ValBOT: Bot: Creant artícul bàsic sobre el cantant

2026-07-06T22:58:34Z

Bot: Creant artícul bàsic sobre el cantant

Pàgina nova

{{atres usos|Shakira (desambiguación)}}

'''Shakira Isabel Mebarak Ripoll''' ([[Barranquilla]], 2 de febrer de 1977), coneguda [[Persona monónima|simplement]] com '''Shakira''', és una [[cantant]], [[Compositor de cançons|compositora]], [[Productor discogràfic|productora]], [[Ballarí|ballarina]], [[multinstrumentista]], [[Empresari|empresària]] i [[Actor|actriu]] [[Colòmbia|colombiana]].

Malnomenada com la «Reina del pop llatí», és considerada un icon de la música llatina pel seu alt nivell de vendes, versatilitat vocal, èxit i influència global.<ref name="Sense_nom-20240627220000">{{Cita @web|url=https://@www.forbes.com/sites/andreazarczynski/2023/04/30/as-latin-music-booms-grammy-museum-honors-shakira/|títul=As Latin Music Booms, Grammy Museum Honors Shakira|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Zarczynski|nom=Andrea|sitioweb=Forbes|idioma=en}}</ref><ref name="Sense_nom_2-20240627220000">{{Cita @web|url=https://@www.cultursmag.com/shakira-greatest-female-latin-artist-of-all-clave/,%20https://@www.cultursmag.com/shakira-greatest-female-latin-artist-of-all-clave/|títul=Shakira: Greatest Female Latin Artist of All Clave -|fechaacceso=2024-01-30|llinage=oliviatreu|data=2021-09-14|sitioweb=@www.cultursmag.com|idioma=en-US}}</ref><ref name="Sense_nom_3-20240627220000">{{Cita @web|url=https://sonymusic.com.mx/la-reina-del-pop-llatí-shakira-llança-senzill-chantage-feat-maluma/|títul=LA REINA DEL POP LLATÍ, SHAKIRA, LLANÇA EL SEU SENZILL “CHANTAGE” FEAT. MALUMA|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Lahti|nom=Sini|data=2016-10-28|sitioweb=Sony Music Entertainment Mèxic|idioma=és-MX}}</ref><ref name="Sense_nom_4-20240627220000">{{Cita @web|url=https://@www.reuters.com/article/iduskbn29i1ev/|títul='Queen of Latin Music' Shakira tunes in to trend of selling music rights}}</ref><ref name="Sense_nom_5-20240627220000">{{Cita @web|url=https://@www.rollingstone.com/music/music-latin/shakira-madison-square-garden-el-dorat-world-tour-710176/|títul=Shakira Rocks, Body Rolls at New York Stop of El Dorat World Tour|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Exposito|nom=Suzy|data=2018-08-11|sitioweb=Rolling Stone|idioma=en-US}}</ref><ref name="Sense_nom_6-20240627220000">{{Cita @web|url=https://@www.bbc.com/mundo/noticias/2011/11/111110_shakira_figura_mas_relevante_academia_latina|títul=La nit en que Shakira va ser la reina de la música llatina|fechaacceso=2024-01-30|data=2011-11-10|sitioweb=BBC News Món|idioma=és}}</ref>Des del seu debut en els anys 90 fins a l'actualitat ha tingut una gran repercussió en l'escena musical, sent citada en numeroses ocasions per inspirar i influir a tota una generació de cantants.<ref name=":4">{{Cita @web|url=https://grammy.com/news/shakira-albums-awards-facts-womens-history-month-video-run-the-world|títul=Run The World: How Shakira Became One Of The Most Influential Female Artists Of The 21st Century {{!}} GRAMMY.com|fechaacceso=2024-03-22|sitioweb=grammy.com}}</ref> En una carrera artística de més de trenta anys,<ref>{{Cita @web|url=https://@www.elheraldo.co/sociedad/shakira-complix-30-anos-de-màgia-musical-830552|títul=Shakira: 30 anys de ‘màgia’ musical|fechaacceso=2021-11-29|@apellidar=Heralt|nomene=El|sitioweb=L'HERALT|idioma=és}}</ref>és àmpliament reconeguda com la «artista llatina més exitosa i influent de tots els temps».<ref>{{Cita @web|url=https://forbes.co/2020/09/03/dònes-poderoses-2020/dònes-poderoses-shakira/|títul=Dònes poderoses {{!}} Shakira|fechaacceso=2024-07-26|llinage=Staff|nom=Forbes|data=2020-09-04|sitioweb=Forbes Colòmbia|idioma=és}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.grammy.com/news/shakira-albums-awards-facts-womens-history-month-video-run-the-world|títul=Run The World: How Shakira Became One Of The Most Influential Female Artists Of The 21st Century|fechaacceso=2024-07-26|sitioweb=grammy.com}}</ref><ref name=":5">{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/music/pop/shakira-greatest-pop-stars-21st-century-1235777625/?utm_source=twitter&utm_medium=social|títul=Billboard’s Greatest Pop Stars of the 21st Century: No. 17 — Shakira|fechaacceso=2024-09-17|llinage=Raygoza|nom=Isabela|data=2024-09-17|sitioweb=Billboard|idioma=en-US}}</ref><ref name="seventyfive">{{cite news|url=https://@www.houstonpress.com/music/women-who-should-be-in-the-roc-and-roll-hall-of-fame-11274035|title=Women Who Should Be In The Roc & Roll Hall Of Fame - Shakira|work=Houston Press|date=10 d'abril de 2019|first=Matthew|last=Keever|accessdate=10 d'abril de 2019}}</ref>De la mateixa manera, és la [[Anex:Artistes musicals en majors vendes|artista llatina en majors vendes discogràfiques en l'història]], en més de 125 millons de [[Àlbum|àlbums]] i [[Senzill|senzills]] venuts.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.sonymusic.co.uk/artist/shakira/|títul=Shakira|fechaacceso=2022-07-17|llinage=Pearson|nom=Holly|sitioweb=Sony Music UK|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita

@web|url=https://@www.lifeandstylemag.com/posts/shakira-net-worth-how-the-singer-songwriter-makes-money/|títul=Shakira Net Worth: How the Singer-Songwriter Makes Money|fechaacceso=2023-11-07|llinage=Rizzo|nom=Laura|data=2022-09-07|sitioweb=Life & Style|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.grammy.com/news/grammy-museum-shakira-exhibit-els-angeles|títul=The GRAMMY Museum Announces 'Shakira, Shakira: The GRAMMY Museum Experience,' Honoring Her Creative Legacy; Opening March 2023 {{!}} GRAMMY.com|fechaacceso=2024-11-28|sitioweb=grammy.com}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://en.as.com/entertainment/what-is-shakiras-net-worth-how-much-money-has-she-made-from-her-music-career-n/|títul=What is Shakira’s net worth? How much money has she made from her music career?|fechaacceso=2024-12-04|@apellidar=Barrera|nomene=Daniela|data=2024-03-25|sitioweb=AS USA|idioma=en-us}}</ref>

Va iniciar la seua carrera musical en 1991, despuix de firmar un contracte en [[Sony Music Colòmbia]] per tres àlbums. Després de dos intents fallancs en 1991 i 1993, Shakira va debutar en colaboració en [[Luis Fernando Ochoa]] en el mercat discogràfic hispanoamericà en 1995 en l'àlbum ''[[Peus descalzos]],'' venent més de 4 millons de còpies.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.rollingstone.com.co/musica/pies-descalzos-el-exitós-album-de-shakira-complix-25-anos/|títul=Peus descalzos, l'exitós àlbum de Shakira, complix 25 anys|fechaacceso=2020-10-31|data=2020-10-06|sitioweb=Rolling Stone|idioma=és}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.soloexitos.es/album/19/shakira/pies-descalzos|títul='Peus Descalzos’ de Shakira complix 25 anys: qüestió de temps i fe|fechaacceso=2021-02-31|data=2020-10-02|sitioweb=Només Èxits|idioma=ÉS}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.soloexitos.es/album/19/shakira/pies-descalzos/|títul=Només Èxits|fechaacceso=2020-10-31|@apellidar=Espectador|nomene=El|sitioweb=ELESPECTADOR.COM|idioma=espanyol}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.infobae.com/america/colombia/2020/10/06/25-anos-caminant-descalça-el-album-de-shakira-celebra-les-bodes-de-argent/|títul=25 anys caminant descalça: l'àlbum de Shakira celebra les bodes d'argent|fechaacceso=2021-07-25|llinage=de 2020|nom=6 d'Octubre|sitioweb=infobae|idioma=és-ÉS}}</ref> Anys despuix, en 1998, va continuar treballant en Ochoa en el seu àlbum ''[[¿On estan els lladres?]],'' que la va convertir en l'artista més popular de [[Amèrica Llatina|Llatinoamèrica]], venent més de 6 millons de còpies.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.riaa.com/gold-platinum/|títul=Gold & Platinum|fechaacceso=2021-07-25|sitioweb=RIAA|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/5930276/ask-billboard-shakiras-biggest-hot-100-hits|títul=Ask Billboard: Shakira's Biggest Hot 100 Hits|fechaacceso=2021-07-25|sitioweb=Billboard|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita @web|url=@http://entretenimiento.terra.com.co/shakira-la seua-història-des de-màgia-fins a-milan,893b0cc425a8i310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html|títul=Shakira: la seua història des de 'Màgia ' fins a Milan|fechaacceso=2021-07-25|data=2016-03-09|sitioweb=@web.archive.org|fechaarchivo=9 de març de 2016|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20160309174652/@http://entretenimiento.terra.com.co/shakira-la seua-història-des de-màgia-fins a-milan,893b0cc425a8i310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html|deadurl=}}</ref> En 1999, la transmissió del seu primer [[àlbum]] en viu [[#MTV Unplugged (àlbum de Shakira)|#MTV Unplugged]] es va convertir en la primera presentació acústica internacional transmesa en espanyol per [[#MTV]] en Estats Units.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.elheraldo.co/columnas-de-opinion/alberto-marchena/la-història-de-els-unplugged-quan-la-musica-es-conecte-els seus|títul=L'història dels ‘unplugged’: Quan la música es va conectar a les seues raïls|fechaacceso=2021-12-21|@apellidar=Heralt|nomene=El|sitioweb=L'HERALT|idioma=és}}</ref> L'èxit global va aplegar en 2001 en el seu àlbum ''[[Servici d'@lavandería|Laundry Service]],'' el qual va vendre més de 13 millons de còpies.<ref>{{Cita lliure|títul=Billboard|url=https://books.google.com.co/books?aneu=4RQEAAAAMBAJ&pg=@PA23&redir_esc=i#v=onepage&q&f=false|editorial=Nielsen Business Mija, Inc.|data=2005-05-28|fechaacceso=2021-08-27|idioma=en|nom=Nielsen Business Media|llinages=Inc}}</ref>Este àlbum va popularisar la fusió i mescla de sons àraps i llatins i la va situar en el cim del mercat anglosaxó com l'artista ''crossover'' líder.<ref>{{Cita @web|url=https://elcorreo.ae/espectaculos/shakira-mebarak-nexe-artistico-entre-oriente-occident|títul=Shakira Mebarak, el nexe artístic entre orient i occident|fechaacceso=Juny 28, 2021|autor=Anna Perdomo|data=27 de Juny, 2021}}</ref><ref>{{Cita notícia|títul=The crossover queen|url=https://@www.economist.com/business/2005/07/21/the-crossover-queen|periòdic=The Economist|data=2005-07-21|fechaacceso=2021-08-27|issn=0013-0613}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-apr-18-ca-28407-story.html|títul=Shakira, a pop-roc success in Latin America, seems to have what it takes to be a smash with the English-speaking O.S. Will she be the . . . : Queen of Crossover?|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Valdes-Rodriguez|nomene=Alisa|data=1999-04-18|sitioweb=Los Angeles Claves|idioma=en-US}}</ref>Figura en el número 172 del ''Definitive 200'' del [[Saló de la Fama del Roc and Roll]].<ref name="Sense-

nomene-p1yq-1">{{cite @web|url=@http://www.bmi.com/news/entry/shakiras_songs_are_the_heart_of_her_success|title=Shakira’s Songs Llaure the Heart of Her Success|dona't=30 de juliol de 2007|access-dona't=24 de setembre de 2016}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://chartmasters.org/2018/04/data-collector-biggest-cspc-albums-of-the-2000s/|títul=Data collector – Biggest CSPC Albums of the 2000s|fechaacceso=2021-08-14|llinage=Blanchard|nom=Anthony|data=2018-04-26|sitioweb=ChartMasters|idioma=en-US}}</ref>

En 2002, Shakira es va embarcar en la seua primera gran gira internacional, el [[Tour de la Mangosta]], que va recaptar al voltant de 72 millons de dólars.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.lifestyleasia.com/sg/entertainment/celebrities/shakira-net-worth-music-tours-and-assets-she-owns/|títul=Shakira net worth: Music, tours and assets of the 'Waka Waka' hitmaker|fechaacceso=2024-07-26|data=2023-11-22|sitioweb=Lifestyle Àsia Singapore|idioma=en-SG}}</ref>En 2006-7, va mamprendre el seu gira [[Tour Fixació Oral|Fixació Oral Tour]], la qual va recaptar 156 millons de dólars i es va convertir en la primera gira d'una artista femenina llatina en recaptar més de 100 millons de dólars.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/music/music-news/shakira-the-she-wolf-billboard-cover-story-267379/|títul=Shakira: The ‘She Wolf’ Billboard Cover Story|fechaacceso=2024-07-26|llinage=Ben-Yehuda|nomene=Ayala|data=2009-09-16|sitioweb=Billboard|idioma=en-US}}</ref>En 2010-2011, va concretar el seu gira [[Ix el sol World Tour|Ix el Sol World Tour]], que va recaptar 98 millons de dólars.<ref>{{Cita @web|url=@http://www.pollstarpro.com/charts/2011yearendtop25worldwidetours.pdf|títul=Wayback Machine|fechaacceso=2024-07-27|sitioweb=@web.archive.org|fechaarchivo=27 d'octubre de 2015|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20151027033258/@http://www.pollstarpro.com/charts/2011yearendtop25worldwidetours.pdf|deadurl=}}</ref><ref>{{Cita @web|url=@http://www.pollstarpro.com/files/charts2010/2010yearendtop50northamericantours.pdf|títul=Wayback Machine|fechaacceso=2024-07-27|sitioweb=@web.archive.org|fechaarchivo=21 de juny de 2011|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20110621002237/@http://www.pollstarpro.com/files/charts2010/2010yearendtop50northamericantours.pdf|deadurl=}}</ref> En 2018, va realisar el seu gira [[El Dorat World Tour|El Dorat World tour]], que va recaptar 96 millons de dólars.<ref>{{Cita @web|url=https://touringdata.wordpress.com/2018/10/05/shakira-el-dorat-tour/|títul=El Dorat Tour (2018)|fechaacceso=2024-07-26|data=2018-10-05|sitioweb=Touring Data|idioma=en}}</ref> En 2025, va mamprendre la gira més extensa de la seua carrera, [[Les Dònes Ya no Ploren World Tour]], que fins al moment ha recaptat més de 421.6 millons de dólars i 3,3 millons de tiquets venuts, convertint-se en la gira llatina en major recaptació i assistència en l'història i posicionant-se en el top 5 de les gires femenines més grans de tots els temps. <ref>{{Cita @web|url=https://@www.rollingstone.com/music/music-latin/shakira-highest-grossing-tour-latin-artist-all-clave-1235506789/|títul=Shakira Is Officially the Latin Artist With the Highest Grossing Tour of All Clave|fechaacceso=2026-02-18|llinage=Georgi|nom=Maya|data=2026-01-29|sitioweb=Rolling Stone|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/espanol/negocios/shakira-trenca-records-historica-gira-les-dònes-ya-no-ploren-1236099441/|títul=Cóm Shakira es va superar a sí mateixa en la seua històrica gira per estadis de 2025|fechaacceso=2025-10-29|llinage=Cobo|nom=Leila|data=2025-10-28|sitioweb=Billboard|idioma=és-ÉS}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.instagram.com/p/dprqhlbisr7/?hl=és|títul=Instagram|fechaacceso=2025-10-16|sitioweb=@www.instagram.com}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://els40.us/2025/shakiras-les-dònes-ya-no-ploren-tour-becomes-highest-grossing-for-a-latin-artist-in-2025-baix-far-34308.html|títul=Shakira’s 'Les Dònes Ya no Ploren' Tour Becomes Highest-Grossing for a Latin Artist in 2025 Baix Far|fechaacceso=2025-10-16|llinage=Rojas|nomene=Ana|data=2025-05-30|sitioweb=els40.us|idioma=és}}</ref>

La revista ''[[Billboard]]'' va descriure la seua carrera com una de les més consolidades en el panorama musical americà, seleccionant-la com la millor artista llatina femenina de la década en dos ocasions (2000-2010)<ref>{{Cita notícia|títul=Chart-topper Solis named Latin artist of the decade|url=https://@www.reuters.com/article/us-decade-latin-idUSTRE5BH5II20091218|periòdic=Reuters|data=2009-12-18|fechaacceso=2021-07-27|idioma=en|nom=Rauly|llinages=Ramirez}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/charts/decade-end/top-latin-artists|títul=Top Latin Artists - Decade-End {{!}} Billboard|fechaacceso=2021-07-27|data=2020-12-20|sitioweb=@web.archive.org|fechaarchivo=20 de decembre de 2020|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20201220035817/https://@www.billboard.com/charts/decade-end/top-latin-artists|deadurl=}}</ref> i posicionant tres dels seus senzills entre les vint cançons llatines més importants en l'història de ''Billboard'', «[[Chantage (cançó)|Chantage]]» «[[La tortura]]» i «[[Sòrt (Whenever, Wherever)|Sòrt]]», situant-los en les posiciones n.º 6, n.º 7 i n.º 16.<ref>{{Cita @web |url=https://@www.billboard.com/articles/columns/latin/8475322/the-top-20-latin-songs-of-all-clave-billboard-charts |títul=20 cançons llatines més importants de tots els temps de la revista Billboard |fechaacceso=16 de setembre de 2018 }}</ref> D'igual forma, va ser l'única artista femenina en el top 50 de Billboard de les cançons llatines més exitoses de la década dels 2010, ubicant a «Chantage» en la posició n.º 18.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/charts/decade-end/hot-latin-songs|títul=Hot Latin Songs - Decade-End|fechaacceso=26 de juny de 2020|sitioweb=Billboard}}</ref> En 2020, la revista ''[[Rolling Stone]]'' va ubicar el seu àlbum ''[[¿On estan els lladres?]]'' entre els 500 millors de tots els temps, en la 496.ª posició, sent l'únic àlbum de roc en espanyol en la llista, aixina mateix va ubicar a «[[Hips Don't Lie]]» en el posat n.º 41 de les 50 cançons llatines més exitoses de tots els temps.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.rollingstone.com.co/musica/las-50-cançons-mes-importants-de-pop-llatí/|títul=Les 50 cançons més importants de pop llatí|fechaacceso=2020-10-31|data=2018-06-11|sitioweb=Rolling Stone|idioma=és}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.rollingstone.com/music/music-lists/best-albums-of-all-clave-1062063/|títul=The 500 Greatest Albums of All Clave|fechaacceso=2020-10-31|llinage=Stone|nomene=Rolling|data=2020-09-22|sitioweb=Rolling Stone|idioma=en-US}}</ref> La cantant també es va convertir en la primera artista suramericana en posicionar una cançó número un en la llista [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]. En 2005, Shakira va establir el récort d'un àlbum en espanyol més venut en una semana en Estats Units, en ''[[Fixació oral vol. 1]]''.<ref>{{Cita @web|url=https://bowlyrics.com/shakira-set-three-guinness-records/|títul=Shakira, Colòmbia’s Pop Queen, set three World Records|fechaacceso=2021-11-29|data=2017-10-23|sitioweb=Bowlyrics|idioma=en-US}}</ref> A fins de 2017, Shakira es va convertir en la primera artista en ingressar quatre cançons en espanyol d'un sol àlbum a [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], la principal llista musical d'Estats Units. En 2017, va publicar el seu àlbum ''[[El Dorat (àlbum de Shakira)|El Dorat]]'', que es va convertir en un dels àlbums femenins en més reproduccions de tots els temps.<ref>{{Cita @web|url=https://rawmagazine.és/shakira-anuncia-la-data-de-el seu-nou-disc-les-dònes-ya-no-ploren/|títul=Shakira anuncia la data del seu nou disc: "Les dònes ya no ploren" » RAW Magazine|fechaacceso=2024-03-17|llinage=Díaz|nomene=María @Raer|data=2024-03-04|sitioweb=RAW Magazine|idioma=és}}</ref>

En 2020, va encapçalar junt a [[Jennifer López]] el [[espectàcul de mig temps del Super Bowl LIV]], en [[Miami Gardens]], [[Florida]], el qual es va convertir en el segon show de mig temps més vist de tots els temps en Youtube.<ref name="Sense-nom-p1yq-2">{{Cita @web|url=https://cnnespanol.cnn.com/2019/09/27/jennifer-lopez-i-shakira-encapçalaren-el-show-de-mig-temps-del-super-bowl/|títul=Jennifer Lopez i Shakira encapçalaran el show de mig temps del Super Bowl|fechaacceso=9 d'octubre de 2019|data=27 de setembre de 2019|sitioweb=CNN|idioma=és-ÉS}}</ref>En 2023, es va convertir en la primera dòna en l'història en alcançar el top 10 de la llista [[Billboard Hot 100]] en un tema en espanyol, «[[Shakira: BZRP Music Sessions, Vol. 53]]».<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/espanol/musica/discurso-de-shakira-dòna-del-ano-dònes-llatines-en-la-musica-2023-1235323596/|títul=Llig el inspirador discurs complet de Shakira, la Dòna de l'Any de Billboard|fechaacceso=2025-10-29|llinage=Cobo|nom=Leila|data=2023-05-08|sitioweb=Billboard|idioma=és-ÉS}}</ref> D'igual manera, va ser la primera artista en ser homenajada com a «Dòna llatina de l'any» per la revista [[Billboard]], en reconeiximent al seu impacte i contribució a la [[música llatina]] en el panorama internacional.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/music/latin/shakira-billboard-latin-woman-of-the-year-1235313382/|títul=Shakira Is Billboard’s First-Ever ‘Latin Woman of the Year’|fechaacceso=2023-04-24|llinage=Staff|nom=Billboard|data=2023-04-24|sitioweb=Billboard|idioma=en-US}}</ref> Ademés, es va convertir en la primera artista naixcuda en [[Amèrica Llatina|Llatinoamèrica]] en guanyar el premi [[Anex:Guanyadors del MTV Michael Jackson Video Vanguard Award|Michael Jackson Video Vanguard Award]] en els [[#MTV Video Music Awards]] 2023, per la seua profunda contribució i impacte en l'escena musical i en la cultura popular.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/espanol/noticias/shakira-premis-mtv-2023-video-vanguard-award-1235401536/|títul=Shakira rebrà el Video Vanguard Award en els Premis #MTV als Videos Musicals 2023|fechaacceso=2023-08-28|llinage=Grein|nom=Paul|data=2023-08-28|sitioweb=Billboard|idioma=és-ÉS}}</ref> El seu llegat també va ser celebrat pels [[Premis Grammy|Grammy]], els qui li varen dedicar una exposició en honor als seus 30 anys de trayectòria: ''Shakira: The Grammy Museum Experience''.<ref>{{Cita @web|url=https://grammymuseum.org/event/shakira/|títul=Shakira, Shakira: The GRAMMY Museum Experience – GRAMMY Museum|fechaacceso=2023-08-28|idioma=en-US}}</ref>En la premiación dels [[Premis Grammy Llatins|Latin Grammy 2023]], Shakira es va convertir en la primera artista en l'història en guanyar en la categoria "cançó de l'any" en tres décades diferents.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/espanol/musica/latin-grammy-2023-llista-completa-de-guanyadors-1235473501/|títul=Les dònes facturen i fan història en els Latin Grammy 2023: Llista completa de guanyadors|fechaacceso=2023-11-17|llinage=Ratner-Arias|nomene=Leila Cobo,Sigal|data=2023-11-16|sitioweb=Billboard|idioma=és-ÉS}}</ref> Posteriorment, en 2024, en el seu àlbum ''[[Les dònes ya no ploren|Les Dònes Ya no Ploren]]'', es va convertir en la primera dòna en conseguir àlbums No. 1 en la llista [[Latin Pop Albums]] en quatre décades diferents.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.billboard.com/espanol/noticias/shakira-les-dònes-ya-no-ploren-no-1-top-latin-albums-latin-pop-albums-1235647781/|títul=‘Les Dònes Ya no Ploren’ de Shakira debuta en el No. 1 de Top Latin Albums i Latin Pop Albums|fechaacceso=2026-06-18|llinage=Bustios|nom=Pamela|data=2024-04-02|sitioweb=Billboard|idioma=és-ÉS}}</ref>

En 2026, en la seua presentació en la cerimònia d'obertura, es va convertir en la primera artista en l'història en actuar en quatre edicions distintes de la [[Copa Mundial de Fútbol]] de la [[FIFA]].<ref>{{Cita @web|url=https://tanzaniainsight.com/shakira-and-world-cup-a-story-told-in-anthems-and-global-rhythm/|títul=Shakira and World Cup: A story told in anthems and global rhythm {{!}} Tanzània Insight|fechaacceso=2026-06-18|data=2026-06-17|idioma=en-US}}</ref>

És una de les artistes més guardonades de tots els temps i l'artista llatina més premiada en l'història;<ref>{{Cita @web|url=https://bestlagos.ng/top-10-most-awarded-artist-in-the-world/|títul=Top 10 Most Awarded Artist in the World 2024|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Lolade|data=2024-01-01|sitioweb=Best Lagos|idioma=en-US}}</ref> posseïx numerosos [[Anex:Premis i nominacions de Shakira|premis]], entre ells estan 40 [[Premis Billboard de la Música Llatina|Latin Billboard Music Awards]],<ref>{{Cita @web|url=https://@www.elespectador.com/revista-veja/famosos/llista-completa-de-guanyadors-de-els-premis-billboard-2025-bad-bunny-karol-g-i-mes/?fbclid=IwY2xjawNoU0JleHRuA2FlbQIxMQABHjPMTwGWkrQnYo0WGlaLDQvgTQJ3170MPQLrEjGldIJf-s3ohA20aWNA7jd5_aem_Jpftdm64dtcdi6zJElKZKQ|títul=ELESPECTADOR.COM|fechaacceso=2025-10-24|data=2025-10-24|sitioweb=ELESPECTADOR.COM}}</ref> 7 [[Billboard Music Awards]],<ref name="Sense_nom_7-20240627220000">{{Cita @web|url=https://bnnbreaking.com/politics/queen-of-latin-pop-shakira-grabs-two-awards-at-billboard-latin-music-awards-2023/|títul=Queen of Latin Pop, Shakira, Grabs Two Awards at Billboard Latin Music Awards 2023|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Khandelwal|nom=Sakchi|data=2023-10-06|sitioweb=BNN Breaking|idioma=en-US}}</ref> 4 [[Premis Grammy|Grammy Awards]],<ref>{{Cita @web|url=https://cnnespanol.cnn.com/2023/11/17/premis-nominacions-latin-grammy-shakira-carrera-orix/|títul=Estos són els Latin Grammy que Shakira ha guanyat en la seua carrera|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Loaiza|nom=Melissa Velásquez|data=2023-11-17|sitioweb=CNN|idioma=és}}</ref> una nominació al globo d'or,<ref>{{Cita @web|url=https://@www.europapress.es/cultura/musica-00129/notícia-cantant-colombiana-shakira-candidata-premis-globos-ore-cancion-despedida-20071213231100.html|títul=La cantant colombiana Shakira, candidata als premis Globos d'Or per la cançó de 'La despedida'|fechaacceso=2024-01-30|llinage=Press|nomene=Europa|data=2007-12-13|sitioweb=@www.europapress.es}}</ref> 15 [[Premis Grammy Llatins|Latin Grammy]] i un Grammy llatí a persona de l'any, sent l'artista més jove en guanyar-ho i l'única suramericana en posseir un,<ref>{{Cita @web|url=https://@www.europafm.com/noticias/musica/shakira-confirma-presència-latin-grammy-sevilla_20231109654cf6i8f6ca720001f4a86i.html|títul=Shakira confirma la seua presència en els Latin Grammy de Sevilla {{!}} Europa FM|fechaacceso=2024-01-30|data=2023-11-09|sitioweb=@www.europafm.com|idioma=és}}</ref> també posseïx una [[Anex:Estreles de la passejada de la fama d'Hollywood|estrela]] en el [[passejada de la fama d'Hollywood]] i és una de les poques artistes llatines que posseïx 2 [[Premi Ivor Novello|Ivor Novello]].<ref>{{Cita @web|url=https://@www.cuartopoder.mx/gente/shakira-rep-galardon-en-regne-unit/406509|títul=Shakira rep guardó en Regne Unit|fechaacceso=2024-01-30|data=2022-05-21|sitioweb=Quart Poder Chiapas|idioma=és-MX}}</ref><ref>{{Cita @web|url=https://@www.infobae.com/noticias/2024/11/08/efemerides-del-8-de-novembre-que-es-celebra-un-dia-com-hui/|títul=Efemérides del 8 de novembre: ¿Qué se celebra un dia cóm hui?|fechaacceso=2024-11-08|llinage=González|nomene=Per Rodrigo Gutiérrez|data=2023-11-08|sitioweb=infobae|idioma=és-ÉS}}</ref> És l'artista llatina en més [[Llibre Guinness dels récorts|Guinness World Records]] en l'història i la tercera en general, ostentant 21,<ref name="Sense_nom_7-20240627220000"/><ref>{{Cita @web|url=https://@www.eluniversal.com.mx/espectaculos/esta-era-la-cantant-en-mes-records-guinness-de-la-història-fins a-que-shakira-la-supere/|títul=Esta era la cantant en més récorts Guinness de l'història fins que Shakira la va superar|fechaacceso=2024-01-30|sitioweb=L'Universal|idioma=és}}</ref> i és l'única cantant llatina en ostentar el guardó "Artiste de l'any" per la fundació de l'universitat [[Universitat d'Harvard|Harvard]].<ref>{{Cita @web|url=https://@www.bbc.com/mundo/ultimas_noticias/2011/02/110227_ultnot_shakira_artista_harvard_pea|títul=Shakira, "artiste de l'any" per a la Fundació Harvard|fechaacceso=2024-01-30|data=2011-02-27|sitioweb=BBC News Món|idioma=és}}</ref>També va ser condecorada en l'insígnia Cavaller de les Arts i Lletres de França.<ref>{{Cita @web|url=https://@www.hola.com/musica/2012012956725/shakira-cavaller-orde-arts-francia/|títul=Shakira, nomenada Cavaller de l'Orde de les Arts i les Lletres franceses: 'Gràcies per la seua

amor'|fechaacceso=2024-01-30|data=2012-01-29|sitioweb=HOLA|idioma=és}}</ref>

El tabloide britànic [[The Sun]] va ubicar a Shakira en la posició n.º 8 entre les «50 cantants que mai seran oblidades» en l'història musical, sent l'artista llatina millor posicionada en la llista,<ref>{{Cita @web|url=https://@www.cronicaviva.com.pe/shakira-la-reina-del-pop-llatí-gran/|títul=Shakira, la reina del pop llatí, entre les grans cantants del món}}</ref> mentres que el canal nortamericà [[VH1]] la va ubicar en la posició n.º 36 de les «100 dònes més grans en la música», sent l'única artista llatina en la llista.<ref>{{Cita @web|url=https://prince.org/msg/8/376040|títul=VH1 100 Greatest Women in Music (2012) Complete List|fechaacceso=2024-07-26|sitioweb=prince.org}}</ref>La revista nortamericana [[Billboard]] va posicionar a Shakira com la n.º 17 millor estrela pop de el {{sigle|XXI||s}}, destacant el seu paper en l'internacionalisació de la música llatina, sent l'artista llatina millor posicionada.<ref name=":5" />

Shakira - Historial de revisions

ValBOT: Bot: Creant artícul bàsic sobre el cantant