<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vlc">
	<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Geothlypis_velata</id>
	<title>Geothlypis velata - Historial de revisions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Geothlypis_velata"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Geothlypis_velata&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T08:52:51Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisions per a esta pàgina en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Geothlypis_velata&amp;diff=495037&amp;oldid=prev</id>
		<title>ValBOT: Bot: Llevant referències invàlides o trencades importades en l&#039;esboç</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Geothlypis_velata&amp;diff=495037&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-08T05:51:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Llevant referències invàlides o trencades importades en l&amp;#039;esboç&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;vlc&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisió anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisió de 05:51 8 jul 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Llínea 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llínea 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| genus = [[Geothlypis]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| genus = [[Geothlypis]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| species = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| species = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| binomial_authority = ([[Louis Pierre Vieillot |Vieillot]], 1809)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;Vieillot1807&quot;&amp;gt;{{cita lliure|llinage={{versalita|Vieillot}}|nomene=L.J.P.|enlaceautor=Louis Pierre Vieillot|any=1807|títul=Histoire naturelle dones oiseaux de l&#039;Amérique Septentrionale: contenant un grand nomene d&#039;espèces décrites ou figurées pour la première fois|editorial=Desray|ubicació=Pariu|volum=Prenga 2 Part 1. 74 pp. + 70 tt.|idioma=fr|en=[https://biodiversitylibrary.org/page/47004805 &#039;&#039;Sylvia velata&#039;&#039;, p. 22], [https://biodiversitylibrary.org/page/47004806 pl. 74] Disponible en &#039;&#039;Biodiversitas Heritage Library&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| binomial_authority = ([[Louis Pierre Vieillot |Vieillot]], 1809)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| synonyms = &#039;&#039;Sylvia velata&#039;&#039; ([[Basónimo|protónimo]])&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=Vieillot1807/&amp;gt;&lt;/del&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| synonyms = &#039;&#039;Sylvia velata&#039;&#039; ([[Basónimo|protónimo]])&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis aequinoctialis velata&amp;#039;&amp;#039; ({{versalita|Vieillot}}, 1809)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis aequinoctialis velata&amp;#039;&amp;#039; ({{versalita|Vieillot}}, 1809)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;Tanagra canicapilla&#039;&#039; {{versalita|[[William Swainson|Swainson]]}}, 1823&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://biodiversitylibrary.org/page/29189265 &#039;&#039;Zoological Illustrations pl. 174, text] Disponible en &#039;&#039;Biodiversitas Heritage Library&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;Tanagra canicapilla&#039;&#039; {{versalita|[[William Swainson|Swainson]]}}, 1823  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| range_map= Geothlypis velata map.svg	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| range_map= Geothlypis velata map.svg	&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| range_map_caption = Distribució geogràfica de la mascarita meridional.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| range_map_caption = Distribució geogràfica de la mascarita meridional.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;mascarita meridional&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;arañero cara negra&#039;&#039;&#039;,&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;AB&quot;&amp;gt;{{cita web|títul=Mascarita Meridional &#039;&#039;Geothlypis velata&#039;&#039; (Vieillot, 1809)|url=http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ÉS&amp;amp;avibaseid=65AD203I3F66224A|fechaacceso= 10 d&#039;agost de 2019|obra=en Avibase}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;reinita meridional&#039;&#039;&#039; o &#039;&#039;&#039;antifacito meridional&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Geothlypis velata&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt; &lt;/del&gt;és una [[espècie]] d&#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]] pertanyent al numerós [[Gènero (biologia)|gènero]] &#039;&#039;[[Geothlypis]]&#039;&#039;. En algunes classificacions és tractada com [[subespecie]] de la &#039;&#039;&#039;mascarita equinoccial&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;[[Geothlypis aequinoctialis]]&#039;&#039;).&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref name=&quot;hbw2&quot;&amp;gt;{{cita lliure|autor={{versalita|del Clot, J., Collar, N.J., Christie, D.A., Elliott, A., Fishpool, L.D.C., Boesman, P. &amp;amp; Kirwan, G.M.}}|any=2016|títul=HBW and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 2: Passerines|editorial=Lynx Edicions and BirdLife International|ubicació=Barcelona, Espanya i Cambridge, Regne Unit|idioma=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;És nativa del centre sur d&#039;[[Amèrica del Sur]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La &#039;&#039;&#039;mascarita meridional&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;arañero cara negra&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;reinita meridional&#039;&#039;&#039; o &#039;&#039;&#039;antifacito meridional&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Geothlypis velata&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;) és una [[espècie]] d&#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]] pertanyent al numerós [[Gènero (biologia)|gènero]] &#039;&#039;[[Geothlypis]]&#039;&#039;. En algunes classificacions és tractada com [[subespecie]] de la &#039;&#039;&#039;mascarita equinoccial&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;[[Geothlypis aequinoctialis]]&#039;&#039;). És nativa del centre sur d&#039;[[Amèrica del Sur]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>ValBOT</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Geothlypis_velata&amp;diff=491770&amp;oldid=prev</id>
		<title>ValBOT: Bot: Creant artícul sobre l&#039;au</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Geothlypis_velata&amp;diff=491770&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T21:41:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Creant artícul sobre l&amp;#039;au&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pàgina nova&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Archiu:Southern yellowthroat (Geothlypis velata) male Colonia.jpg|miniatura|Geothlypis velata (&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Ficha de tàxon&lt;br /&gt;
| name =Mascarita meridional&lt;br /&gt;
| status = NR&lt;br /&gt;
| status_system = IUCN3.1&lt;br /&gt;
| image = Southern Yellowthroat (Geothlypis velata).jpg&lt;br /&gt;
| image_caption = Eixemplar macho de mascarita meridional (&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;) en [[Registre (São Paulo)|Registre]], [[estat de São Paulo|São Paulo]], [[Brasil]].&lt;br /&gt;
| image_width = 280px&lt;br /&gt;
| image2 = Geothlypis velata, Uruguay.jpg&lt;br /&gt;
| image2_caption = Eixemplar femella en [[Uruguay]].&lt;br /&gt;
| image2_width = 280px&lt;br /&gt;
| regnum = [[Animalia]]&lt;br /&gt;
| phylum = [[Chordata]]&lt;br /&gt;
| classis = [[Aus]]&lt;br /&gt;
| superordo = [[Neognathae]]&lt;br /&gt;
| ordo = [[Passeriformes]] &lt;br /&gt;
| família = [[Parulidae]]&lt;br /&gt;
| genus = [[Geothlypis]]&lt;br /&gt;
| species = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| binomial_authority = ([[Louis Pierre Vieillot |Vieillot]], 1809)&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vieillot1807&amp;quot;&amp;gt;{{cita lliure|llinage={{versalita|Vieillot}}|nomene=L.J.P.|enlaceautor=Louis Pierre Vieillot|any=1807|títul=Histoire naturelle dones oiseaux de l&amp;#039;Amérique Septentrionale: contenant un grand nomene d&amp;#039;espèces décrites ou figurées pour la première fois|editorial=Desray|ubicació=Pariu|volum=Prenga 2 Part 1. 74 pp. + 70 tt.|idioma=fr|en=[https://biodiversitylibrary.org/page/47004805 &amp;#039;&amp;#039;Sylvia velata&amp;#039;&amp;#039;, p. 22], [https://biodiversitylibrary.org/page/47004806 pl. 74] Disponible en &amp;#039;&amp;#039;Biodiversitas Heritage Library&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| synonyms = &amp;#039;&amp;#039;Sylvia velata&amp;#039;&amp;#039; ([[Basónimo|protónimo]])&amp;lt;ref name=Vieillot1807/&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis aequinoctialis velata&amp;#039;&amp;#039; ({{versalita|Vieillot}}, 1809)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Tanagra canicapilla&amp;#039;&amp;#039; {{versalita|[[William Swainson|Swainson]]}}, 1823&amp;lt;ref&amp;gt;[https://biodiversitylibrary.org/page/29189265 &amp;#039;&amp;#039;Zoological Illustrations pl. 174, text] Disponible en &amp;#039;&amp;#039;Biodiversitas Heritage Library&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
| range_map= Geothlypis velata map.svg	&lt;br /&gt;
| range_map_caption = Distribució geogràfica de la mascarita meridional.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;mascarita meridional&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;arañero cara negra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref name=&amp;quot;AB&amp;quot;&amp;gt;{{cita web|títul=Mascarita Meridional &amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039; (Vieillot, 1809)|url=http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ÉS&amp;amp;avibaseid=65AD203I3F66224A|fechaacceso= 10 d&amp;#039;agost de 2019|obra=en Avibase}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;reinita meridional&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; o &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;antifacito meridional&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Geothlypis velata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref name=BOW/&amp;gt; és una [[espècie]] d&amp;#039;[[Aus|au]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[família (biologia)|família]] [[Parulidae]] pertanyent al numerós [[Gènero (biologia)|gènero]] &amp;#039;&amp;#039;[[Geothlypis]]&amp;#039;&amp;#039;. En algunes classificacions és tractada com [[subespecie]] de la &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;mascarita equinoccial&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;[[Geothlypis aequinoctialis]]&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;ref name=&amp;quot;hbw2&amp;quot;&amp;gt;{{cita lliure|autor={{versalita|del Clot, J., Collar, N.J., Christie, D.A., Elliott, A., Fishpool, L.D.C., Boesman, P. &amp;amp; Kirwan, G.M.}}|any=2016|títul=HBW and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 2: Passerines|editorial=Lynx Edicions and BirdLife International|ubicació=Barcelona, Espanya i Cambridge, Regne Unit|idioma=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; És nativa del centre sur d&amp;#039;[[Amèrica del Sur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoria:Aus d&amp;#039;Amèrica]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ValBOT</name></author>
	</entry>
</feed>