Diferència entre les revisions de "Es trau més llepant que mossegant"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 3 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | '''Es trau més llepant que mossegant''', [[Refrany|refrà valencià]] que significa que qui pretén alguna cosa d'una atra persona, està en condicions d'inferioritat i s'ha de mostrar amable i agraït. | + | '''Es trau més llepant que mossegant''', [[Refrany|refrà valencià]] que significa que qui pretén alguna cosa d'una atra persona, està en condicions d'inferioritat i s'ha de mostrar amable i agraït. |
| − | + | ||
== Equivalències == | == Equivalències == | ||
* [[El gos que vol pa ha de llepar la mà]] | * [[El gos que vol pa ha de llepar la mà]] | ||
| Llínea 6: | Llínea 6: | ||
* [[S'agafen més mosques en mel que en vinagre]] | * [[S'agafen més mosques en mel que en vinagre]] | ||
* El que algo quiere, algo le cuesta, (en [[castellà]]) | * El que algo quiere, algo le cuesta, (en [[castellà]]) | ||
| − | + | ||
== Vore també == | == Vore també == | ||
* [[Anex:Refranys valencians]] | * [[Anex:Refranys valencians]] | ||
Última revisió del 11:19 18 set 2024
Es trau més llepant que mossegant, refrà valencià que significa que qui pretén alguna cosa d'una atra persona, està en condicions d'inferioritat i s'ha de mostrar amable i agraït.
Equivalències[editar | editar còdic]
- El gos que vol pa ha de llepar la mà
- Qui peixet vullga menjar, el culet s'ha de banyar
- S'agafen més mosques en mel que en vinagre
- El que algo quiere, algo le cuesta, (en castellà)