Canvis

Babe era l'estrela de l'equip, a pesar que el seu cos distava de ser el d'un atleta, puix era gros de tronc i de cames flaques. Tanta era la seua popularitat que el camp de joc que compartien els ''Yankees'' en els ''Giants'', el ''Polo Grounds'', ya no donà abast. Construïren un nou: el ''Yankee Stadium'', que obri les seues portes en [[1923]]; l'escenari fon conegut per a la posteritat com ''la casa que Ruth construí''.

Babe era l'estrela de l'equip, a pesar que el seu cos distava de ser el d'un atleta, puix era gros de tronc i de cames flaques. Tanta era la seua popularitat que el camp de joc que compartien els ''Yankees'' en els ''Giants'', el ''Polo Grounds'', ya no donà abast. Construïren un nou: el ''Yankee Stadium'', que obri les seues portes en [[1923]]; l'escenari fon conegut per a la posteritat com ''la casa que Ruth construí''.

La fama de Ruth seguí creixquen. En[[ 1927]] conseguí la marca de 60 ''homeruns'' en una temporada, perduraria fins a [[1961]] quant Roger Maris la sobrepassà en 61; encara que, els anotadors oficials resaltaren que Ruth ho feu en una temporada de 154 jocs; Maris, en canvi, ho feu en una de 162. Els periodistes deportius batejaren  a Babe com ''el gran bambino'' i ''the Sultan of swat'' (algo aixina com el sultà del bac).

La fama de Ruth seguí creixquen. En l'any [[ 1927]] conseguí la marca de 60 ''homeruns'' en una temporada, perduraria fins a [[1961]] quant Roger Maris la sobrepassà en 61; encara que, els anotadors oficials resaltaren que Ruth ho feu en una temporada de 154 jocs; Maris, en canvi, ho feu en una de 162. Els periodistes deportius batejaren  a Babe com ''el gran bambino'' i ''the Sultan of swat'' (algo aixina com el sultà del bac).

Un fet feu de Ruth  un mite. En el joc 3 de la Serie Mundial contra els [[Chicago Cubs]] en [[1932]], en el quint episodi, el pitcher Charlie Root dugué el conte front al bambino  2-2. De pronte este senyalà a les grades en el jardí central, molts interpreten esta senyal a la direcció que donaria a la pilota, atres com un desafiu al pitcher. El cas és que conseguí un homerun, que segons molts, ha sigut el de major llongitut en el  ''Wrigley Field'', llar dels ''Cubs''. Els ''Yankees'' guanyaren la serie per agranada, la seua tercera en quatre anys.

Un fet feu de Ruth  un mite. En el joc 3 de la Serie Mundial contra els [[Chicago Cubs]] en [[1932]], en el quint episodi, el pitcher Charlie Root dugué el conte front al bambino  2-2. De pronte este senyalà a les grades en el jardí central, molts interpreten esta senyal a la direcció que donaria a la pilota, atres com un desafiu al pitcher. El cas és que conseguí un homerun, que segons molts, ha sigut el de major llongitut en el  ''Wrigley Field'', llar dels ''Cubs''. Els ''Yankees'' guanyaren la serie per agranada, la seua tercera en quatre anys.

El [[29 de setembre]] de [[1934]] batejà el seu últim ''homerun'' en els ''Yankees'', i el dia següent fon l'últim que vestí l'uniforme.  

El [[29 de setembre]] de [[1934]] batejà el seu últim ''homerun'' en els ''Yankees'', i el dia següent fon l'últim que vestí l'uniforme.  

Se traslladà als ''Boston Braves'' on jugaria la seua última temporada en [[1935]]. Jugà i fon a la vegada ''coach'' de primera base. El [[25 de maig]] batejà 3 ''homeruns'' en Pittsburgh,  lo que tancaria la seua marca total de 714 quadrangulars en tota la seua carrera: la major de tots els temps per a l'época. Perduraria fins a que [[Hank Aaron]] la sobrepassà en [[1974]] en 755 homeruns, marca a batuda per [[Barry Bonds]] en [[2007]].

Se traslladà als ''Boston Braves'' on jugaria la seua última temporada en l'any  [[1935]]. Jugà i fon a la vegada ''coach'' de primera base. El [[25 de maig]] batejà 3 ''homeruns'' en Pittsburgh,  lo que tancaria la seua marca total de 714 quadrangulars en tota la seua carrera: la major de tots els temps per a l'época. Perduraria fins a que [[Hank Aaron]] la sobrepassà en [[1974]] en 755 homeruns, marca a batuda per [[Barry Bonds]] en [[2007]].

[[Image: YankeesRetired3.png|thumb|left|95px|El número de l'uniforme (3) de [[Babe Ruth]], fon retirat en el [[1948]] pels [[New York Yankees|Yanquis de Nova York]].]]

[[Image: YankeesRetired3.png|thumb|left|95px|El número de l'uniforme (3) de [[Babe Ruth]], fon retirat en el [[1948]] pels [[New York Yankees|Yanquis de Nova York]].]]