3843
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
Llínea 301:
Llínea 301: − +
→Els numerals
* Escritura del numeral cardinal '60' com xixanta, i també de '1.000.000' com milló, en conte de ''seixanta'' i ''milió''.
* Escritura del numeral cardinal '60' com xixanta, i també de '1.000.000' com milló, en conte de ''seixanta'' i ''milió''.
* També existixen els partitius: ½ un mig/mija, 1/3 un terç/a, 1/8 un octau, 2/7 dos sèptims. <br>En particular, els determinants partitius i adjectius mig i mija (en castellà ''medio'', ''media'') són les formes valencianes per a algo situat en lo mig de dos coses, mentres que els adjetius mijà / mijana equivalixen al castellà ''mediano, mediana'' en un sentit de magnitut. Per eixemple: grau mig (''grado medio''), Edat mija (''Edad media''), plat mijà (''plato mediano''), casa mijana (''casa mediana''). També s'utilisa mig (''medio'') com substantiu: mig de comunicació (''medio de comunicación''), mig ambient (''medioambiente''). <br>A part de la diferència ortogràfica, la principal diferència en la AVL és que esta preferix ''mitjà'' per a termes de nova creació com ''mitjans de comunicació'' o reemplaçant a mig sense fer distinció entre mig i mijà (''Edat Mitjana'', ''germana mitjama''). Igualment, la AVL opta pel catalanisme ''medi'' com substantiu en conte de mig com en ''medi ambient''.
* També existixen els partitius: ½ un mig/mija, 1/3 un terç/a, 1/8 un octau, 2/7 dos sèptims. <br>En particular, se fa la distinció entre mig / mija (en castellà ''medio'', ''media'') i mijà / mijana (en castellà ''mediano, mediana''). Per eixemple: grau mig (''grado medio''), Edat mija (''Edad media''), plat mijà (''plato mediano''), casa mijana (''casa mediana''). També s'utilisa mig (''medio'') com substantiu: mig de comunicació (''medio de comunicación''), mig ambient (''medioambiente''). <br>A part de la diferència ortogràfica, la AVL fusiona artificiosament les dos paraules (mig i mijà) en ''mitjà'' reemplaçant a mig sense fer distinció (''Edat Mitjana'', ''germana mitjama'', ''mitjans de comunicació''). Igualment, la AVL opta pel catalanisme ''medi'' com substantiu en conte de mig com en ''medi ambient''.
* En els ordinals, el femení de segon ('2º') presenta dos formes, sense a: segon tirada, segon volta, que és la més habitual; i en a final: segona part.
* En els ordinals, el femení de segon ('2º') presenta dos formes, sense a: segon tirada, segon volta, que és la més habitual; i en a final: segona part.