | | |
− | La base industrial polonesa va quedar pràcticament destruïda en la [[Segona Guerra Mundial]]. El sistema econòmic comuniste impost en la década de [[1940]] va crear grans estructures econòmiques que es desenrollaven devall el sistema centraliste, la qual cosa va acabar colapsant el sistema. | + | La base industrial polonesa va quedar pràcticament destruïda en la [[Segona Guerra Mundial]]. El sistema econòmic comuniste impost en la década de [[1940]] va crear grans estructures econòmiques que es desenrollaven devall el sistema centraliste, lo que va acabar colapsant el sistema. |
| | | |
| En [[1990]], el govern de [[Mazowiecki]] va començar un programa de reforma per a substituir el programa centraliste en un sistema més orientat al mercat. Els resultats varen ser una gradual incorporació a la [[economia de mercat]] i l'increment en els resultats dels distints sectors productius. En [[febrer]] de l'any [[2004]], la producció industrial creixia al 18% anual. | | En [[1990]], el govern de [[Mazowiecki]] va començar un programa de reforma per a substituir el programa centraliste en un sistema més orientat al mercat. Els resultats varen ser una gradual incorporació a la [[economia de mercat]] i l'increment en els resultats dels distints sectors productius. En [[febrer]] de l'any [[2004]], la producció industrial creixia al 18% anual. |
| | | |
− | == Les atres Polonias == | + | == Les atres Polònies == |
| Fora de les seues fronteres viuen atres dotze millons de polonesos, en els territoris que auto denominen «les Polònies». Els principals estats receptors d'estes onades migratòries varen ser [[Estats Units]], [[Alemanya]], [[França]] i les ex repúbliques soviètiques de [[Lituània]], [[Ucrània]], [[Letònia]] i [[Bielorússia]]. En [[Chicago]], per eixemple, viuen 1,8 millons de polonés-americans. En [[Amèrica Llatina]], els receptors són en la seua immensa majoria països del [[Con Sur]]: [[Argentina]], Sur del [[Brasil]], [[Chile]] i [[Uruguai]], en [[Amèrica del Nort]]: [[Mèxic]], on hi ha comunitats importants de descendents de polonesos. | | Fora de les seues fronteres viuen atres dotze millons de polonesos, en els territoris que auto denominen «les Polònies». Els principals estats receptors d'estes onades migratòries varen ser [[Estats Units]], [[Alemanya]], [[França]] i les ex repúbliques soviètiques de [[Lituània]], [[Ucrània]], [[Letònia]] i [[Bielorússia]]. En [[Chicago]], per eixemple, viuen 1,8 millons de polonés-americans. En [[Amèrica Llatina]], els receptors són en la seua immensa majoria països del [[Con Sur]]: [[Argentina]], Sur del [[Brasil]], [[Chile]] i [[Uruguai]], en [[Amèrica del Nort]]: [[Mèxic]], on hi ha comunitats importants de descendents de polonesos. |
| | | |
Llínea 313: |
Llínea 313: |
| | | |
| === Deport === | | === Deport === |
− | Molts deports són populars a Polònia. El [[fútbol]] és el més popular del país, en una rica història de competència internacional. També són populars el [[voleibol]], el [[atletisme]], el [[basquet]], el [[boxeig]], la [[esgrima]], el [[handbol]], el [[hoquei sobre gel]], la [[natació]], i la [[halterofília]], entre atres. El primer pilot polonés de [[fòrmula 1]] fon [[Robert Kubica]], qui també fon el primer a guanyar una carrera. Polònia s'ha destacat en el [[motociclisme]] gràcies a [[Tomasz Gollob]], pilot reeixit. Les montanyes poloneses són un lloc ideal per a practicar senderisme, esquí i ciclisme de montanya, la qual cosa atrau a l'any a millons de turistes, procedents de tot el món. Les plages i resorts del [[mar Bàltic]] són llocs populars per a la peixca, la canoa, i el cayac, entre atres [[deports aquàtics]]. Actualment la ciutat de Poznan és candidata als [[Jocs Olímpics]] Jovenils, junt en Guadalajara, [[Mèxic]] i Nanjing, [[China]], s'elegirá la ciutat guanyadora abans dels Jocs Olímpics d'hivern de Vancouver [[2010]]. | + | Molts deports són populars a Polònia. El [[fútbol]] és el més popular del país, en una rica història de competència internacional. També són populars el [[voleibol]], el [[atletisme]], el [[basquet]], el [[boxeig]], la [[esgrima]], el [[handbol]], el [[hoquei sobre gel]], la [[natació]], i la [[halterofília]], entre atres. El primer pilot polonés de [[fòrmula 1]] fon [[Robert Kubica]], qui també fon el primer a guanyar una carrera. Polònia s'ha destacat en el [[motociclisme]] gràcies a [[Tomasz Gollob]], pilot reeixit. Les montanyes poloneses són un lloc ideal per a practicar senderisme, esquí i ciclisme de montanya, lo que atrau a l'any a millons de turistes, procedents de tot el món. Les plages i resorts del [[mar Bàltic]] són llocs populars per a la peixca, la canoa, i el cayac, entre atres [[deports aquàtics]]. Actualment la ciutat de Poznan és candidata als [[Jocs Olímpics]] Jovenils, junt en Guadalajara, [[Mèxic]] i Nanjing, [[China]], s'elegirá la ciutat guanyadora abans dels Jocs Olímpics d'hivern de Vancouver [[2010]]. |
| | | |
| == Festes == | | == Festes == |
Llínea 382: |
Llínea 382: |
| * Pare [[Jerzy Popieluszko]], sacerdot i líder opositor, martirisat pel règim comuniste. | | * Pare [[Jerzy Popieluszko]], sacerdot i líder opositor, martirisat pel règim comuniste. |
| * Santa [[Maria Faustina Kowalska]], santa i religiosa, difusora de la devoció a la Divina Misericòrdia de Jesús. | | * Santa [[Maria Faustina Kowalska]], santa i religiosa, difusora de la devoció a la Divina Misericòrdia de Jesús. |
− | * [[Tadeusz Kosciuszko|Tadeusz Kosciuszko]], ingenier, líder de moviment anti ocupació Ruso-prusiana-austrohúngara, el seu nom porta el montanya més alt d'[[Austràlia]] (Mount Kosciuszko) en la seua memòria. | + | * [[Tadeusz Kosciuszko|Tadeusz Kosciuszko]], ingenier, líder de moviment anti ocupació Ruso-prussiana-austrohúngara, el seu nom porta el montanya més alt d'[[Austràlia]] (Mount Kosciuszko) en la seua memòria. |
| * [[Robert Kubica]], pilot de Fòrmula 1 encara en actiu en la màxima competició automovilística. | | * [[Robert Kubica]], pilot de Fòrmula 1 encara en actiu en la màxima competició automovilística. |
| * [[Karol Borsuk]], destacat matemàtic en [[topologia]]. | | * [[Karol Borsuk]], destacat matemàtic en [[topologia]]. |
Llínea 399: |
Llínea 399: |
| * [[Lech Wałęsa]], líder sindical revolucionari, president de la seua nació entre [[1990]] i [[1995]]. | | * [[Lech Wałęsa]], líder sindical revolucionari, president de la seua nació entre [[1990]] i [[1995]]. |
| * [[Wladyslaw Szpilman]], pianiste i sobre vivent a la invasió de Polònia (Segona Guerra Mundial). | | * [[Wladyslaw Szpilman]], pianiste i sobre vivent a la invasió de Polònia (Segona Guerra Mundial). |
− |
| |
− | == Vore també ==
| |
− |
| |
− | * [[Gastronomia de Polònia]]
| |
− | * [[Katyn|Katyn]]
| |
− | * [[Masacre de Katyn|Masacre de Katyn]]
| |
− | * [[Forces armades poloneses]]
| |
− | * [[Història dels jueus a Polònia]]
| |
− | * [[Pioners polonesos del Riu de La Plata]]
| |
| | | |
| == Referències == | | == Referències == |
| {{listaref|2}} | | {{listaref|2}} |
− | | + | {{Traduït de|es|Polonia}} |
− | | |
| | | |
| == Enllaços externs == | | == Enllaços externs == |
− | *[http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Poland commonscat|Poland|Polonia]
| + | {{commonscat|Poland}} |
| * [http://www.poland.gov.pl/index.php?document=5 Poland.Gov.pl — Portal del Ministeri d'Asunts Exteriors de la República de Polònia] (també en espanyol) | | * [http://www.poland.gov.pl/index.php?document=5 Poland.Gov.pl — Portal del Ministeri d'Asunts Exteriors de la República de Polònia] (també en espanyol) |
| | | |
− | {{Traduït de|es|Polonia}} | + | {{Països Europa}} |
| + | {{UE}} |
| | | |
− | {{UE}}
| |
| [[Categoria:Països]] | | [[Categoria:Països]] |
| [[Categoria:Països d'Europa]] | | [[Categoria:Països d'Europa]] |
| [[Categoria:Polònia| ]] | | [[Categoria:Polònia| ]] |
| [[Categoria:Països membres de l'Unió Europea]] | | [[Categoria:Països membres de l'Unió Europea]] |