27 995
edicions
Canvis
sense resum d'edició
Llínea 1:
Llínea 1:
− + +Es de destacar el seu paper protagoniste en la primera película espanyola en obtindre un Oscar, “Volver a empezar (1982) de Jose Luis Garcí, que va obtindre l'Oscar a la millor película estrangera, otorgat per l'Acadèmia de Cine Americana.+*[[Òscar a la millor película estrangera]] per "''[[Volver a empezar]]''" (1982)
−*[[Generalitat Valenciana]]: Distinció al Mèrit Cultural.
−*Consell de Ministres: Medalla d'Or al Mèrit en Belles Arts.
−*Premi Nacional de Teatre.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
{{Biografia|
−[[Image:Antonio_Ferrandis.jpg|thumb|180px|Antonio Ferrandis, actor valencià]]
+| nom = Antonio Ferrandis Monrabal
−| image = [[Archiu:Aferran.jpg|250px|]]
−'''Antonio Ferrandis Monrabal''' (28 de febrer de 1921 - 16 d'octubre de 2000) fon un actor valencià, especialment recordat pel seu personage de ''Chanquete'' en la serie de televisió “Verano Azul” emitida per TVE.
+| peu = Antonio Ferrandis, actor valencià
+| nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]]
+| ocupació = Actor
+| data_naix = [[28 de febrer]] de [[1921]]
+| lloc_naix = [[Paterna]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]]
+| data_mort = [[16 d'octubre]] de [[2000]]
+| lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]]
+}}
+'''Antonio Ferrandis Monrabal''' ([[Paterna]], [[28 de febrer]] de [[1921]] - † [[Valéncia]], [[16 d'octubre]] de [[2000]]), graduat en [[Magisteri]], fon un actor [[Valencians|valencià]], especialment recordat pel seu personage de '''"Chanquete"''' en la série de televisió titulada ''“Verano Azul”'' i emitida per [[TVE]] a principis dels anys [[1980|80]]. Obtingué un [[Premis Òscar|premi Òscar]] per la película a la millor película estrangera (''[[Volver a empezar]]'' dirigida pel director espanyol [[José Luis Garci]] de l'any [[1982]]).
== Biografia ==
== Biografia ==
−Naixqué el 28 de febrero]de 1921 en [[Paterna]] ([[província de Valéncia|Valencia]]).
+Naixqué el 28 de febrer de l'any [[1921]] en [[Paterna]] ([[província de Valéncia|Valencia]]), en la comarca de l'[[L'Horta|Horta]].
Passada la [[Guerra Civil espanyola|Guerra Civil]] fon mestre, ya que inicià els seus estudis de [[Magisteri]], encara que la seua verdadera passió seria el [[teatre]].
Passada la [[Guerra Civil espanyola|Guerra Civil]] fon mestre, ya que inicià els seus estudis de [[Magisteri]], encara que la seua verdadera passió seria el [[teatre]].
−El seu primer paper en el teatre fon en "''Edipo''" junt a [[Francisco Rabal]] en [[1950]].
+El seu primer paper en el teatre fon en "''Edipo''" junt a [[Francisco Rabal]] en l'any [[1950]].
−En la seua joventut va destacar en varies películes, anys mes tart fon un dels grans protagonistes del cine espanyol.
+En la seua joventut va destacar en vàries películes, anys més tart fon un dels grans protagonistes del cine espanyol.
−Conegut per interpretar a ''[[Chanquete]]'' en la serie de televisió de "''[[Verano azul]]''" en [[1981]].
+Conegut per interpretar a ''[[Chanquete]] '' en la série de televisió de "''[[Verano azul]] ''" en [[1981]].
−Va faltar el 16 d'octubre de 2000 en la Clinica Quirón de [[Valencia]] als 79 anys d'edat per problemes cardio-respiratoris.
+Va faltar el 16 d'octubre de [[2000]] en la Clinica Quirón de [[Valéncia]] als 79 anys d'edat per problemes cardio-respiratoris.
−Es un dels actors valencians de teatre i cine, mes llorejats, que va rebre mes premis i distincions a lo llarc de la seua carrera.
+Es un dels actors valencians de teatre i cine, més llorejats, que va rebre més premis i distincions a lo llarc de la seua carrera.
−És de destacar el seu paper protagoniste en la primera película espanyola en obtindre un [[Oscar]], “Volver a empezar ([[1982]]) de [[Jose Luis Garci]], que va obtindre l'Oscar a la millor película estrangera, otorgat per l'Acadèmia de Cine Americana.
+En la seua ciutat natal, [[Paterna]], el teatre municipal porta el seu nom i està dedicat a la seua memoria. També la Mostra de Cine del Mediterrani de Valéncia, li ha dedicat varis cicles a la seua filmografia i obra.
== Filmografia (selecció) ==
== Filmografia (selecció) ==
−[[Image:Garci-Ferrandis.jpg|thumb|180px|Jose Luis Garci i Antonio Ferrandis en l'Oscar a la millor película estrangera,“Volver a empezar” (1982)]]
+[[Archiu:Aferran2.JPG|thumb|230px|Jose Luis Garci i Antonio Ferrandis en l' '''Oscar a la millor película estrangera''',“Volver a empezar” (1982)]]
−*''[[Puta miseria]]'' de [[Ventura Pons]] ([[1987]])
+*''[[Puta miseria]] '' de [[Ventura Pons]] ([[1987]])
−*''[[Jarrapellejos]]'' d'[[Antonio Giménez-Rico]] ([[1987]]), candidat al [[Premis Goya|Goya]].
+*''[[Jarrapellejos]] '' d'[[Antonio Giménez-Rico]] ([[1987]]), candidat al [[Premis Goya|Goya]].
*''[[Réquiem por un campesino español]] '' de [[Francisco Betriú]] ([[1985]])
*''[[Réquiem por un campesino español]] '' de [[Francisco Betriú]] ([[1985]])
−*''[[Memorias del General Escobar]]'', de [[José Luis Madrid]] ([[1984]])
+*''[[Memorias del General Escobar]] '', de [[José Luis Madrid]] ([[1984]])
−*''[[Volver a empezar]]'' de [[José Luis Garci]] ([[1982]])
+*''[[Volver a empezar]] '' de [[José Luis Garci]] ([[1982]])
−*''[[La escopeta nacional]]'' de [[Luis García Berlanga]] ([[1977]])
+*''[[La escopeta nacional]] '' de [[Luis García Berlanga]] ([[1977]])
*''[[Mi querida señorita]] '' de [[Jaime de Armiñán]] ([[1972]])
*''[[Mi querida señorita]] '' de [[Jaime de Armiñán]] ([[1972]])
−*''[[Sor Citroën]]'' de [[Pedro Lazaga]] ([[1967]])
+*''[[Sor Citroën]] '' de [[Pedro Lazaga]] ([[1967]])
−*''[[El señor de La Salle]]'' de [[Luis César Amadori]] ([[1964]])
+*''[[El señor de La Salle]] '' de [[Luis César Amadori]] ([[1964]])
== Televisió ==
== Televisió ==
−* '''[[Juntas pero no revueltas]]'''
+* '''[[Juntas pero no revueltas]] '''
−** La competición (22 de giner de 1996)
+** La competición (22 de giner de [[1996]])
−* '''Tango''' (1992)
+* '''Tango''' ([[1992]])
−* '''Del Miño al Bidasoa''' (1990)
+* '''Del Miño al Bidasoa''' ([[1990]])
* '''Séptimo cielo, El '''
* '''Séptimo cielo, El '''
−** Apartamento 797: La tolerancia es un don del cielo (11 de decembre de 1989)
+** Apartamento 797: La tolerancia és un don del cielo (11 de decembre de [[1989]])
* '''Primera función '''
* '''Primera función '''
−** La dama del alba (19 de giner de 1989)
+** La dama del alba (19 de giner de [[1989]])
−* '''[[Clase media (serie de TV)|Clase media]]''' (1987)
+* '''[[Clase media (serie de TV)|Clase media]] ''' ([[1987]])
−* '''[[Verano azul]]''' (1981)
+* '''[[Verano azul]] ''' ([[1981]])
−* '''[[Cañas y barro (serie de TV)|Cañas y barro]]''' (1978)
+* '''[[Cañas y barro (serie de TV)|Cañas y barro]] ''' ([[1978]])
−* '''[[Cuentos y leyendas]]'''
+* '''[[Cuentos y leyendas]] '''
−** La buena vida (3 d'Octubre de 1975)
+** La buena vida (3 d'Octubre de [[1975]])
−* '''Suspiros de España''' (1974)
+* '''Suspiros de España''' ([[1974]])
* '''Ficciones '''
* '''Ficciones '''
−** Historia de Steenie Steenson (26 de maig de 1973)
+** Historia de Steenie Steenson (26 de maig de [[1973]])
* '''Teatro de siempre '''
* '''Teatro de siempre '''
−** Un drama nuevo (28 de febrer de 1972)
+** Un drama nuevo (28 de febrer de [[1972]])
−** Un sombrero de paja de Italia (1 de maig de 1972)
+** Un sombrero de paja de Italia (1 de maig de [[1972]])
−* '''[[Las doce caras de Eva]]'''
+* '''[[Las doce caras de Eva]] '''
−** Escorpio (29 de decembre de 1971)
+** Escorpio (29 de decembre de [[1971]])
* '''Hora once '''
* '''Hora once '''
−** La mano cortada (13 de maig de 1971)
+** La mano cortada (13 de maig de [[1971]])
−** Bartley (1 de giner de 1972)
+** Bartley (1 de giner de [[1972]])
−* '''[[Del dicho al hecho]]'''
+* '''[[Del dicho al hecho]] '''
−** Del agua mansa me libre Dios (12 de maig de 1971)
+** Del agua mansa me libre Dios (12 de maig de [[1971]])
* '''Sospecha '''
* '''Sospecha '''
−** El hombre de color (6 de març de 1971)
+** El hombre de color (6 de març de [[1971]])
* '''Al filo de lo imposible '''
* '''Al filo de lo imposible '''
−** El de la suerte (18 de juliol de 1970)
+** El de la suerte (18 de juliol de [[1970]])
−** 500.000 ejemplares (25 de juliol de 1970)
+** 500.000 ejemplares (25 de juliol de [[1970]])
* '''Fábulas '''
* '''Fábulas '''
−** Las alforjas (21 d'abril de 1968)
+** Las alforjas (21 d'abril de [[1968]])
−** La mona y el elefante (25 de febrer de 1970)
+** La mona y el elefante (25 de febrer de [[1970]])
−* '''[[Tiempo y hora]]''' (1965-1967)
+* '''[[Tiempo y hora]] ''' ([[1965]]-[[1967]])
* '''[[Estudio 1]] '''
* '''[[Estudio 1]] '''
−** Las brujas de Salem (22 de febrer de 1965)
+** Las brujas de Salem (22 de febrer de [[1965]])
−** Noches de San Juan (22 de juny de 1966)
+** Noches de San Juan (22 de juny de[[ 1966]])
−** Los verdes campos del Edén (4 de giner de 1967)
+** Los verdes campos del Edén (4 de giner de [[1967]])
−** Los físicos (10 d'octubre de 1967)
+** Los físicos (10 d'octubre de [[1967]])
−** Milagro en la casa de los López (1 de setembre de 1972)
+** Milagro en la casa de los López (1 de setembre de [[1972]])
−** Vivir de ilusiones (15 de setembre de 1972)
+** Vivir de ilusiones (15 de setembre de [[1972]])
−* '''[[Primera fila (TVE)|Primera fila]]'''
+* '''[[Primera fila (TVE)|Primera fila]] '''
−** Peribáñez o el Comendador de Ocaña (10 de juny de 1964)
+** Peribáñez o el Comendador de Ocaña (10 de juny de [[1964]])
−** Si me han de matar mañana (5 de juny de 1965)
+** Si me han de matar mañana (5 de juny de [[1965]])
* '''Estudio 3'''
* '''Estudio 3'''
−** Estación 83 (27 de giner de 1964)
+** Estación 83 (27 de giner de [[1964]])
−* '''[[Confidencias (serie de TV)|Confidencias]]''' (1963-1965)
+* '''[[Confidencias (serie de TV)|Confidencias]] ''' ([[1963]]-[[1965]])
−* '''[[Novela (TVE)|Novela]]'''
+* '''[[Novela (TVE)|Novela]] '''
−** El caso del visitante (16 de juny de 1963)
+** El caso del visitante (16 de juny de [[1963]])
−** Premio para un hombre honrado (16 de març de 1964)
+** Premio para un hombre honrado (16 de març de [[1964]])
−** Padres e hijos (15 de maig de 1972)
+** Padres e hijos (15 de maig de [[1972]])
−** La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania (15 d'octubre de 1973)
+** La verdadera historia de Giovanni Catania-Catania (15 d'octubre de [[1973]])
* '''Hombre, ese desconocido, El'''
* '''Hombre, ese desconocido, El'''
−** El detenido (1 de juny de 1963)
+** El detenido (1 de juny de [[1963]])
−** La chica que no quería ser artista (7 de juny de 1963)
+** La chica que no quería ser artista (7 de juny de [[1963]])
== Premis ==
== Premis ==
−* [[Premis Òscar|Òscar a la millor película estrangera]] per ''[[Volver a empezar]]'' ([[1982]])
+* [[Generalitat Valenciana]]: Distinció al Mèrit Cultural.
+* Consell de Ministres: Medalla d'Or al Mèrit en Belles Arts.
+* Premi Nacional de Teatre.
+
+== Discurs en la Semana Santa Marinera ==
+
+Antonio Ferrandis, durant la [[Semana Santa Marinera]], pronuncià un discurs que fon arreplegat en la Revista de la Semana Santa Marinera de l'any [[1999]]. Llegí els següents versos en [[llengua valenciana]] de [[Joan Costa i Català]]:
+
+'''Se qui soc'''
+
+De nou
+
+estic aci
+
+de llunt vingut
+
+a l'alba del meu goig.
+
+
+
+De nou torne al meu poble,
+
+que em done la paraula
+
+per tant de temps guardada
+
+en l'arca del meu cor.
+
+
+
+De nou torne a ser yo,
+
+no més ya un foraster
+
+en terra forastera.
+
+
+
+Res ara em costa
+parlar, i respirar,
+i riure, i ser chiquet
+
+de nou, en gent que es meua.
+
+
+Yo se qui són els meus,
+sense filologies,
+
+ni tituls, ni cursets,
+
+ni normes de paper
+
+que no saben de vida.
+
+
+
+Ho sap la meua sanc,
+
+mon anima i mon cos,
+
+que em donen la resposta.
+
+
+
+Perque yo soc d'aci,
+
+naixcut en esta terra,
+pastar en els seus llims.
+
+
+
+I tinc l'olor
+
+del timo i del romer
+
+de la meua montanya,
+
+de la flor del gesmil,
+de la brossa aclarada
+
+dels nostres tarongers.
+
+
+
+He trobat ma infantea
+
+i els anys de joventut,
+despres d'un llarc cami
+
+per les sendes del mon.
+
+
+
+Ara ya se qui soc.
+
+
+
+I, si gent forastera,
+que no tenen arraïls,
+o han begut d'atres fonts,
+
+o s'han venut per cinc sous
+
+sa primogenitura,
+
+em parlen d'atres veus
+
+que sonen a desfeta
+
+i a noves sumissions,
+
+apretaré els dos punys
+
+i giraré l'esquena
+
+en senyal de rebuig.
+
+
+
+Perque ya se qui soc
+
+i quin es el meu nom
+
+i quina ma senyera.
+
+== Enllaços externs ==
+
+* [https://dbe.rah.es/biografias/9533/antonio-ferrandis-monrabal Antonio Ferrandis - Real Acadèmia de l'Història]
+
+[[Categoria:Biografies]]
+[[Categoria:Valencians]]
[[Categoria:Actors]]
[[Categoria:Actors]]
[[Categoria:Actors valencians]]
[[Categoria:Actors valencians]]
+[[Categoria:Sigle XX]]