Canvis

13 bytes afegits ,  18:01 20 ago 2023
Text reemplaça - 'Prúsia' a 'Prússia'
Llínea 1: Llínea 1: −
El '''Tractat de [[Utrecht]] ''', també conegut com '''Pau d'Utrecht''' o '''Tractats d'Utrecht i [[Rastatt]] ''', és una serie de tractats multi-laterals firmats pels països beligerants en la [[Guerra de Successió Espanyola]] entre els anys [[1712]] i [[1714]] en eixes ciutats dels [[Països Baixos]] i [[Alemanya]], respectivament. Es consideren la fi de la guerra, encara que simultànea i posteriorment a la seua firma varen continuar les hostilitats (per eixemple, en [[Espanya]]). En este tractat, [[Europa]] va canviar el seu mapa polític.
+
El '''Tractat de [[Utrecht]] ''', també conegut com '''Pau d'Utrecht''' o '''Tractats d'Utrecht i [[Rastatt]] ''', és una série de tractats multi-laterals firmats pels països beligerants en la [[Guerra de Successió Espanyola]] entre els anys [[1712]] i [[1714]] en eixes ciutats dels [[Països Baixos]] i [[Alemanya]], respectivament. Es consideren la fi de la guerra, encara que simultànea i posteriorment a la seua firma varen continuar les hostilitats (per eixemple, en [[Espanya]]). En este tractat, [[Europa]] va canviar el seu mapa polític.
   −
Després d'unes conversacions preparatòries en [[Londres]] entre [[França]] i [[Gran Bretanya]], el congrés es va obrir en la ciutat holandesa de [[Utrecht]] en giner de [[1712]]. Els resultats varen ser els següents:
+
Despuix d'unes conversacions preparatòries en [[Londres]] entre [[França]] i [[Gran Bretanya]], el congrés es va obrir en la ciutat holandesa de [[Utrecht]] en giner de [[1712]]. Els resultats varen ser els següents:
# Armistici de [[França]] i [[Espanya]] en [[Gran Bretanya]] (agost de [[1712]]), seguit dels tractats de pau entre [[Gran Bretanya]] i [[França]] (abril de [[1713]]) i entre [[Gran Bretanya]] i [[Espanya]] (juliol de [[1713]]).
+
# Armistici de [[França]] i [[Espanya]] en [[Gran Bretanya]] (agost de [[1712]]), seguit dels tractats de pau entre [[Gran Bretanya]] i [[França]] (abril de [[1713]]) i entre [[Gran Bretanya]] i [[Espanya]] (juliol de l'any [[1713]]).
# Firma de tractats entre [[França]] i les [[províncies Unides]], [[Brandenburc]], [[Portugal]] i el [[ducat de Saboya]] (juliol de [[1713]]).
+
# Firma de tractats entre [[França]] i les [[províncies Unides]], [[Brandenburc]], [[Portugal]] i el [[ducat de Saboya]] (juliol de 1713).
# Firma de tractats entre [[Espanya]] i el [[ducat de Saboya]] (juliol de [[1713]]), les províncies Unides (juliol de [[1714]]) i [[Portugal]] (febrer de [[1715]]).
+
# Firma de tractats entre [[Espanya]] i el [[ducat de Saboya]] (juliol de 1713), les províncies Unides (juliol de [[1714]]) i [[Portugal]] (febrer de [[1715]]).
# Firma de convenis comercials entre [[Gran Bretanya]] i [[Espanya]] (març i decembre de [[1714]], decembre de [[1715]] i maig de [[1716]]).
+
# Firma de convenis comercials entre [[Gran Bretanya]] i [[Espanya]] (març i decembre de 1714, decembre de 1715 i maig de [[1716]]).
    
Com a balanç global, la série de tractats va supondre els acorts següents:
 
Com a balanç global, la série de tractats va supondre els acorts següents:
   −
* '''[[Gran Bretanya]] ''' conserva [[Menorca]] i [[Gibraltar]], ocupades durant la guerra (cedides per [[Espanya]]), [[Nova Escòcia]] ([[Akkàdia]]), la [[badia de Hudson]] i [[Terranova]] (cedides per [[França]]), la [[illa de Sant Cristòfol]] en el [[Caribe]], el [[assentisc de negres]]<ref>[http://books.Google.Es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA58,M1 Tractat de l'assentisc de negres de 1713].</ref> (un monopoli de trenta anys sobre el tràfic d'esclaus negres en l'Amèrica espanyola) i el [[navili de permís]], aixina com el [[dret d'assentament]] (concedits per Espanya).
+
* '''[[Gran Bretanya]] ''' conserva [[Menorca]] i [[Gibraltar]], ocupades durant la guerra (cedides per [[Espanya]]), [[Nova Escòcia]] ([[Akkàdia]]), la [[badia de Hudson]] i [[Terranova]] (cedides per [[França]]), la [[illa de Sant Cristòfol]] en el [[Carip]], el [[assentisc de negres]]<ref>[http://books.Google.Es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA58,M1 Tractat de l'assentisc de negres de 1713].</ref> (un monopoli de trenta anys sobre el tràfic d'esclaus negres en l'Amèrica espanyola) i el [[navili de permís]], aixina com el [[dret d'assentament]] (concedits per Espanya).
 
* '''La [[Casa de Saboya]] ''' veu tornades [[Saboya]] i [[Niça]] (ocupades per França durant la guerra) i rep [[Sicília]] (cedida per [[Espanya]]).<ref>[http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA87,M1 Cessió de Sicília].</ref> En la possessió de [[Sicília]] rep el títul de rei que, en diverses denominacions, tindria d'ara en avant la casa de Saboya (primer reis de [[Sicília]], despuix reis de [[Sardenya]] i finalment reis d'[[Itàlia]]).
 
* '''La [[Casa de Saboya]] ''' veu tornades [[Saboya]] i [[Niça]] (ocupades per França durant la guerra) i rep [[Sicília]] (cedida per [[Espanya]]).<ref>[http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA87,M1 Cessió de Sicília].</ref> En la possessió de [[Sicília]] rep el títul de rei que, en diverses denominacions, tindria d'ara en avant la casa de Saboya (primer reis de [[Sicília]], despuix reis de [[Sardenya]] i finalment reis d'[[Itàlia]]).
* Les '''[[províncies Unides]] ''' reben la "barrera" flamenca (una serie de fortalees en el nort dels [[Països Baixos]] espanyols que l'[[Sacre Imperi Romà Germànic|Imperi]] va ajudar a finançar), cedida per [[Felipe V]] d'[[Espanya]].
+
* Les '''[[províncies Unides]] ''' reben la "barrera" flamenca (una série de fortalees en el nort dels [[Països Baixos]] espanyols que l'[[Sacre Imperi Romà Germànic|Imperi]] va ajudar a finançar), cedida per [[Felipe V]] d'[[Espanya]].
* '''[[Brandenburc]] ''' rep [[Güeldres del Nort]] (cedit pel rei d'[[Espanya]]) i la "barrera" de [[Neuchâtel]] (cedida per [[França]]), ademés de la seua transformació en regne en el nom de [[Prúsia]]. [[Federic Guillem I]] fon el seu primer rei.
+
* '''[[Brandenburc]] ''' rep [[Güeldres del Nort]] (cedit pel rei d'[[Espanya]]) i la "barrera" de [[Neuchâtel]] (cedida per [[França]]), ademés de la seua transformació en regne en el nom de [[Prússia]]. [[Federic Guillem I]] fon el seu primer rei.
 
* '''[[Portugal]] ''' obté la devolució de la [[Colònia del Sacrament]], ocupada per [[Espanya]] durant la guerra.
 
* '''[[Portugal]] ''' obté la devolució de la [[Colònia del Sacrament]], ocupada per [[Espanya]] durant la guerra.
 
* [[Carles VI]] d''''[[Àustria]] ''' obté els [[Països Baixos]] espanyols, el [[Milanesat]], [[Nàpols]], [[Flandes]] i [[Sardenya]] (cedits pel rei d'[[Espanya]]). El [[Carlos VI del Sacre Imperi Romà Germànic|Archiduc Carles d'Àustria]], ara emperador, abandona qualsevol reclamació del tro espanyol.
 
* [[Carles VI]] d''''[[Àustria]] ''' obté els [[Països Baixos]] espanyols, el [[Milanesat]], [[Nàpols]], [[Flandes]] i [[Sardenya]] (cedits pel rei d'[[Espanya]]). El [[Carlos VI del Sacre Imperi Romà Germànic|Archiduc Carles d'Àustria]], ara emperador, abandona qualsevol reclamació del tro espanyol.
Llínea 18: Llínea 18:  
* [[Felip V d'Espanya|Felip V]] (Felip d'Anjou) obté el reconeiximent com a rei de '''[[Espanya]] ''' i de les Índies per part de tots els països firmants, en tant que s'establix una clàusula que prohibix que el rei d'[[Espanya]] i el de [[França]] siguen una mateixa persona.<ref>[http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA94,M1 El Tractat d'Utrecht].</ref>
 
* [[Felip V d'Espanya|Felip V]] (Felip d'Anjou) obté el reconeiximent com a rei de '''[[Espanya]] ''' i de les Índies per part de tots els països firmants, en tant que s'establix una clàusula que prohibix que el rei d'[[Espanya]] i el de [[França]] siguen una mateixa persona.<ref>[http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA94,M1 El Tractat d'Utrecht].</ref>
   −
Ademés, les tropes austríaques es comprometen a evacuar les zones de [[Catalunya]], lo que realisen a partir del [[30 de juny]] de [[1713]]. Davant de la qual cosa, la Junta General de Braços (Braç Eclesiàstic, Braç Militar i Braç Real o Popular) acorda la resistència. A partir d'este moment va escomençar una guerra desigual, que es va prolongar durant quasi catorze mesos, concentrada en [[Barcelona]], Cardona i Castellciutat, al marge dels cossos de fusilers dispersos pel territori. El punt d'inflexió serà quan les tropes felipistes trenquen el sege de [[Barcelona]] el ''11 de setembre del [[1714]] ''. [[Mallorca]], [[Eivissa]] i [[Formentera]] varen caure deu mesos més tart (11 de juliol del [[1715]]).  
+
Ademés, les tropes austríaques es comprometen a evacuar les zones de [[Catalunya]], lo que realisen a partir del [[30 de juny]] de [[1713]]. Davant de la qual cosa, la Junta General de Braços (Braç Eclesiàstic, Braç Militar i Braç Real o Popular) acorda la resistència. A partir d'este moment va escomençar una guerra desigual, que es va prolongar durant quasi catorze mesos, concentrada en [[Barcelona]], Cardona i Castellciutat, al marge dels cossos de fusilers dispersos pel territori. El punt d'inflexió serà quan les tropes felipistes trenquen el sege de [[Barcelona]] el ''11 de setembre de l'any 1714 ''. [[Mallorca]], [[Eivissa]] i [[Formentera]] varen caure deu mesos més tart (11 de juliol del 1715).  
   −
No obstant, la lluita encara seguia entre [[França]] i l'[[Sacre Imperi Romà Germànic|Imperi]]. El tractat de pau entre abdós es firma en [[Rastatt]] en març de [[1714]]. Les fronteres entre abdós tornen a les posicions d'abans de la guerra, excepte per a la ciutat de [[Landau in Der Pfalz]] (en el [[Palatinat Renà]]), que queda en mans franceses. Este tractat se sol incloure també dins de la serie de tractats d'Utrecht.
+
No obstant, la lluita encara seguia entre [[França]] i l'[[Sacre Imperi Romà Germànic|Imperi]]. El tractat de pau entre abdós es firma en [[Rastatt]] en març de [[1714]]. Les fronteres entre abdós tornen a les posicions d'abans de la guerra, excepte per a la ciutat de [[Landau in Der Pfalz]] (en el [[Palatinat Renà]]), que queda en mans franceses. Este tractat se sol incloure també dins de la série de tractats d'Utrecht.
    
El gran beneficiari d'este conjunt de tractats fon [[Gran Bretanya]] que, ademés de les seus guanys territorials, va obtindre copioses ventages econòmiques que li varen permetre trencar el monopoli comercial d'[[Espanya]] en les seues colònies. Per damunt de tot, havia contingut les ambicions territorials i dinàstiques de [[Lluís XIV de França|Lluís XIV]], i [[França]] va patir greus dificultats econòmiques causades pels grans costs de la guerra. L'equilibri de poder terrestre en [[Europa]] va quedar, puix, assegurat, mentres que en el mar, [[Gran Bretanya]] escomença a amenaçar el control espanyol en el [[Mediterràneu]] en [[Menorca]] i [[Gibraltar]].
 
El gran beneficiari d'este conjunt de tractats fon [[Gran Bretanya]] que, ademés de les seus guanys territorials, va obtindre copioses ventages econòmiques que li varen permetre trencar el monopoli comercial d'[[Espanya]] en les seues colònies. Per damunt de tot, havia contingut les ambicions territorials i dinàstiques de [[Lluís XIV de França|Lluís XIV]], i [[França]] va patir greus dificultats econòmiques causades pels grans costs de la guerra. L'equilibri de poder terrestre en [[Europa]] va quedar, puix, assegurat, mentres que en el mar, [[Gran Bretanya]] escomença a amenaçar el control espanyol en el [[Mediterràneu]] en [[Menorca]] i [[Gibraltar]].
Llínea 36: Llínea 36:  
* [http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA75,M1 Tractat de Pau bilateral entre Espanya i Anglaterra en eixecució dels acorts d'Utrecht, 13 de juliol de 1713]
 
* [http://books.google.es/books?id=ersCAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA75,M1 Tractat de Pau bilateral entre Espanya i Anglaterra en eixecució dels acorts d'Utrecht, 13 de juliol de 1713]
    +
[[Categoria:Història]]
 
[[Categoria:Història d'Europa]]
 
[[Categoria:Història d'Europa]]
 
[[Categoria:Història d'Espanya]]
 
[[Categoria:Història d'Espanya]]