Canvis

1198 bytes afegits ,  13:50 10 feb 2025
sense resum d'edició
Llínea 1: Llínea 1:  
{{Biografia|
 
{{Biografia|
 
| nom = Friedrich Christian Diez
 
| nom = Friedrich Christian Diez
| image = [[File:Friedrich Christian Diez.png|thumb|250px|rigth|<center>Friedrich Christian Diez</center>]]
+
| image = [[File:Friedrich Christian Diez.png|250px|Friedrich Christian Diez]]
 
| peu =  
 
| peu =  
| nacionalitat = [[Alemanya|alemà]]
+
| nacionalitat = [[Alemanya|Alemana]]
 
| ocupació = Filòlec
 
| ocupació = Filòlec
 
| data_naix = [[15 de març]] de [[1794]]
 
| data_naix = [[15 de març]] de [[1794]]
Llínea 10: Llínea 10:  
| lloc_mort = [[Bonn]], [[Alemanya]]
 
| lloc_mort = [[Bonn]], [[Alemanya]]
 
}}
 
}}
'''Friedrich Christian Diez''' ([[Gießen]], [[Alemanya]], [[15 de març]] de [[1794]] [[Bonn]], [[Alemanya]], [[29 de maig]], [[1876]]) fon un [[filologia|filòlec]] [[Alemanya|alemà]]. Destaca pels seus estudis de les [[llengua romanç|llengües romances]], sent considerat el pare del seu estudi. Fon un dels seus alumnes l'afamat llingüiste [[Wilhelm Meyer-Lübke|Meyer-Lübke]].  
+
'''Friedrich Christian Diez''', més conegut per '''Friedrich Diez''' o '''Frédéric Diez''' ([[Gießen]], [[Alemanya]], [[15 de març]] de [[1794]] - † [[Bonn]], [[Alemanya]], [[29 de maig]], [[1876]]) fon un [[filologia|filòlec]] [[Alemanya|alemà]]. Destaca pels seus estudis de les [[llengua romanç|llengües romances]], sent considerat el pare del seu estudi. Fon un dels seus alumnes l'afamat llingüiste [[Wilhelm Meyer-Lübke|Meyer-Lübke]].  
    
== Biografia ==
 
== Biografia ==
Llínea 17: Llínea 17:  
== Obres ==
 
== Obres ==
   −
* ''Altspanische Romanzen'' (Berlin [[1821]])  
+
* ''Altspanische Romanzen'' (Berlin, [[1821]])  
* ''Über die Minnehöfe, Beiträge zur Kenntnis der romanischen Poesie'' (Berlin [[1825]])  
+
* ''Über die Minnehöfe, Beiträge zur Kenntnis der romanischen Poesie'' (Berlin, [[1825]])  
* ''Die Poesie der Troubadours'' (Zwickau [[1826]])  
+
* ''Die Poesie der Troubadours'' (Zwickau, [[1826]])  
* ''Leben und Werke der Troubadours'' (Leipzig [[1829]])
+
* ''Leben und Werke der Troubadours'' (Leipzig, [[1829]])
* ''Grammatik der romanischen Sprachen'' (Bonn [[1836]]-[[1838]])  
+
* ''Grammatik der romanischen Sprachen'' (Bonn, [[1836]]-[[1838]])  
* ''Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen'' (Bonn [[1853]]).  
+
* ''Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen'' (Bonn, [[1853]]).  
* ''Altromanische Sprachdenkmale'' (Bonn [[1846]])  
+
* ''Altromanische Sprachdenkmale'' (Bonn, [[1846]])  
* ''Zwei altromanische Gedichte'' (Bonn [[1852]])
+
* ''Zwei altromanische Gedichte'' (Bonn, [[1852]])
* ''Über die erste portugiesische Kunst- und Hofpoesie'' (Bonn [[1863]])
+
* ''Über die erste portugiesische Kunst- und Hofpoesie'' (Bonn, [[1863]])
* ''Altromanische Glossare, berichtigt und erklärt'' (Bonn [[1865]])
+
* ''Altromanische Glossare, berichtigt und erklärt'' (Bonn, [[1865]])
* ''Romanische Wortschöpfung'' (Bonn [[1875]])
+
* ''Grammaire des langues romanes'' (París, [[1874]])
* ''Kleinere Arbeiten und Rezensionen'' (Munich [[1883]])
+
* ''Romanische Wortschöpfung'' (Bonn, [[1875]])
 +
* ''Kleinere Arbeiten und Rezensionen'' (Munich, [[1883]])
    
== Cites ==
 
== Cites ==
   −
{{cita|el Provençal s'estén particularment en Catalunya... Alvernés, gascó, Provençal, llenguadocià són dialectes romanços|(''Grammaire des Langues Romaniques''.[[París]], [[1874]]. pag. 3)}}
+
{{Cita|La [[llengua valenciana]], milenària, que es va iniciar ya en les colónies romanes, és molt diferent a la romançada catalana que els va aplegar a través de la Gàlia (França) com a provençal.....|(''Grammaire des langues romanes'', [[París]], [[1874]]), per Friedrich Christian Diez}}
 +
 
 +
{{cita|el Provençal s'estén particularment en Catalunya... Alvernés, gascó, Provençal, llenguadocià són dialectes romanços|(''Grammaire des langues romanes''.[[París]], [[1874]]. pag. 3), per Friedrich Christian Diez}}
 +
 
 +
{{Cita|El català ad estes altures no sería català, ni hauria segut reconegut per "tots els romanistes" del món, fins i tot els catalans, que fins a 1856 ho creïen un dialecte del [[provençal]]. Va ser llavors, quan sorgix l'idea del català, com a conseqüència d'haver-ho calificat aixina [[Friedrich Diez]] en la "segona" edició de la seua obra "Grammatik der romanischen Sprache", on li dona carta de naiximent al català en personalitat independent del provençal.|Entrevista a [[Pare Guinot|En Josep Maria Guinot]] (''[[Las Provincias]]'', 14.09.1992), per [[Baltasar Bueno]]}}
    
== Vore també ==
 
== Vore també ==
Llínea 38: Llínea 43:  
* [[Wilhelm Meyer-Lübke|Meyer-Lübke]]
 
* [[Wilhelm Meyer-Lübke|Meyer-Lübke]]
 
* [[Dialecte barceloní]]
 
* [[Dialecte barceloní]]
 
+
 
 
== Enllaços externs ==
 
== Enllaços externs ==
 
{{Commonscat|Friedrich_Christian_Diez}}
 
{{Commonscat|Friedrich_Christian_Diez}}
* http://de.wikisource.org/wiki/Friedrich_Christian_Diez
+
* [https://de.wikisource.org/wiki/Friedrich_Christian_Diez Wikisource] {{de}}
 +
* [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k113235s/f2.item.texteImage ''Grammaire des langues romanes'' (París, [[1874]]) - Frédéric Diez - Gallica]
       
[[Categoria: Biografies]]
 
[[Categoria: Biografies]]
 
[[Categoria: Filòlecs]]
 
[[Categoria: Filòlecs]]
32 310

edicions