Sun Tzu - Historial de revisions

Jose2 en 07:33 27 abr 2026

2026-04-27T07:33:48Z

← Revisió anterior		Revisió de 07:33 27 abr 2026
Llínea 23:		Llínea 23:
	* [[Yijing]]		* [[Yijing]]
	* [[Taoisme]]		* [[Taoisme]]

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==
	* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.		* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.

Reval en 19:25 31 març 2026

2026-03-31T19:25:10Z

← Revisió anterior		Revisió de 19:25 31 març 2026
Llínea 23:		Llínea 23:
	* [[Yijing]]		* [[Yijing]]
	* [[Taoisme]]		* [[Taoisme]]

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==
	* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.		* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.

Reval en 11:21 30 jun 2025

2025-06-30T11:21:19Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:21 30 jun 2025
Llínea 23:		Llínea 23:
	* [[Yijing]]		* [[Yijing]]
	* [[Taoisme]]		* [[Taoisme]]

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==
	* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.		* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.

Jose2 en 09:58 28 abr 2025

2025-04-28T09:58:38Z

← Revisió anterior		Revisió de 09:58 28 abr 2025
Llínea 15:		Llínea 15:
	Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica al restant dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' varen ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit.		Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica al restant dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' varen ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit.

	Es pensa que va donar lloc a la [[Dinastia Sun]], dels que eixirien membres com [[Sun Quan]] (Emperador de Wu) o Sun Jian (Pare de Sun Quan i héroe de guerra).		Es pensa que va donar lloc a la [[Dinastia Sun]], dels que eixirien membres com [[Sun Quan]] (Emperador de Wu) o Sun Jian (Pare de Sun Quan i héroe de guerra).

	== Vore també ==		== Vore també ==

Jose2 en 07:07 3 jun 2024

2024-06-03T07:07:05Z

← Revisió anterior		Revisió de 07:07 3 jun 2024
Llínea 23:		Llínea 23:
	* [[Yijing]]		* [[Yijing]]
	* [[Taoisme]]		* [[Taoisme]]

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==
	* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.		* Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.

Jose2 en 11:35 28 abr 2024

2024-04-28T11:35:41Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:35 28 abr 2024
Llínea 18:		Llínea 18:

	== Vore també ==		== Vore també ==
	*[[L'art de la guerra]]		* [[L'art de la guerra]]
	*[[Dao de Jing]]		* [[Dao de Jing]]
	*[[Zhuangzi]]		* [[Zhuangzi]]
	*[[Yijing]]		* [[Yijing]]
	*[[Taoisme]]		* [[Taoisme]]

	== Bibliografia ==		== Bibliografia ==

Jose2 en 18:11 10 oct 2021

2021-10-10T18:11:15Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:11 10 oct 2021
Llínea 31:		Llínea 31:
	{{Traduït de\|es\|Sun Tzu}}		{{Traduït de\|es\|Sun Tzu}}

			[[Categoria:Biografies]]
	[[Categoria:Chinencs]]		[[Categoria:Chinencs]]

Jose2: Text reemplaça - ' enginy ' a ' ingeni '

2020-07-03T17:26:49Z

Text reemplaça - ' enginy ' a ' ingeni '

← Revisió anterior		Revisió de 17:26 3 jul 2020
Llínea 11:		Llínea 11:
	En soport de la seua tesis menciona el fet que [[Tso Ch'iu Ming]], en els seus ''Anals de la primavera i la primavera d'hivern'', que comprén l'época que va des de [[771 a. C.\|771]] al [[481 a. C.\|481]] a. C., no fa cap alusió a Sun Tzu com a General de l'Estat de Wu devall el regnat de ho Lu, tal com pretén Ssu Ma Ch'ien.		En soport de la seua tesis menciona el fet que [[Tso Ch'iu Ming]], en els seus ''Anals de la primavera i la primavera d'hivern'', que comprén l'época que va des de [[771 a. C.\|771]] al [[481 a. C.\|481]] a. C., no fa cap alusió a Sun Tzu com a General de l'Estat de Wu devall el regnat de ho Lu, tal com pretén Ssu Ma Ch'ien.

	[[Mei Yao Ch'en]] ([[1002]]-[[1060]] d. C.) un dels comentaristes de ''Els tretze capítuls'', afirma rotundament que estos són "''una recopilació de teories de l'época dels Regnes Combatents, durant la qual tot el món s'esforçava a demostrar més ~~enginy~~ que el veí''".		[[Mei Yao Ch'en]] ([[1002]]-[[1060]] d. C.) un dels comentaristes de ''Els tretze capítuls'', afirma rotundament que estos són "''una recopilació de teories de l'época dels Regnes Combatents, durant la qual tot el món s'esforçava a demostrar més ingeni que el veí''".

	Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica al restant dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' varen ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit.		Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica al restant dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' varen ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit.

Sempreval: Text reemplaça - 'contengut' a 'contingut'

2018-02-23T10:02:58Z

Text reemplaça - 'contengut' a 'contingut'

← Revisió anterior		Revisió de 10:02 23 feb 2018
Llínea 5:		Llínea 5:
	Segons les referències, Sun Tzu, procedia de l'Estat de [[Ch'i]], encara que la seua vida se situa posteriorment en [[Wu]], gràcies al seu llibre sobre l'art de la guerra, noment o referenciat com ''Els tretze capítuls'' per la bibliografia històrica, conte esta història i en part el mito, que va obtindre una audiència en [[ho Lu]], Rei de Wu. D'allí creix la figura de Sun Tzu.		Segons les referències, Sun Tzu, procedia de l'Estat de [[Ch'i]], encara que la seua vida se situa posteriorment en [[Wu]], gràcies al seu llibre sobre l'art de la guerra, noment o referenciat com ''Els tretze capítuls'' per la bibliografia històrica, conte esta història i en part el mito, que va obtindre una audiència en [[ho Lu]], Rei de Wu. D'allí creix la figura de Sun Tzu.

	Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.\|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i ~~contengut~~ del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.\|400 a. C.]] i [[320 a. C.\|320 a. C.]]		Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.\|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i contingut del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.\|400 a. C.]] i [[320 a. C.\|320 a. C.]]

	L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es varen escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.\|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.).		L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es varen escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.\|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.).

Jose2: Text reemplaça - 'tingut' a 'tengut'

2018-02-22T14:52:50Z

Text reemplaça - 'tingut' a 'tengut'

← Revisió anterior		Revisió de 14:52 22 feb 2018
Llínea 5:		Llínea 5:
	Segons les referències, Sun Tzu, procedia de l'Estat de [[Ch'i]], encara que la seua vida se situa posteriorment en [[Wu]], gràcies al seu llibre sobre l'art de la guerra, noment o referenciat com ''Els tretze capítuls'' per la bibliografia històrica, conte esta història i en part el mito, que va obtindre una audiència en [[ho Lu]], Rei de Wu. D'allí creix la figura de Sun Tzu.		Segons les referències, Sun Tzu, procedia de l'Estat de [[Ch'i]], encara que la seua vida se situa posteriorment en [[Wu]], gràcies al seu llibre sobre l'art de la guerra, noment o referenciat com ''Els tretze capítuls'' per la bibliografia històrica, conte esta història i en part el mito, que va obtindre una audiència en [[ho Lu]], Rei de Wu. D'allí creix la figura de Sun Tzu.

	Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.\|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i ~~contingut~~ del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.\|400 a. C.]] i [[320 a. C.\|320 a. C.]]		Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.\|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i contengut del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.\|400 a. C.]] i [[320 a. C.\|320 a. C.]]

	L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es varen escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.\|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.).		L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es varen escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.\|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.).