Castellonenc - Historial de revisions

Valencian: /* Vore també */

2025-08-17T09:40:58Z

Vore també

← Revisió anterior		Revisió de 09:40 17 ago 2025
Llínea 19:		Llínea 19:
	* [[Castelloner]]		* [[Castelloner]]
	* [[Castelló de la Plana]]		* [[Castelló de la Plana]]
	* ~~[[Castelló de les Gerres]] o~~ [[Castelló de Rugat]]		* [[Castelló de Rugat]]
	* [[Vilanova de Castelló]]		* [[Vilanova de Castelló]]

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==
	{{DGLV\|Castellonenc}}		{{DGLV\|Castellonenc}}

	[[Categoria:Castelló de la Plana]]		[[Categoria:Castelló de la Plana]]

Valencian en 09:40 17 ago 2025

2025-08-17T09:40:25Z

← Revisió anterior		Revisió de 09:40 17 ago 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	'''Castellonenc''' o '''castellonenca''' són els gentilicis de les persones que viuen en la ciutat de [[Castelló de la Plana]], i també d'aquells naturals o propis de [[Vilanova de Castelló]]~~, [[Castelló de les Gerres]] o~~ [[Castelló de Rugat]].		'''Castellonenc''' o '''castellonenca''' són els gentilicis de les persones que viuen en la ciutat de [[Castelló de la Plana]], i també d'aquells naturals o propis de [[Vilanova de Castelló]] i [[Castelló de Rugat]].

	== Història del topònim i gentilici ==		== Història del topònim i gentilici ==

Lluísm en 20:04 13 març 2025

2025-03-13T20:04:19Z

← Revisió anterior		Revisió de 20:04 13 març 2025
Llínea 21:		Llínea 21:
	* [[Castelló de les Gerres]] o [[Castelló de Rugat]]		* [[Castelló de les Gerres]] o [[Castelló de Rugat]]
	* [[Vilanova de Castelló]]		* [[Vilanova de Castelló]]

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==
	{{DGLV\|Castellonenc}}		{{DGLV\|Castellonenc}}

	[[Categoria:Castelló de la Plana]]		[[Categoria:Castelló de la Plana]]

Valencian: /* Enllaços externs */

2022-08-30T23:00:48Z

Enllaços externs

← Revisió anterior		Revisió de 23:00 30 ago 2022
Llínea 23:		Llínea 23:

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==
			{{DGLV\|Castellonenc}}
	{{DGLV\|}}~~Castellonenc Castellonenc - Diccionari General de la Llengua Valenciana - Real Acadèmia de Cultura Valenciana]~~

	[[Categoria:Castelló de la Plana]]		[[Categoria:Castelló de la Plana]]

Valencian: Text reemplaça - '* [http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/consulta?t=' a '{{DGLV|}}'

2022-08-30T22:17:58Z

Text reemplaça - '* [http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/consulta?t=' a '{{DGLV|}}'

← Revisió anterior		Revisió de 22:17 30 ago 2022
Llínea 24:		Llínea 24:
	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

	* [http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/consulta?t=Castellonenc Castellonenc - Diccionari General de la Llengua Valenciana - Real Acadèmia de Cultura Valenciana]		{{DGLV\|}}Castellonenc Castellonenc - Diccionari General de la Llengua Valenciana - Real Acadèmia de Cultura Valenciana]

	[[Categoria:Castelló de la Plana]]		[[Categoria:Castelló de la Plana]]

Jose2: Text reemplaça - 'c on ' a 'c a on '

2021-05-27T09:17:56Z

Text reemplaça - 'c on ' a 'c a on '

← Revisió anterior		Revisió de 09:17 27 maig 2021
Llínea 7:		Llínea 7:
	* Topònim		* Topònim

	La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabó]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Sit]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la qual se va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], se va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".		La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabó]] com el lloc a on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Sit]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la qual se va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], se va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".

	En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-lo a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.		En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-lo a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.

Teniente: /* Història del topònim i gentilici */

2019-11-04T20:58:53Z

Història del topònim i gentilici

← Revisió anterior		Revisió de 20:58 4 nov 2019
Llínea 7:		Llínea 7:
	* Topònim		* Topònim

	La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabó]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|~~Cid~~]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la ~~que es~~ va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], es va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".		La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabó]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Sit]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la qual se va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], se va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".

	En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-ho a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.		En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-lo a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.

	* Gentilici		* Gentilici

	El gentilici castellonenc és l'oficial de la ciutat i de la província de Castelló. El gentilici oficial en [[valencià]] és castellonenc per al masculí i castellonenca per al femení. En la ciutat de Castelló de la Plana també són utilisats els ~~termens~~, ''[[Castelloner\|castelloner]]'' o ''castellonera'', per a referir-se a lo mateix, encara que eixa denominació és més pròpia de les [[Festes de la Magdalena]], quan se ~~vestix~~ l'indumentària tradicional pròpia de la ciutat de Castelló, que també designa a la persona que ho porta.		El gentilici castellonenc és l'oficial de la ciutat i de la província de Castelló. El gentilici oficial en [[valencià]] és castellonenc per al masculí i castellonenca per al femení. En la ciutat de Castelló de la Plana també són utilisats els térmens, ''[[Castelloner\|castelloner]]'' o ''castellonera'', per a referir-se a lo mateix, encara que eixa denominació és més pròpia de les [[Festes de la Magdalena]], quan se vist l'indumentària tradicional pròpia de la ciutat de Castelló, que també designa a la persona que el porta.

	== Vore també ==		== Vore també ==

Xavier: /* Història del topònim i gentilici */

2019-11-04T18:19:17Z

Història del topònim i gentilici

← Revisió anterior		Revisió de 18:19 4 nov 2019
Llínea 7:		Llínea 7:
	* Topònim		* Topònim

	La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[~~Estrabón~~]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Cid]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la que es va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], es va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".		La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabó]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Cid]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la que es va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], es va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".

	En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-ho a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.		En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-ho a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.

Jose2: /* Castelló de la Plana */

2018-11-02T12:45:22Z

Castelló de la Plana

← Revisió anterior		Revisió de 12:45 2 nov 2018
Llínea 7:		Llínea 7:
	* Topònim		* Topònim

	La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabón]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Cid]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la que es va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], es va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".		La primera referència al topònim del municipi naixeria gràcies a la suposta relació de Castelló en la ciutat ibèrica de ''Cartalias'', ''Castalias'' o ''Castalium'', que apareixeria citada en la geografia d'[[Estrabón]] com el lloc on s'emplaçaria la font de les muses gregues. Els primers documents que nomenen a l'assentament situat en la montanya de la Magdalena, ho fan en els noms de ''Kastilgón'', ''Castilgone ripa de mare'' o ''Castilion'', que procedixen de l'época de la conquista aragonesa per part del [[El Sit\|Cid]]. Despuix de la definitiva reconquista cristiana per part de [[Jaume I]], la primera denominació donada a la nova vila va ser la de ''Castelló de Borriana'', puix [[Borriana]] era la principal localitat de la zona i capital de la [[Plana]]. D'entre el conjunt d'[[Alqueria\|alqueries]] que ho formaven, solament la de Benimahomet, en la que es va formar un núcleu relativament important de població, rebria la corresponent carta pobla en l'any [[1239]]. Posteriorment, despuix del trasllat de totes les autoritats a [[Castelló]], es va adoptar el nom de Castelló de la Plana, per a diferenciar d'atres poblacions també denominades Castelló. Castelló, en valencià, significa "Castell chicotet" i plana significa "planura".

	En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-ho a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.		En la ciutat se sol acurtar el nom, reduint-ho a ''Castelló''. També és molt utilisat el sobrenom de ''Capital de la Plana'', generalment fent referencia a la situació de la ciutat.

Xavier: /* Castelló de la Plana */

2017-05-21T11:17:31Z

Castelló de la Plana

← Revisió anterior		Revisió de 11:17 21 maig 2017
Llínea 13:		Llínea 13:
	* Gentilici		* Gentilici

	El gentilici castellonenc és l'oficial de la ciutat i de la província de Castelló. El gentilici oficial en [[valencià]] és castellonenc per al masculí i castellonenca per al femení. En la ciutat de Castelló de la Plana també són utilisats els termens, ''castelloner'' o ''castellonera'', per a referir-se a lo mateix, encara que eixa denominació és més pròpia de les [[Festes de la Magdalena]], quan se vestix l'indumentària tradicional pròpia de la ciutat de Castelló, que també designa a la persona que ho porta.		El gentilici castellonenc és l'oficial de la ciutat i de la província de Castelló. El gentilici oficial en [[valencià]] és castellonenc per al masculí i castellonenca per al femení. En la ciutat de Castelló de la Plana també són utilisats els termens, ''[[Castelloner\|castelloner]]'' o ''castellonera'', per a referir-se a lo mateix, encara que eixa denominació és més pròpia de les [[Festes de la Magdalena]], quan se vestix l'indumentària tradicional pròpia de la ciutat de Castelló, que també designa a la persona que ho porta.

	== Vore també ==		== Vore també ==