124 718
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
mLlínea 13:
Llínea 13: − + +
Discussió:Acadèmia Valenciana de la Llengua (edita)
Revisió de 16:53 24 jul 2018
, 16:53 24 jul 2018sense resum d'edició
Tant l'AVL com l'IEC (Institut d'Estudis Catalans) recomanen la paraula "acostar", que és la més comú tant en Catalunya com en Valéncia, en conte de "apropar", calc del castellà. En la mitat de Catalunya i pràcticament tota Andorra s'usen les paraules "esta", "xiqueta" i "avant", que també són paraules catalanes i, en quant a la paraula "avant", és la recomanada per l'AVL. La paraula "ens" (que la RACV també reconeix com a arcaisme) és la usual entre els que usen les regles de l'IEC i l'AVL, pero l'AVL també accepta la forma "nos". Despuix, les formes de "nosatres" en la RACV són "nosatres" i "nosatros", això de "mosatros" és un coloquialisme, l'AVL i l'IEC només arrepleguen la forma "nosaltres" (també reconeguda per la RACV com a arcaisme). --[[Usuari:Teniente|Teniente]] ([[Usuari Discussió:Teniente|discussió]]) 17:07 24 jul 2018 (CEST)
Tant l'AVL com l'IEC (Institut d'Estudis Catalans) recomanen la paraula "acostar", que és la més comú tant en Catalunya com en Valéncia, en conte de "apropar", calc del castellà. En la mitat de Catalunya i pràcticament tota Andorra s'usen les paraules "esta", "xiqueta" i "avant", que també són paraules catalanes i, en quant a la paraula "avant", és la recomanada per l'AVL. La paraula "ens" (que la RACV també reconeix com a arcaisme) és la usual entre els que usen les regles de l'IEC i l'AVL, pero l'AVL també accepta la forma "nos". Despuix, les formes de "nosatres" en la RACV són "nosatres" i "nosatros", això de "mosatros" és un coloquialisme, l'AVL i l'IEC només arrepleguen la forma "nosaltres" (també reconeguda per la RACV com a arcaisme). --[[Usuari:Teniente|Teniente]] ([[Usuari Discussió:Teniente|discussió]]) 17:07 24 jul 2018 (CEST)
..............................
.........................................................................
Encara que en alguns llocs s'utilisen no és lo habitual en la major part de Catalunya dir: "Esta" i "xiqueta", sent lo habitual "Aquesta" i "nena".
Encara que en alguns llocs s'utilisen no és lo habitual en la major part de Catalunya dir: "Esta" i "xiqueta", sent lo habitual "Aquesta" i "nena".
La AVL encara que acepte "Esta" també recomana i utilisa sempre "Aquesta"
La AVL acepta la forma "Nos" pero recomana i utilisa sempre la forma "Ens".
La AVL acepta la forma "Nos" pero recomana i utilisa sempre la forma "Ens".
--[[Usuari:Jose2|Jose2]] ([[Usuari Discussió:Jose2|discussió]]) 18:50 24 jul 2018 (CEST)
--[[Usuari:Jose2|Jose2]] ([[Usuari Discussió:Jose2|discussió]]) 18:50 24 jul 2018 (CEST)