Llínea 30: |
Llínea 30: |
| | | |
| == Biografia == | | == Biografia == |
| + | |
| + | Anfós Ramon naixqué en el barri de Russafa de la [[ciutat de Valéncia]], el 28 de març de l'any 1924. Començà a treballar com a depenent als dotze anys, alternant en els seus estudis. Als 21 anys partirà cap a [[Alacant]] per a prestar el servici militar i, ya llicenciat, s'emplearà com a administratiu i contable. |
| + | |
| + | Anfós fon un home de família, profundament religiós i valencianiste compromés. S'inicià en el [[valencianisme]] i en la lliteratura de la mà del poeta [[Josep Maria Bayarri]], a qui admirava, |
| | | |
| La seua formació lliterària l'adquirix a nivell de poble, sense més títuls, donant-li més valor a la seua condició d'autodidacta. Poeta vocacional que comença a fer versos des de molt jove i utilisa en casi tota la seua obra, la [[idioma valencià|llengua valenciana]]. Ha segut considerat com un dels més grans poetes que ha donat la llengua valenciana.<ref>[https://www.loratpenat.org/index.php?option=com_content&task=view&id=574&Itemid=47 «Anfós Ramon i Garcia»]. ''Lo Rat Penat''</ref> La seua obra ha segut arreplegada en antologies i catàlecs i ha segut traduïda a l'[[Idioma anglés|anglés]] i musicada per cantautors com [[Vicent Savall]].<ref>[https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20140617/54409126668/muere-el-poeta-valenciano-anfos-ramon.html «Muere el poeta valenciano Anfós Ramón»]. ''La Vanguardia''</ref> | | La seua formació lliterària l'adquirix a nivell de poble, sense més títuls, donant-li més valor a la seua condició d'autodidacta. Poeta vocacional que comença a fer versos des de molt jove i utilisa en casi tota la seua obra, la [[idioma valencià|llengua valenciana]]. Ha segut considerat com un dels més grans poetes que ha donat la llengua valenciana.<ref>[https://www.loratpenat.org/index.php?option=com_content&task=view&id=574&Itemid=47 «Anfós Ramon i Garcia»]. ''Lo Rat Penat''</ref> La seua obra ha segut arreplegada en antologies i catàlecs i ha segut traduïda a l'[[Idioma anglés|anglés]] i musicada per cantautors com [[Vicent Savall]].<ref>[https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20140617/54409126668/muere-el-poeta-valenciano-anfos-ramon.html «Muere el poeta valenciano Anfós Ramón»]. ''La Vanguardia''</ref> |
| | | |
− | ==Llengua== | + | La seua lliteratura començà a tindre una gran repercussió social en [[1963]], any en que conseguix el "Premi Valéncia" de lliteratura convocat per la [[Diputació de Valéncia]]. Des de llavors, un cúmul de premis òmplin el seu currículum lliterari. |
| + | |
| + | A finals dels anys [[1970|70]] quan emergí la descarada campanya de catalanisació llingüística i cultural, s'incorpora de ple en el valencianisme, sent u dels grans referents d'este moviment. |
| + | |
| + | Fon soci de [[Lo Rat Penat]], aplegant a ocupar el càrrec de vicepresident i president de la secció de [[Jocs Florals]]. |
| + | |
| + | La seua producció escrita podria dividir-se en dos grans blocs: el que representa la lliteratura festiva-satírica, i un atre de poesia més intimista, patriòtica i religiosa. |
| + | |
| + | Anfós Ramon és l'escritor valencià en més premis lliteraris de l'història. |
| + | |
| + | Este gran prohom valencià nos deixà en vida el 17 de juny de l'any 2014. |
| + | |
| + | == Llengua == |
| La seua obra està escrita casi al cent per cent en [[idioma valencià|llengua valenciana]], pero també ha fet incursions en [[castellà]], guanyant les Flors Naturals de [[Montanejos]], [[Chest]], [[Enguera]] i [[Alboraig]]. | | La seua obra està escrita casi al cent per cent en [[idioma valencià|llengua valenciana]], pero també ha fet incursions en [[castellà]], guanyant les Flors Naturals de [[Montanejos]], [[Chest]], [[Enguera]] i [[Alboraig]]. |
| | | |
− | ==Prensa== | + | == Prensa == |
− | Va formar part de la redacció del desaparegut diari ''[[Al dia]]'', en la seua primera época, dedicat exclusivament a l'informació econòmica i que dirigia don [[Marti Dominguez]], tenint com antecedent el semanari ''Valencia-fruits''. | + | Va formar part de la redacció del desaparegut diari ''[[Al dia]]'', en la seua primera época, dedicat exclusivament a l'informació econòmica i que dirigia don [[Martí Domínguez]], tenint com a antecedent el semanari ''[[Valencia-fruits]]''. |
| | | |
− | ==Atres càrrecs i honors== | + | == Atres càrrecs i honors == |
| [[Image:Anfos Ramon GAV.jpg|300px|rigth|thumb|<center>'''Anfos Ramon''' en [[Manuel Latorre]]</center>]] | | [[Image:Anfos Ramon GAV.jpg|300px|rigth|thumb|<center>'''Anfos Ramon''' en [[Manuel Latorre]]</center>]] |
| Fon director de "La Noche Eucarística", vicepresident de "[[Lo Rat Penat]]" i president de la Secció de [[Jocs Florals]], durant onze anys. | | Fon director de "La Noche Eucarística", vicepresident de "[[Lo Rat Penat]]" i president de la Secció de [[Jocs Florals]], durant onze anys. |
Llínea 46: |
Llínea 62: |
| | | |
| El [[13 de decembre]] de [[2002]] rebé el [[Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana]], tercera edició, otorgat per l'[[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]]. Ademés, en [[10 de giner]] de [[2012]] ingressà com a Acadèmic d'Honor de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]].<ref>[http://www.racv.es/vcia/content/anfos-ramon-ingresa-como-academico-de-honor-de-la-racv «Anfós Ramon ingresa como Académico de Honor de la RACV»]. ''RACV''</ref> | | El [[13 de decembre]] de [[2002]] rebé el [[Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana]], tercera edició, otorgat per l'[[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]]. Ademés, en [[10 de giner]] de [[2012]] ingressà com a Acadèmic d'Honor de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]].<ref>[http://www.racv.es/vcia/content/anfos-ramon-ingresa-como-academico-de-honor-de-la-racv «Anfós Ramon ingresa como Académico de Honor de la RACV»]. ''RACV''</ref> |
| + | |
| + | Se li va concedir la Creu de Sant Jordi dels Cavallers del [[Centenar de la Ploma]], la qual lluia en moltes cocasions. |
| | | |
| Va ser vicepresident de [[Coalició Valenciana]]. | | Va ser vicepresident de [[Coalició Valenciana]]. |
Llínea 56: |
Llínea 74: |
| | | |
| == Flors Naturals i atres premis == | | == Flors Naturals i atres premis == |
− | [[Archiu:Anfos Ramon Poeta.jpg|250px|miniaturadeimagen|Anfós Ramon, poeta valencià.]] | + | [[Archiu:Homenageanfos.jpg|thumb|250px|Homenage any d'Anfós Ramon]] |
| + | |
| La seua primera [[Premi Flor Natural|Flor Natural]], la va obtindre en [[Algemesí]], en l'any [[1957]]. En [[1958]], va obtindre les de [[Meliana]], [[Vilanova de Castelló]] i [[Puçol]], donant-se la circumstància que en esta última població també li donaren la Viola i l'Englantina. En l'any [[1959]], conseguix la seua primera Flor Natural de [[Valéncia]] a més de les de [[Castelló]], [[Manises]], [[Algemesí]], [[Meliana]] i [[Vilanova de Castelló]]. El premi "Bernat i Baldoví" el conseguí en 17 ocasions (1958, 1959, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1992, 1993, 1995, 1999, 2001, 2002, 2004, 2006 i 2007). | | La seua primera [[Premi Flor Natural|Flor Natural]], la va obtindre en [[Algemesí]], en l'any [[1957]]. En [[1958]], va obtindre les de [[Meliana]], [[Vilanova de Castelló]] i [[Puçol]], donant-se la circumstància que en esta última població també li donaren la Viola i l'Englantina. En l'any [[1959]], conseguix la seua primera Flor Natural de [[Valéncia]] a més de les de [[Castelló]], [[Manises]], [[Algemesí]], [[Meliana]] i [[Vilanova de Castelló]]. El premi "Bernat i Baldoví" el conseguí en 17 ocasions (1958, 1959, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1992, 1993, 1995, 1999, 2001, 2002, 2004, 2006 i 2007). |
| | | |
Llínea 70: |
Llínea 89: |
| * [[2007]]: [[Premis Fadrí|Premi Fadrí]] Josep Mª Guinot a les Lletres Valencianes. [[Associació Cultural Cardona Vives|Associació Cardona Vives de Castelló]]. | | * [[2007]]: [[Premis Fadrí|Premi Fadrí]] Josep Mª Guinot a les Lletres Valencianes. [[Associació Cultural Cardona Vives|Associació Cardona Vives de Castelló]]. |
| | | |
− | ==Llibres== | + | == Llibres == |
− | *''A tres carrers''. "Premi Valencia" de Lliteratura de la Diputació Provincial, en [[1963]], Poemes. | + | * ''A tres carrers''. "Premi Valencia" de Lliteratura de la Diputació Provincial, en [[1963]], Poemes. |
− | *''Sembrarem la veritat''. Premi "[[Xavier Casp]]", convocat per l'Ajuntament de [[Carlet]] en [[1975]] | + | * ''Sembrarem la veritat''. Premi "[[Xavier Casp]]", convocat per l'Ajuntament de [[Carlet]] en [[1975]] |
− | *''Des de la veu del silenci''. Premi "Ciutat de [[Castelló]]" en [[1977]]. | + | * ''Des de la veu del silenci''. Premi "Ciutat de [[Castelló]]" en [[1977]]. |
− | *''Exigire la font i el testimoni''. Premi "Falla [[Pintor Andreu]]" d'[[Alzira]] en [[1981]]. | + | * ''Exigire la font i el testimoni''. Premi "Falla [[Pintor Andreu]]" d'[[Alzira]] en [[1981]]. |
− | *''I les notes de vidre a la paraula''. "Premi Primavera" de l'[[Associacio Cultural i d'Investigacio "El Palleter"]] de [[Catarroja]] en [[1982]]. | + | * ''I les notes de vidre a la paraula''. "Premi Primavera" de l'[[Associacio Cultural i d'Investigacio "El Palleter"]] de [[Catarroja]] en [[1982]]. |
− | *''Si el vent estrena paraules''. "Premi Primavera" de l'Associacio Cultural i d'Investigacio "El Palleter" de Catarroja. [[1984]]. | + | * ''Si el vent estrena paraules''. "Premi Primavera" de l'Associacio Cultural i d'Investigacio "El Palleter" de Catarroja. [[1984]]. |
| * ''La meua història exigida''. [[1990]] | | * ''La meua història exigida''. [[1990]] |
| * ''L'espill transparent''. [[1993]] | | * ''L'espill transparent''. [[1993]] |
| * ''De la nit i les mentires'', editat per ([[AELLVA]]-ABV). [[1993]] | | * ''De la nit i les mentires'', editat per ([[AELLVA]]-ABV). [[1993]] |
− | *''Ofici de paraules''. Editat per "[[Lo Rat Penat]]" en [[1995]]. | + | * ''Ofici de paraules''. Editat per "[[Lo Rat Penat]]" en [[1995]]. |
− | *''La clau del llavi obert''. "Premi Valencia" de Poesia, "[[Roiç de Corella]]", convocat per l'Ajuntament de Valencia, ([[1997]]), publicat en [[1999]]. | + | * ''La clau del llavi obert''. "Premi Valencia" de Poesia, "[[Roiç de Corella]]", convocat per l'Ajuntament de Valencia, ([[1997]]), publicat en [[1999]]. |
| * ''Rapsòdia en carn per dins'' (L'Oronella). Premi "Benvingut Oliver" convocat per l'Ajuntament de [[Catarroja]]. [[1997]]. Per qüestions de política –és dir, per estar escrit en les normes de la [[RACV]]– este llibre no es va publicar aquell any. Editat casi una década despuix per [[L'Oronella|l'Oronella]]. | | * ''Rapsòdia en carn per dins'' (L'Oronella). Premi "Benvingut Oliver" convocat per l'Ajuntament de [[Catarroja]]. [[1997]]. Per qüestions de política –és dir, per estar escrit en les normes de la [[RACV]]– este llibre no es va publicar aquell any. Editat casi una década despuix per [[L'Oronella|l'Oronella]]. |
| | | |
Llínea 357: |
Llínea 376: |
| davant de qui la ven o la regala...}} | | davant de qui la ven o la regala...}} |
| | | |
− | ==Obres colectives== | + | {{Cita|'''Marchant unidament, farem Valéncia''' (1978), fragment. |
| + | |
| + | M'agradaria dir-vos eixes coses |
| + | |
| + | que es fan espiga o llum a la paraula. |
| + | |
| + | |
| + | M'agradaria tindre sense núvols |
| + | |
| + | el goig que es torna veu des de l'entranya. |
| + | |
| + | |
| + | Pero tinc un dolor enmig de la llengua |
| + | |
| + | que em fa tancar els llavis ple de ràbia, |
| + | |
| + | quan veig el fill negat que mistifica |
| + | |
| + | l'orige de la llengua valenciana. |
| + | |
| + | […] |
| + | |
| + | Que estem farts d'enemics i no de fòra. |
| + | |
| + | Estem sabent quí monta la batalla |
| + | |
| + | per ser protagoniste d'eixa lluita |
| + | |
| + | que li ompli de misèries la bojaca. |
| + | |
| + | Estem cansats de vore les consciències |
| + | |
| + | dispostes a l'oferta i la rebaixa, |
| + | |
| + | per tindre camp obert a la mentira |
| + | |
| + | i anar minant el tronc de la paraula. |
| + | |
| + | […] |
| + | |
| + | Si tots els valencians no anem a una |
| + | |
| + | sabent que estem jugant-nos nostra raça |
| + | |
| + | ¡serem un poble inútil sense meta |
| + | |
| + | eterns esclaus d'un amo i una vara! |
| + | |
| + | |
| + | ¡Germans! ¡Lliures germans de branca nova |
| + | |
| + | que no voleu servir a gent estranya! |
| + | |
| + | ¡Unim-nos colze ab colze! Que es remonte |
| + | |
| + | la veu i l'esperit per eixa causa |
| + | |
| + | que és justa perque és nostra des de sempre |
| + | |
| + | i té que ser, per nostra, valenciana.}} |
| + | |
| + | {{cita|'''Simfonia en gris obert''' |
| + | |
| + | '''IV''' |
| + | |
| + | No m'obligueu a negar la veritat. |
| + | |
| + | |
| + | No m'obligueu a respectar als llops |
| + | |
| + | que volen fer el cau dins de ma casa. |
| + | |
| + | |
| + | Duc massa temps sobre els muscles |
| + | |
| + | la carrega d'un poble que no es lliure. |
| + | |
| + | |
| + | Un poble sense sanc, sense respostes |
| + | |
| + | als durs atacs dels llops en pell d'ovella. |
| + | |
| + | |
| + | Un poble que amorosament treballa |
| + | |
| + | la terra que ara troba remoguda |
| + | |
| + | pels llops que se li emporten la collita. |
| + | |
| + | |
| + | Un poble condenat a la derrota |
| + | |
| + | per no dur en el cor un crit de guerra; |
| + | |
| + | per no esclafar-li el cap al gos que lladra; |
| + | |
| + | per esperar pacient un nou preludi |
| + | |
| + | de notes transparents i fidedignes |
| + | |
| + | que tornen a explotar la seua força. |
| + | |
| + | |
| + | Un poble acomodat que no es meneja |
| + | |
| + | quan veu als llops furtant-li l'esperança; |
| + | |
| + | quan veu cobert el cel de negres núvols |
| + | |
| + | i no arreplega el blat de l'alegria... |
| + | |
| + | |
| + | No vullc que m'obligueu a obrir la porta |
| + | |
| + | als llops que estan coberts en pell d'ovella. |
| + | |
| + | Perque si un dia els veig dins de ma casa, |
| + | |
| + | potser han de trobar la sepultura. |
| + | |
| + | |
| + | No dorgues, poble meu, desperta vida |
| + | |
| + | i no deixes als llops que te destrossen.}} |
| + | |
| + | == Obres colectives == |
| | | |
| Ha participat en: | | Ha participat en: |
Llínea 387: |
Llínea 531: |
| | | |
| {{Cita|I el poble seguix callant i contemplant la destrossa. Perque el càncer catalaniste, ya ha entrat també en les falles. Per això yo acuse, als militants de l'Opus del Govern, d'incúria, apatia, negligència, perea i falta de patriotisme. I, com yo no soc sant, no perdonaré mai la seua falsetat i sa total falta d'amor a sa mare Valéncia i a son maltractat poble.|"Yo acuse" (''[[Las Provincias]]'', 12.9.2008) per Anfós Ramon}} | | {{Cita|I el poble seguix callant i contemplant la destrossa. Perque el càncer catalaniste, ya ha entrat també en les falles. Per això yo acuse, als militants de l'Opus del Govern, d'incúria, apatia, negligència, perea i falta de patriotisme. I, com yo no soc sant, no perdonaré mai la seua falsetat i sa total falta d'amor a sa mare Valéncia i a son maltractat poble.|"Yo acuse" (''[[Las Provincias]]'', 12.9.2008) per Anfós Ramon}} |
| + | |
| + | == Reconeiximents == |
| + | |
| + | {{Cita|Anfós Ramon és una de les figures més importants de la lliteratura valenciana genuïna dels últims cinquanta anys.|[[Josep Vicent Navarro]] ([[Lo Rat Penat]])}} |
| + | |
| + | === Any d'Anfós Ramon === |
| + | [[Archiu:Anyanfos.jpg|thumb|200px|Any d'Anfós Ramon]] |
| + | [[Archiu:Centanfos.jpg|thumb|200px|Centenari del seu naiximent]] |
| + | |
| + | Una tertúlia sobre l'intensa relació entre el poeta russafeny i la festa fallera ha servit per a donar inici a un programa d'activitats que es desenrollarà durant tot l'any [[2024]]. |
| + | |
| + | L'Any d'Anfós Ramon s'ha iniciat oficialment el dilluns [[19 de febrer]] de l'any 2024 en una taula redona en Ámbito Cultural de [[El Corte Inglés]] del carrer Colon de Valéncia, coorganisada pel Casal Bernat i Baldoví i l'Associació d'Escritors en Llengua Valenciana. L'acte ha omplit el saló, i ha contat en la presència dels tres fills de l'autor. |
| + | |
| + | Moderada pel president de la primera de les entitats, [[Òscar Rueda]], ha contat en la participació del poeta [[Joan Vicent Chenoll]], el comunicador [[Pepe Villaverde]] i el faller [[Pepin Garcia]]. Persones que gojaren d'una profunda relació personal en Anfós, i que han recordat anècdotes de la seua vida, la seua obra i la seua personalitat. |
| + | |
| + | Posteriorment, el president de l'[[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]], [[Ricart Folgado]], ha presentat a tres poetes que han llegit fragments de l'obra d'Anfós: [[Joan Antoni Alapont]], [[Joan Josep Serra]] i [[Ampar Cabrera]]. |
| + | |
| + | A la finalisació de l'acte s'ha descobert pels contertulis el logotip commemoratiu de l'Any d'Anfós Ramon, acompanyats pel regidor de Cultura de l'[[Ajuntament de Valéncia]], José Luis Moreno, i el president de [[Lo Rat Penat]], [[Josep Vicent Navarro]]. |
| + | |
| + | Unes celebracions en les que Lo Rat Penat (entitat de la que Anfós fon vicepresident, ademés de president dels [[Jocs Florals]]) i la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (de la que fon Acadèmic d'Honor, i també membre de la seua Secció de Llengua) tindran un paper central. |
| + | |
| + | * Informació de la web Cultura Valenciana (20 de febrer de 2024) |
| + | |
| + | === Centenari del seu naiximent === |
| + | |
| + | * En commemoració del centenari del naiximent d'Anfós Ramon (1924-2024), les entitats valencianes i valencianistes ([[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]], [[Lo Rat Penat]] i l'[[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]]) celebraren una série d'actes en la Fira del Llibre de Valéncia de l'any [[2024]] (Jardins del Real-Espai Fuente Primavera), donant a conéixer part de la seua obra poètica per mig d'un recital poètic. |
| + | * L'ajuntament de Valéncia dona el seu nom a una plaça de la ciutat, Plaça d’Anfós Ramón i Garcia, maig de 2024. |
| + | * Pel centenari del seu naiximent, se crea una pàgina web dedicada al gran poeta valencià. |
| | | |
| == Referències == | | == Referències == |
Llínea 405: |
Llínea 577: |
| * Si el vent estrena paraules. "Premi Primavera" de l'Associació Cultural i d'Investigació "El Palleter" de Catarroja. 1984 | | * Si el vent estrena paraules. "Premi Primavera" de l'Associació Cultural i d'Investigació "El Palleter" de Catarroja. 1984 |
| | | |
− | ==Enllaços externs== | + | == Enllaços externs == |
| + | |
| + | * [https://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=1882 Simfonia en gris obert - Anfós Ramon - Pàgina web de l'associació cultural Cardona i Vives de Castelló] |
| * [http://www.aellva.org/content/anf%C3%B3s-ramon-nou-acad%C3%A8mic-dhonor-de-la-racv Anfós Ramon, nou acadèmic d'honor de la RACV]. [[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]] | | * [http://www.aellva.org/content/anf%C3%B3s-ramon-nou-acad%C3%A8mic-dhonor-de-la-racv Anfós Ramon, nou acadèmic d'honor de la RACV]. [[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/un-acte-multitudinari-obri-lany-danfos-ramon/ Un acte multitudinari obri l’Any d’Anfós Ramon - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/els-poemes-danfos-ramon-resonen-en-la-fira-del-llibre-de-valencia/ Els poemes d’Anfós Ramon resonen en la Fira del Llibre de Valéncia - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/la-racv-dedica-el-dia-la-llengua-valenciana-al-poeta-anfos-ramon/ La RACV dedica el Dia la Llengua Valenciana al poeta Anfós Ramon - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/anfos-ramon-ya-llui-en-el-nomenclator-de-valencia/ Anfós Ramon ya lluïx en el nomenclàtor de Valéncia] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/llancen-una-web-dedica-al-poeta-anfos-ramon/ Llancen una web dedicada al poeta Anfós Ramon - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://anfosramon.org/ Pàgina web dedicada al poeta Anfós Ramon] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/lo-rat-penat-realisara-un-homenage-a-anfos-ramon-este-divendres/ Lo Rat Penat realisarà un homenage a Anfós Ramon este divendres - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://www.culturavalenciana.es/laellva-dedica-un-recital-poetic-a-anfos-ramon-en-massamagrell/ L’AELLVA dedica un recital poètic a Anfós Ramon en Massamagrell - Cultura Valenciana] |
| + | * [https://noticiasciudadanas.com/anfos-ramon-va-rebre-homenage-valencianisme/ Anfòs Ramón va rebre ahir l’homenage mereixcut del valencianisme - ''Noticias Ciudadanas''] |
| + | * [https://valencianews.es/cultura/anfos-ramon-el-poeta-enamorat-de-valencia/ Anfós Ramon, el poeta enamorat de Valéncia - ''Valencia News''] |
| | | |
| {{Plantilla:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana}} | | {{Plantilla:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana}} |
| + | |
| [[categoria:Biografies]] | | [[categoria:Biografies]] |
| [[categoria:Valencians]] | | [[categoria:Valencians]] |