Truja - Historial de revisions

Lluísm en 18:51 8 set 2025

2025-09-08T18:51:33Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:51 8 set 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	Una '''truja''', en [[castellà]], ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de [[fusta]] o [[ferro]] que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].		Una '''truja''', en [[castellà]], ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de [[fusta]] o [[ferro]] que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]].

			El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].

	La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.		La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.

Lluísm en 18:51 8 set 2025

2025-09-08T18:51:18Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:51 8 set 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	Una '''truja''', en [[castellà]], ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de [[fusta]] o ferro que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].		Una '''truja''', en [[castellà]], ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de [[fusta]] o [[ferro]] que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].

	La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.		La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.

Lluísm en 18:51 8 set 2025

2025-09-08T18:51:10Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:51 8 set 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	Una '''truja''', en castellà, ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de fusta o ferro que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].		Una '''truja''', en [[castellà]], ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de [[fusta]] o ferro que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc\|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].

	La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.		La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.

Xavier en 10:24 4 set 2025

2025-09-04T10:24:10Z

← Revisió anterior		Revisió de 10:24 4 set 2025
Llínea 12:		Llínea 12:

	{{DGLV\|Truja}}		{{DGLV\|Truja}}

			[[Categoria:Societat]]
			[[Categoria:Atifells]]

Xavier en 10:23 4 set 2025

2025-09-04T10:23:05Z

← Revisió anterior		Revisió de 10:23 4 set 2025
Llínea 5:		Llínea 5:
	== Vore també ==		== Vore també ==

	* [[Campana]]		* [[Campana (instrument)\|Campana]]
			* [[Batall]]
	* [[Jou]]		* [[Jou]]

Xavier: Pàgina nova, en el contingut: «Una '''truja''', en castellà, ''yugo de la campana'', segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana…»

2025-09-04T10:22:20Z

Pàgina nova, en el contingut: «Una '''truja''', en castellà, ''yugo de la campana'', segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana…»

Pàgina nova

Una '''truja''', en castellà, ''yugo de la campana'', segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), és una peça de fusta o ferro que sosté una campana i que li fa de contrapés en voltejar-la; també rep el nom de [[jou]]. El Diccionari també dona una atra definició per a la paraula truja, [[Porc|porc femella]], encara que diu que és una paraula antiga i hui un [[localisme]].

La seua funció és conectar la campana a l'estructura i permetre el seu moviment per al volteig manual o automàtic, mantenint l'equilibri per al seu sò.

== Vore també ==

* [[Campana]]
* [[Jou]]

== Enllaços externs ==

{{DGLV|Truja}}