<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vlc">
	<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmitheros_vermivorum</id>
	<title>Helmitheros vermivorum - Historial de revisions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Helmitheros_vermivorum"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Helmitheros_vermivorum&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-09T03:07:36Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisions per a esta pàgina en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Helmitheros_vermivorum&amp;diff=495151&amp;oldid=prev</id>
		<title>ValBOT: Bot: Llevant referències invàlides o trencades importades en l&#039;esboç</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Helmitheros_vermivorum&amp;diff=495151&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-08T05:53:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Llevant referències invàlides o trencades importades en l&amp;#039;esboç&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;vlc&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisió anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisió de 05:53 8 jul 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Llínea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llínea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Archiu:Worm-eating Warbler.jpg|miniatura|reinita gusanera (&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Archiu:Worm-eating Warbler.jpg|miniatura|reinita gusanera (&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;reinita gusanera&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Noms aus SEO 15 |fechaacceso =8 de decembre de 2011. P. 456}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;(&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;) és una [[espècie]] d&#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]], l&#039;única pertanyent al [[Gènero (biologia)|gènero]] [[monotípico]] &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. És un au [[Migració de les aus|migratòria]] que anida en l&#039;est d&#039;[[Amèrica del Nort]] i que inverna en [[Mèxic]], [[América Central]] i illes del [[Carib (regió)|Carib]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;reinita gusanera&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;) és una [[espècie]] d&#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]], l&#039;única pertanyent al [[Gènero (biologia)|gènero]] [[monotípico]] &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;. És un au [[Migració de les aus|migratòria]] que anida en l&#039;est d&#039;[[Amèrica del Nort]] i que inverna en [[Mèxic]], [[América Central]] i illes del [[Carib (regió)|Carib]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Noms comuns==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Noms comuns==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aparte de reinita gusanera (en [[Costa Rica]], [[Panamà]], [[Puerto Rico]], [[Veneçola]] i [[Colòmbia]]), se li denomina també &#039;&#039;&#039;bijirita gusanera&#039;&#039;&#039; (en [[Cuba]]), &#039;&#039;&#039;chipe gusanero&#039;&#039;&#039; o &#039;&#039;&#039;chipe vermívoro&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{versalita|Sada, A.M.; Phillips, R., i Ramos, M.A.}} (1984) &#039;&#039;Noms en castellà per a les aus mexicanes&#039;&#039;. Publicació de Divulgació No. 17. Institut Nacional d&#039;Investigacions sobre Recursos Biòtics. Mèxic. Citat per Peterson i Chalif (2008).&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;(en [[Mèxic]]), &#039;&#039;&#039;cigüita cap rayada&#039;&#039;&#039; (en la [[República Dominicana]]), &#039;&#039;&#039;chipe comegusanos&#039;&#039;&#039; (en [[Hondures]]) o &#039;&#039;&#039;reinita anteada&#039;&#039;&#039; (en [[Nicaragua]]).&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;AB&quot;&amp;gt;{{cita web|títul=Reinita gusanera &#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039; (Gmelin, JF 1789) |url=http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ÉS&amp;amp;avibaseid=295C4CD6|fechaacceso=24 de novembre de 2025|obra=Avibase}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Aparte de reinita gusanera (en [[Costa Rica]], [[Panamà]], [[Puerto Rico]], [[Veneçola]] i [[Colòmbia]]), se li denomina també &#039;&#039;&#039;bijirita gusanera&#039;&#039;&#039; (en [[Cuba]]), &#039;&#039;&#039;chipe gusanero&#039;&#039;&#039; o &#039;&#039;&#039;chipe vermívoro&#039;&#039;&#039; (en [[Mèxic]]), &#039;&#039;&#039;cigüita cap rayada&#039;&#039;&#039; (en la [[República Dominicana]]), &#039;&#039;&#039;chipe comegusanos&#039;&#039;&#039; (en [[Hondures]]) o &#039;&#039;&#039;reinita anteada&#039;&#039;&#039; (en [[Nicaragua]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Distribució i hàbitat==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Distribució i hàbitat==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;crío en la major part de la regió dels [[Apalaches]], absent en la vall del [[riu Mississipi]], pero torna a aparéixer a l&#039;oest del riu en el nort de [[Luisiana]], [[Arkansas]], sur i centre de [[Mississipi]], surest d&#039;[[Oklahoma]], extrem est de [[Texas]]. A l&#039;est de la vall del riu Mississipi, es reproduïx localment en el nort i centre de Mississipi,nort i suroest d&#039;[[Alabama]], nort de [[Geòrgia]] i montanyes de l&#039;oest de [[Carolina del Sur]], oest de [[Carolina del Nort]] i oest de [[#Virginia]]; la seua principal àrea de reproducció s&#039;estén cap al nort pel centre i l&#039;est de [[Tennessee]] i per [[Kentucky]], [[#Virginia Occidental]] i [[Maryland]] fins a l&#039;extrem sur d&#039;[[Indiana]], surest d&#039;[[Ohio]], [[Pennsilvània]], noroest de [[Nova Jersey]], surest de [[Nova York (estat)|Nova York]], [[Connecticut]], oest i nort de [[Rhode Island]]  i suroest i surest de [[Massachusetts]].&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;BOW&quot;&amp;gt;{{Birds of the World |aneu=woewar1 |títul=Worm-eating Warbler (&#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039;) |autor=Vitz, A.C., Hanners, L.A. &amp;amp; Patton, S.R.|editor=Poole, A.F.|any=2020 |consultat=2025-11-24|doi=10.2173/bow.woewar1.01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;crío en la major part de la regió dels [[Apalaches]], absent en la vall del [[riu Mississipi]], pero torna a aparéixer a l&#039;oest del riu en el nort de [[Luisiana]], [[Arkansas]], sur i centre de [[Mississipi]], surest d&#039;[[Oklahoma]], extrem est de [[Texas]]. A l&#039;est de la vall del riu Mississipi, es reproduïx localment en el nort i centre de Mississipi,nort i suroest d&#039;[[Alabama]], nort de [[Geòrgia]] i montanyes de l&#039;oest de [[Carolina del Sur]], oest de [[Carolina del Nort]] i oest de [[#Virginia]]; la seua principal àrea de reproducció s&#039;estén cap al nort pel centre i l&#039;est de [[Tennessee]] i per [[Kentucky]], [[#Virginia Occidental]] i [[Maryland]] fins a l&#039;extrem sur d&#039;[[Indiana]], surest d&#039;[[Ohio]], [[Pennsilvània]], noroest de [[Nova Jersey]], surest de [[Nova York (estat)|Nova York]], [[Connecticut]], oest i nort de [[Rhode Island]]  i suroest i surest de [[Massachusetts]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En els hiverns boreales migra cap al sur ocupant des de l&#039;est i oest de Mèxic cap al sur per [[Belize]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], Hondures, Nicaragua, Costa Rica fins a Panamà; en el Carib en [[Bahames]], [[illes Caimà]], Cuba,  República Dominicana, [[Haití]], [[Jamaica]], Puerto Rico, [[Islas Turcas y Caicos]] i [[Illes Vérgens]]; es registra la seua presència com vagante hivernal en [[Antigua y Barbuda]], [[Anguilla (territori britànic d&#039;ultramar)|Anguilla]], [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] i [[Martinica]], i molt rarament en el nort d&#039;[[Amèrica del Sur]] en Colòmbia i Veneçola; i com vagante estival en [[Canadà]] i [[San Pedro y Miquelón]].&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=iucn/&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En els hiverns boreales migra cap al sur ocupant des de l&#039;est i oest de Mèxic cap al sur per [[Belize]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], Hondures, Nicaragua, Costa Rica fins a Panamà; en el Carib en [[Bahames]], [[illes Caimà]], Cuba,  República Dominicana, [[Haití]], [[Jamaica]], Puerto Rico, [[Islas Turcas y Caicos]] i [[Illes Vérgens]]; es registra la seua presència com vagante hivernal en [[Antigua y Barbuda]], [[Anguilla (territori britànic d&#039;ultramar)|Anguilla]], [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] i [[Martinica]], i molt rarament en el nort d&#039;[[Amèrica del Sur]] en Colòmbia i Veneçola; i com vagante estival en [[Canadà]] i [[San Pedro y Miquelón]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta espècie apareix regularment en les seues [[hàbitat]]s preferencials: les grans extensions de bosc madur [[caducifolio]] o mixt caducifolio-[[Pinopsida|conífero]] es solapan en ales i menuts pegats de arbustos com el llorer de montanya (&#039;&#039;[[Kalmia latifolia]]&#039;&#039;) i el rododendro (&#039;&#039;[[Rhododendron maximum]]&#039;&#039;). Considerada una espècie d&#039;interior de bosc, poc comú en menuts pegats de bosc dins de paisages forestals fragmentats.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt; &lt;/del&gt;Durant la invernada és reportat en una gran varietat d&#039;ambients boscosos.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta espècie apareix regularment en les seues [[hàbitat]]s preferencials: les grans extensions de bosc madur [[caducifolio]] o mixt caducifolio-[[Pinopsida|conífero]] es solapan en ales i menuts pegats de arbustos com el llorer de montanya (&#039;&#039;[[Kalmia latifolia]]&#039;&#039;) i el rododendro (&#039;&#039;[[Rhododendron maximum]]&#039;&#039;). Considerada una espècie d&#039;interior de bosc, poc comú en menuts pegats de bosc dins de paisages forestals fragmentats. Durant la invernada és reportat en una gran varietat d&#039;ambients boscosos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sistemàtica==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Sistemàtica==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Descripció original===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Descripció original===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&#039;espècie &#039;&#039;H. vermivorum&#039;&#039; va ser descrita per primera volta pel [[naturaliste]] [[Alemània|alemà]] [[Johann Friedrich Gmelin|Gmelin]] en 1789 baix el [[nom científic]] &#039;&#039;Motacilla vermivora&#039;&#039;; el seu [[localitat tipo]] és: «Pennsilvània», restringit posteriorment per a «Filadèlfia, Pennsilvània».&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=AB/&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L&#039;espècie &#039;&#039;H. vermivorum&#039;&#039; va ser descrita per primera volta pel [[naturaliste]] [[Alemània|alemà]] [[Johann Friedrich Gmelin|Gmelin]] en 1789 baix el [[nom científic]] &#039;&#039;Motacilla vermivora&#039;&#039;; el seu [[localitat tipo]] és: «Pennsilvània», restringit posteriorment per a «Filadèlfia, Pennsilvània».  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El gènero &#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039; va ser propost pel naturaliste [[França|francés]] [[Constantine Samuel Rafinesque]] en 1819, que en la mateixa publicació va descriure a la [[espècie tipo]] &#039;&#039;Helmitheros migratorius&#039;&#039;, en realitat un sinònim posterior de &#039;&#039;Motacilla vermivora&#039;&#039;, actualment &#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El gènero &#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039; va ser propost pel naturaliste [[França|francés]] [[Constantine Samuel Rafinesque]] en 1819, que en la mateixa publicació va descriure a la [[espècie tipo]] &#039;&#039;Helmitheros migratorius&#039;&#039;, en realitat un sinònim posterior de &#039;&#039;Motacilla vermivora&#039;&#039;, actualment &#039;&#039;Helmitheros vermivorum&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Etimologia===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Etimologia===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El nom genèric neutre «&#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039;» es compon de la paraules del [[idioma grec|grec]] «&#039;&#039;helmins&#039;&#039;» que significa ‘cuc’, i «&#039;&#039;thēras&#039;&#039;» que significa ‘caçador’; i el nom de l&#039;espècie «&#039;&#039;vermivorum&#039;&#039;» es compon de les paraules del [[idioma llatí|llatí]] «&#039;&#039;vermis&#039;&#039;» que significa ‘cuc’ i «&#039;&#039;vorus&#039;&#039;» que significa ‘menjar’.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;JJ&quot;&amp;gt;{{cita lliure|llinage={{versalita|Jobling}}|nomene=J.A.|enlaceautor=James A. Jobling|any=2010|cita=&#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039; p. 188; &#039;&#039;vermivorum&#039;&#039; p. 400|títul=Helm Dictionary of Scientific Bird Names|idioma=en|editorial=Bloomsbury Publishing|ubicació=Londres|isbn=9781408133262|pàgines=1–432|url=https://archive.org/details/Helm_Dictionary_of_Scientific_Bird_Names_by_James_A._Jobling}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;El nom genèric neutre «&#039;&#039;Helmitheros&#039;&#039;» es compon de la paraules del [[idioma grec|grec]] «&#039;&#039;helmins&#039;&#039;» que significa ‘cuc’, i «&#039;&#039;thēras&#039;&#039;» que significa ‘caçador’; i el nom de l&#039;espècie «&#039;&#039;vermivorum&#039;&#039;» es compon de les paraules del [[idioma llatí|llatí]] «&#039;&#039;vermis&#039;&#039;» que significa ‘cuc’ i «&#039;&#039;vorus&#039;&#039;» que significa ‘menjar’.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Taxonomia===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Taxonomia===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;És [[monotípica]].&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;És [[monotípica]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-488822:rev-495151:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ValBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Helmitheros_vermivorum&amp;diff=488822&amp;oldid=prev</id>
		<title>ValBOT: Bot: Creant artícul sobre l&#039;au</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Helmitheros_vermivorum&amp;diff=488822&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T16:53:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Creant artícul sobre l&amp;#039;au&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pàgina nova&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Archiu:Worm-eating Warbler.jpg|miniatura|reinita gusanera (&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;reinita gusanera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Noms aus SEO 15 |fechaacceso =8 de decembre de 2011. P. 456}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) és una [[espècie]] d&amp;#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]], l&amp;#039;única pertanyent al [[Gènero (biologia)|gènero]] [[monotípico]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. És un au [[Migració de les aus|migratòria]] que anida en l&amp;#039;est d&amp;#039;[[Amèrica del Nort]] i que inverna en [[Mèxic]], [[América Central]] i illes del [[Carib (regió)|Carib]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Noms comuns==&lt;br /&gt;
Aparte de reinita gusanera (en [[Costa Rica]], [[Panamà]], [[Puerto Rico]], [[Veneçola]] i [[Colòmbia]]), se li denomina també &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;bijirita gusanera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (en [[Cuba]]), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chipe gusanero&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; o &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chipe vermívoro&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{versalita|Sada, A.M.; Phillips, R., i Ramos, M.A.}} (1984) &amp;#039;&amp;#039;Noms en castellà per a les aus mexicanes&amp;#039;&amp;#039;. Publicació de Divulgació No. 17. Institut Nacional d&amp;#039;Investigacions sobre Recursos Biòtics. Mèxic. Citat per Peterson i Chalif (2008).&amp;lt;/ref&amp;gt; (en [[Mèxic]]), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cigüita cap rayada&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (en la [[República Dominicana]]), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chipe comegusanos&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (en [[Hondures]]) o &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;reinita anteada&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (en [[Nicaragua]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;AB&amp;quot;&amp;gt;{{cita web|títul=Reinita gusanera &amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039; (Gmelin, JF 1789) |url=http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ÉS&amp;amp;avibaseid=295C4CD6|fechaacceso=24 de novembre de 2025|obra=Avibase}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Distribució i hàbitat==&lt;br /&gt;
crío en la major part de la regió dels [[Apalaches]], absent en la vall del [[riu Mississipi]], pero torna a aparéixer a l&amp;#039;oest del riu en el nort de [[Luisiana]], [[Arkansas]], sur i centre de [[Mississipi]], surest d&amp;#039;[[Oklahoma]], extrem est de [[Texas]]. A l&amp;#039;est de la vall del riu Mississipi, es reproduïx localment en el nort i centre de Mississipi,nort i suroest d&amp;#039;[[Alabama]], nort de [[Geòrgia]] i montanyes de l&amp;#039;oest de [[Carolina del Sur]], oest de [[Carolina del Nort]] i oest de [[#Virginia]]; la seua principal àrea de reproducció s&amp;#039;estén cap al nort pel centre i l&amp;#039;est de [[Tennessee]] i per [[Kentucky]], [[#Virginia Occidental]] i [[Maryland]] fins a l&amp;#039;extrem sur d&amp;#039;[[Indiana]], surest d&amp;#039;[[Ohio]], [[Pennsilvània]], noroest de [[Nova Jersey]], surest de [[Nova York (estat)|Nova York]], [[Connecticut]], oest i nort de [[Rhode Island]]  i suroest i surest de [[Massachusetts]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;BOW&amp;quot;&amp;gt;{{Birds of the World |aneu=woewar1 |títul=Worm-eating Warbler (&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;) |autor=Vitz, A.C., Hanners, L.A. &amp;amp; Patton, S.R.|editor=Poole, A.F.|any=2020 |consultat=2025-11-24|doi=10.2173/bow.woewar1.01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En els hiverns boreales migra cap al sur ocupant des de l&amp;#039;est i oest de Mèxic cap al sur per [[Belize]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], Hondures, Nicaragua, Costa Rica fins a Panamà; en el Carib en [[Bahames]], [[illes Caimà]], Cuba,  República Dominicana, [[Haití]], [[Jamaica]], Puerto Rico, [[Islas Turcas y Caicos]] i [[Illes Vérgens]]; es registra la seua presència com vagante hivernal en [[Antigua y Barbuda]], [[Anguilla (territori britànic d&amp;#039;ultramar)|Anguilla]], [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] i [[Martinica]], i molt rarament en el nort d&amp;#039;[[Amèrica del Sur]] en Colòmbia i Veneçola; i com vagante estival en [[Canadà]] i [[San Pedro y Miquelón]].&amp;lt;ref name=iucn/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta espècie apareix regularment en les seues [[hàbitat]]s preferencials: les grans extensions de bosc madur [[caducifolio]] o mixt caducifolio-[[Pinopsida|conífero]] es solapan en ales i menuts pegats de arbustos com el llorer de montanya (&amp;#039;&amp;#039;[[Kalmia latifolia]]&amp;#039;&amp;#039;) i el rododendro (&amp;#039;&amp;#039;[[Rhododendron maximum]]&amp;#039;&amp;#039;). Considerada una espècie d&amp;#039;interior de bosc, poc comú en menuts pegats de bosc dins de paisages forestals fragmentats.&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt; Durant la invernada és reportat en una gran varietat d&amp;#039;ambients boscosos.&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sistemàtica==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Descripció original===&lt;br /&gt;
L&amp;#039;espècie &amp;#039;&amp;#039;H. vermivorum&amp;#039;&amp;#039; va ser descrita per primera volta pel [[naturaliste]] [[Alemània|alemà]] [[Johann Friedrich Gmelin|Gmelin]] en 1789 baix el [[nom científic]] &amp;#039;&amp;#039;Motacilla vermivora&amp;#039;&amp;#039;; el seu [[localitat tipo]] és: «Pennsilvània», restringit posteriorment per a «Filadèlfia, Pennsilvània».&amp;lt;ref name=AB/&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El gènero &amp;#039;&amp;#039;Helmitheros&amp;#039;&amp;#039; va ser propost pel naturaliste [[França|francés]] [[Constantine Samuel Rafinesque]] en 1819, que en la mateixa publicació va descriure a la [[espècie tipo]] &amp;#039;&amp;#039;Helmitheros migratorius&amp;#039;&amp;#039;, en realitat un sinònim posterior de &amp;#039;&amp;#039;Motacilla vermivora&amp;#039;&amp;#039;, actualment &amp;#039;&amp;#039;Helmitheros vermivorum&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Etimologia===&lt;br /&gt;
El nom genèric neutre «&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros&amp;#039;&amp;#039;» es compon de la paraules del [[idioma grec|grec]] «&amp;#039;&amp;#039;helmins&amp;#039;&amp;#039;» que significa ‘cuc’, i «&amp;#039;&amp;#039;thēras&amp;#039;&amp;#039;» que significa ‘caçador’; i el nom de l&amp;#039;espècie «&amp;#039;&amp;#039;vermivorum&amp;#039;&amp;#039;» es compon de les paraules del [[idioma llatí|llatí]] «&amp;#039;&amp;#039;vermis&amp;#039;&amp;#039;» que significa ‘cuc’ i «&amp;#039;&amp;#039;vorus&amp;#039;&amp;#039;» que significa ‘menjar’.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JJ&amp;quot;&amp;gt;{{cita lliure|llinage={{versalita|Jobling}}|nomene=J.A.|enlaceautor=James A. Jobling|any=2010|cita=&amp;#039;&amp;#039;Helmitheros&amp;#039;&amp;#039; p. 188; &amp;#039;&amp;#039;vermivorum&amp;#039;&amp;#039; p. 400|títul=Helm Dictionary of Scientific Bird Names|idioma=en|editorial=Bloomsbury Publishing|ubicació=Londres|isbn=9781408133262|pàgines=1–432|url=https://archive.org/details/Helm_Dictionary_of_Scientific_Bird_Names_by_James_A._Jobling}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Taxonomia===&lt;br /&gt;
És [[monotípica]].&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ValBOT</name></author>
	</entry>
</feed>