Amália Rodrigues - Historial de revisions

Admin: Text reemplaça - '@http' a 'http'

2026-07-07T06:44:09Z

Text reemplaça - '@http' a 'http'

← Revisió anterior		Revisió de 06:44 7 jul 2026
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{artícul bo}}		{{artícul bo}}

	'''Amália dona Piedade Rebordão Rodrigues''', més coneguda com '''Amália Rodrigues'''<ref name="Ciné">{{cita web \|url=@http://www.cineartistes.com/fiche-Am%I1lia+Rodrigues.html \|autor=Cine Artistes \|títul=Biographie et autres détails de l'artiste \|idioma=francés \|fechaacceso=15 de novembre de 2014}}</ref> ([[Lisboa]], 23 de juliol de 1920-[[ibídem]], 6 d'octubre de 1999), va ser una [[cantant]] de [[fado]]s i [[Actuació\|actriu]] [[Portugal\|portuguesa]]. La seua germana menor, [[Celest Rodrigues]],<ref>{{cita web\|editorial=El Món\|títul=Cantar fados per a viure 90 anys\|url=@http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/14/cultura/1363265811.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=14 de març de 2013}}</ref> també va ser fadista. Malnomenada la «Reina del Fado» (''Rainha do Fado''),<ref name="Reina"/> és la cantant que més ha popularisat este tipo de música en el món, puix va gravar més de 170 discs a lo llarc de la seua vida.<ref name="monde.fr">[@http://www.lemonde.fr/culture/video/2009/10/06/il-i-a-dix-ans-amalia-rodrigues-cessait-de-chanter_1249737_3246.html Il i a dix ans, Amalia Rodrigues cessait de chanter]. Consultat el 9 d'abril de 2014 (en francés) ''Le Monde''</ref> Aixina mateix, va ser una gran embaixadora cultural de Portugal i la seua veu li ha valgut un important reconeiximent internacional.<ref name="Rede Globo_1">{{cita web\|url=@http://g1.globo.com/jornal-dona-globo/videos/t/edicoes/v/fado-de-amalia-rodrigues-contínua-conquistant-fas/4314524/\|títul=Fado de Amália Rodrigues contínua conquistant fãs\|obra=Rede Globo\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Cultural Mind_1">{{cita web\|url=@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|títul=Há 15 anos falecia Amália Rodrigues, cantora que exportou o fado per a o món i deixou órfãvos milhares de fãs\|obra=Cultural Mind\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20161220124230/@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|fechaarchivo=20 de decembre de 2016}}</ref><ref name="Portal do_1">{{cita web\|url=@http://www.portaldofado.net/content/view/3210/275/\|títul=Amália Rodrigues - 14 anos de saudade\|obra=Portal do Fado\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="ESC Portugal_1">{{cita web\|url=@http://www.escportugal.pt/2016/09/agenda-olympia-de-paris-recebe.html\|títul=Olympia de Paris recebe homenagem a Amália Rodrigues\|obra=ESC Portugal\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Correio dona_1">{{cita web\|url=@http://www.cmjornal.pt/cultura/detalhe/diva-do-fado-morreu-ha-14-anos162737187\|títul=Diva do fado morreu há 14 anos\|obra=Correio dona Manhã\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref>		'''Amália dona Piedade Rebordão Rodrigues''', més coneguda com '''Amália Rodrigues'''<ref name="Ciné">{{cita web \|url=http://www.cineartistes.com/fiche-Am%I1lia+Rodrigues.html \|autor=Cine Artistes \|títul=Biographie et autres détails de l'artiste \|idioma=francés \|fechaacceso=15 de novembre de 2014}}</ref> ([[Lisboa]], 23 de juliol de 1920-[[ibídem]], 6 d'octubre de 1999), va ser una [[cantant]] de [[fado]]s i [[Actuació\|actriu]] [[Portugal\|portuguesa]]. La seua germana menor, [[Celest Rodrigues]],<ref>{{cita web\|editorial=El Món\|títul=Cantar fados per a viure 90 anys\|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/14/cultura/1363265811.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=14 de març de 2013}}</ref> també va ser fadista. Malnomenada la «Reina del Fado» (''Rainha do Fado''),<ref name="Reina"/> és la cantant que més ha popularisat este tipo de música en el món, puix va gravar més de 170 discs a lo llarc de la seua vida.<ref name="monde.fr">[http://www.lemonde.fr/culture/video/2009/10/06/il-i-a-dix-ans-amalia-rodrigues-cessait-de-chanter_1249737_3246.html Il i a dix ans, Amalia Rodrigues cessait de chanter]. Consultat el 9 d'abril de 2014 (en francés) ''Le Monde''</ref> Aixina mateix, va ser una gran embaixadora cultural de Portugal i la seua veu li ha valgut un important reconeiximent internacional.<ref name="Rede Globo_1">{{cita web\|url=http://g1.globo.com/jornal-dona-globo/videos/t/edicoes/v/fado-de-amalia-rodrigues-contínua-conquistant-fas/4314524/\|títul=Fado de Amália Rodrigues contínua conquistant fãs\|obra=Rede Globo\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Cultural Mind_1">{{cita web\|url=http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|títul=Há 15 anos falecia Amália Rodrigues, cantora que exportou o fado per a o món i deixou órfãvos milhares de fãs\|obra=Cultural Mind\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20161220124230/http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|fechaarchivo=20 de decembre de 2016}}</ref><ref name="Portal do_1">{{cita web\|url=http://www.portaldofado.net/content/view/3210/275/\|títul=Amália Rodrigues - 14 anos de saudade\|obra=Portal do Fado\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="ESC Portugal_1">{{cita web\|url=http://www.escportugal.pt/2016/09/agenda-olympia-de-paris-recebe.html\|títul=Olympia de Paris recebe homenagem a Amália Rodrigues\|obra=ESC Portugal\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Correio dona_1">{{cita web\|url=http://www.cmjornal.pt/cultura/detalhe/diva-do-fado-morreu-ha-14-anos162737187\|títul=Diva do fado morreu há 14 anos\|obra=Correio dona Manhã\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref>


	Va tindre una carrera professional, tant en la música com en l'actuació, de més de quaranta anys. La seua fama es internacionalizó durant les décades de 1950-1970, pero els seus vínculs en el règim del dictador [[António d'Oliveira Salazar]] —encara que algunes fonts asseguren que va donar diners al [[Partit Comuniste Portugués]] en la clandestinitat—,<ref name="Saramago">{{cita web\|títul=Saramago desvela que Amália Rodrigues va donar diners als comunistes\|url=@http://elpais.com/diario/1999/10/08/cultura/939333615_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|obra=El País\|data=8 d'octubre de 1999}}</ref> la varen obligar a retirar-se dels escenaris durant la década posterior a la [[Revolució de les Clavellineres]] de 1974. A lo llarc de la seua carrera, va cantar sobretot en la seua llengua materna, el [[idioma portugués\|portugués]], pero també en [[idioma espanyol\|espanyol]], [[idioma anglés\|anglés]], [[idioma italià\|italià]] i en [[idioma francés\|francés]].<ref name="Irma">{{cita web\|títul=Irmã de Amália Rodrigues fala sobre a fadista na Casa do Fado\|url=@http://archive.wikiwix.com/cache/?url=@http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Irma-de-Amalia-Rodrigues-fala-sobre-a-fadista-na-Casa-do-Fado.rtp%26article=152370%26visual=3%26layout=10%26tm=4&title=Irm%C3%A3%20d%27Amalia%2C%20Celest\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=6 d'octubre de 2004\|idioma=portugués\|editorial=RTP}}</ref> Va realisar concerts internacionals en llocs com el [[teatre Olympia (París)\|Olympia]] de [[París]],<ref name="Reina">{{cita web\|url=@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|títul=Amália Rodrigues, dama de la saudade\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|editorial=Música del Món\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20140412115154/@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|fechaarchivo=12 d'abril de 2014}}</ref> el [[Auditori Nacional]] de [[Madrit]]<ref name="EP"/> o en [[Veus d'Iberoamèrica]] en [[Guadalajara (Mèxic)\|Guadalajara]].<ref>{{cita web\|títul=Serrat i Amalia Rodrigues canten en Mèxic davant els líders de Llatinoamèrica\|url=@http://elpais.com/diario/1991/07/20/cultura/679960807_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=20 de juliol de 1991\|editorial=El País}}</ref>		Va tindre una carrera professional, tant en la música com en l'actuació, de més de quaranta anys. La seua fama es internacionalizó durant les décades de 1950-1970, pero els seus vínculs en el règim del dictador [[António d'Oliveira Salazar]] —encara que algunes fonts asseguren que va donar diners al [[Partit Comuniste Portugués]] en la clandestinitat—,<ref name="Saramago">{{cita web\|títul=Saramago desvela que Amália Rodrigues va donar diners als comunistes\|url=http://elpais.com/diario/1999/10/08/cultura/939333615_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|obra=El País\|data=8 d'octubre de 1999}}</ref> la varen obligar a retirar-se dels escenaris durant la década posterior a la [[Revolució de les Clavellineres]] de 1974. A lo llarc de la seua carrera, va cantar sobretot en la seua llengua materna, el [[idioma portugués\|portugués]], pero també en [[idioma espanyol\|espanyol]], [[idioma anglés\|anglés]], [[idioma italià\|italià]] i en [[idioma francés\|francés]].<ref name="Irma">{{cita web\|títul=Irmã de Amália Rodrigues fala sobre a fadista na Casa do Fado\|url=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Irma-de-Amalia-Rodrigues-fala-sobre-a-fadista-na-Casa-do-Fado.rtp%26article=152370%26visual=3%26layout=10%26tm=4&title=Irm%C3%A3%20d%27Amalia%2C%20Celest\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=6 d'octubre de 2004\|idioma=portugués\|editorial=RTP}}</ref> Va realisar concerts internacionals en llocs com el [[teatre Olympia (París)\|Olympia]] de [[París]],<ref name="Reina">{{cita web\|url=http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|títul=Amália Rodrigues, dama de la saudade\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|editorial=Música del Món\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20140412115154/http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|fechaarchivo=12 d'abril de 2014}}</ref> el [[Auditori Nacional]] de [[Madrit]]<ref name="EP"/> o en [[Veus d'Iberoamèrica]] en [[Guadalajara (Mèxic)\|Guadalajara]].<ref>{{cita web\|títul=Serrat i Amalia Rodrigues canten en Mèxic davant els líders de Llatinoamèrica\|url=http://elpais.com/diario/1991/07/20/cultura/679960807_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=20 de juliol de 1991\|editorial=El País}}</ref>
	Amália és l'artista portuguesa que més discs ha venut, més de 30 millons de còpies, tres voltes la població del seu país.<ref name="Rede Globo_1"/><ref name="Cultural Mind_1"/><ref name="Portal do_1"/><ref name="ESC Portugal_1"/><ref name="Correio dona_1"/>		Amália és l'artista portuguesa que més discs ha venut, més de 30 millons de còpies, tres voltes la població del seu país.<ref name="Rede Globo_1"/><ref name="Cultural Mind_1"/><ref name="Portal do_1"/><ref name="ESC Portugal_1"/><ref name="Correio dona_1"/>

Admin: Text reemplaça - '{{cita @web' a '{{cita web'

2026-07-07T06:37:47Z

Text reemplaça - '{{cita @web' a '{{cita web'

← Revisió anterior		Revisió de 06:37 7 jul 2026
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{artícul bo}}		{{artícul bo}}

	'''Amália dona Piedade Rebordão Rodrigues''', més coneguda com '''Amália Rodrigues'''<ref name="Ciné">{{cita @web \|url=@http://www.cineartistes.com/fiche-Am%I1lia+Rodrigues.html \|autor=Cine Artistes \|títul=Biographie et autres détails de l'artiste \|idioma=francés \|fechaacceso=15 de novembre de 2014}}</ref> ([[Lisboa]], 23 de juliol de 1920-[[ibídem]], 6 d'octubre de 1999), va ser una [[cantant]] de [[fado]]s i [[Actuació\|actriu]] [[Portugal\|portuguesa]]. La seua germana menor, [[Celest Rodrigues]],<ref>{{cita @web\|editorial=El Món\|títul=Cantar fados per a viure 90 anys\|url=@http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/14/cultura/1363265811.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=14 de març de 2013}}</ref> també va ser fadista. Malnomenada la «Reina del Fado» (''Rainha do Fado''),<ref name="Reina"/> és la cantant que més ha popularisat este tipo de música en el món, puix va gravar més de 170 discs a lo llarc de la seua vida.<ref name="monde.fr">[@http://www.lemonde.fr/culture/video/2009/10/06/il-i-a-dix-ans-amalia-rodrigues-cessait-de-chanter_1249737_3246.html Il i a dix ans, Amalia Rodrigues cessait de chanter]. Consultat el 9 d'abril de 2014 (en francés) ''Le Monde''</ref> Aixina mateix, va ser una gran embaixadora cultural de Portugal i la seua veu li ha valgut un important reconeiximent internacional.<ref name="Rede Globo_1">{{cita @web\|url=@http://g1.globo.com/jornal-dona-globo/videos/t/edicoes/v/fado-de-amalia-rodrigues-contínua-conquistant-fas/4314524/\|títul=Fado de Amália Rodrigues contínua conquistant fãs\|obra=Rede Globo\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Cultural Mind_1">{{cita @web\|url=@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|títul=Há 15 anos falecia Amália Rodrigues, cantora que exportou o fado per a o món i deixou órfãvos milhares de fãs\|obra=Cultural Mind\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20161220124230/@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|fechaarchivo=20 de decembre de 2016}}</ref><ref name="Portal do_1">{{cita @web\|url=@http://www.portaldofado.net/content/view/3210/275/\|títul=Amália Rodrigues - 14 anos de saudade\|obra=Portal do Fado\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="ESC Portugal_1">{{cita @web\|url=@http://www.escportugal.pt/2016/09/agenda-olympia-de-paris-recebe.html\|títul=Olympia de Paris recebe homenagem a Amália Rodrigues\|obra=ESC Portugal\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Correio dona_1">{{cita @web\|url=@http://www.cmjornal.pt/cultura/detalhe/diva-do-fado-morreu-ha-14-anos162737187\|títul=Diva do fado morreu há 14 anos\|obra=Correio dona Manhã\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref>		'''Amália dona Piedade Rebordão Rodrigues''', més coneguda com '''Amália Rodrigues'''<ref name="Ciné">{{cita web \|url=@http://www.cineartistes.com/fiche-Am%I1lia+Rodrigues.html \|autor=Cine Artistes \|títul=Biographie et autres détails de l'artiste \|idioma=francés \|fechaacceso=15 de novembre de 2014}}</ref> ([[Lisboa]], 23 de juliol de 1920-[[ibídem]], 6 d'octubre de 1999), va ser una [[cantant]] de [[fado]]s i [[Actuació\|actriu]] [[Portugal\|portuguesa]]. La seua germana menor, [[Celest Rodrigues]],<ref>{{cita web\|editorial=El Món\|títul=Cantar fados per a viure 90 anys\|url=@http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/14/cultura/1363265811.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=14 de març de 2013}}</ref> també va ser fadista. Malnomenada la «Reina del Fado» (''Rainha do Fado''),<ref name="Reina"/> és la cantant que més ha popularisat este tipo de música en el món, puix va gravar més de 170 discs a lo llarc de la seua vida.<ref name="monde.fr">[@http://www.lemonde.fr/culture/video/2009/10/06/il-i-a-dix-ans-amalia-rodrigues-cessait-de-chanter_1249737_3246.html Il i a dix ans, Amalia Rodrigues cessait de chanter]. Consultat el 9 d'abril de 2014 (en francés) ''Le Monde''</ref> Aixina mateix, va ser una gran embaixadora cultural de Portugal i la seua veu li ha valgut un important reconeiximent internacional.<ref name="Rede Globo_1">{{cita web\|url=@http://g1.globo.com/jornal-dona-globo/videos/t/edicoes/v/fado-de-amalia-rodrigues-contínua-conquistant-fas/4314524/\|títul=Fado de Amália Rodrigues contínua conquistant fãs\|obra=Rede Globo\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Cultural Mind_1">{{cita web\|url=@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|títul=Há 15 anos falecia Amália Rodrigues, cantora que exportou o fado per a o món i deixou órfãvos milhares de fãs\|obra=Cultural Mind\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20161220124230/@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/\|fechaarchivo=20 de decembre de 2016}}</ref><ref name="Portal do_1">{{cita web\|url=@http://www.portaldofado.net/content/view/3210/275/\|títul=Amália Rodrigues - 14 anos de saudade\|obra=Portal do Fado\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="ESC Portugal_1">{{cita web\|url=@http://www.escportugal.pt/2016/09/agenda-olympia-de-paris-recebe.html\|títul=Olympia de Paris recebe homenagem a Amália Rodrigues\|obra=ESC Portugal\|@apellidar=\|nom=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref><ref name="Correio dona_1">{{cita web\|url=@http://www.cmjornal.pt/cultura/detalhe/diva-do-fado-morreu-ha-14-anos162737187\|títul=Diva do fado morreu há 14 anos\|obra=Correio dona Manhã\|llinage=\|nomene=\|fechaacceso=18 de decembre de 2016\|idioma=portugués}}</ref>


	Va tindre una carrera professional, tant en la música com en l'actuació, de més de quaranta anys. La seua fama es internacionalizó durant les décades de 1950-1970, pero els seus vínculs en el règim del dictador [[António d'Oliveira Salazar]] —encara que algunes fonts asseguren que va donar diners al [[Partit Comuniste Portugués]] en la clandestinitat—,<ref name="Saramago">{{cita @web\|títul=Saramago desvela que Amália Rodrigues va donar diners als comunistes\|url=@http://elpais.com/diario/1999/10/08/cultura/939333615_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|obra=El País\|data=8 d'octubre de 1999}}</ref> la varen obligar a retirar-se dels escenaris durant la década posterior a la [[Revolució de les Clavellineres]] de 1974. A lo llarc de la seua carrera, va cantar sobretot en la seua llengua materna, el [[idioma portugués\|portugués]], pero també en [[idioma espanyol\|espanyol]], [[idioma anglés\|anglés]], [[idioma italià\|italià]] i en [[idioma francés\|francés]].<ref name="Irma">{{cita @web\|títul=Irmã de Amália Rodrigues fala sobre a fadista na Casa do Fado\|url=@http://archive.wikiwix.com/cache/?url=@http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Irma-de-Amalia-Rodrigues-fala-sobre-a-fadista-na-Casa-do-Fado.rtp%26article=152370%26visual=3%26layout=10%26tm=4&title=Irm%C3%A3%20d%27Amalia%2C%20Celest\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=6 d'octubre de 2004\|idioma=portugués\|editorial=RTP}}</ref> Va realisar concerts internacionals en llocs com el [[teatre Olympia (París)\|Olympia]] de [[París]],<ref name="Reina">{{cita @web\|url=@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|títul=Amália Rodrigues, dama de la saudade\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|editorial=Música del Món\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20140412115154/@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|fechaarchivo=12 d'abril de 2014}}</ref> el [[Auditori Nacional]] de [[Madrit]]<ref name="EP"/> o en [[Veus d'Iberoamèrica]] en [[Guadalajara (Mèxic)\|Guadalajara]].<ref>{{cita @web\|títul=Serrat i Amalia Rodrigues canten en Mèxic davant els líders de Llatinoamèrica\|url=@http://elpais.com/diario/1991/07/20/cultura/679960807_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=20 de juliol de 1991\|editorial=El País}}</ref>		Va tindre una carrera professional, tant en la música com en l'actuació, de més de quaranta anys. La seua fama es internacionalizó durant les décades de 1950-1970, pero els seus vínculs en el règim del dictador [[António d'Oliveira Salazar]] —encara que algunes fonts asseguren que va donar diners al [[Partit Comuniste Portugués]] en la clandestinitat—,<ref name="Saramago">{{cita web\|títul=Saramago desvela que Amália Rodrigues va donar diners als comunistes\|url=@http://elpais.com/diario/1999/10/08/cultura/939333615_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|obra=El País\|data=8 d'octubre de 1999}}</ref> la varen obligar a retirar-se dels escenaris durant la década posterior a la [[Revolució de les Clavellineres]] de 1974. A lo llarc de la seua carrera, va cantar sobretot en la seua llengua materna, el [[idioma portugués\|portugués]], pero també en [[idioma espanyol\|espanyol]], [[idioma anglés\|anglés]], [[idioma italià\|italià]] i en [[idioma francés\|francés]].<ref name="Irma">{{cita web\|títul=Irmã de Amália Rodrigues fala sobre a fadista na Casa do Fado\|url=@http://archive.wikiwix.com/cache/?url=@http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Irma-de-Amalia-Rodrigues-fala-sobre-a-fadista-na-Casa-do-Fado.rtp%26article=152370%26visual=3%26layout=10%26tm=4&title=Irm%C3%A3%20d%27Amalia%2C%20Celest\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=6 d'octubre de 2004\|idioma=portugués\|editorial=RTP}}</ref> Va realisar concerts internacionals en llocs com el [[teatre Olympia (París)\|Olympia]] de [[París]],<ref name="Reina">{{cita web\|url=@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|títul=Amália Rodrigues, dama de la saudade\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|editorial=Música del Món\|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20140412115154/@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm\|fechaarchivo=12 d'abril de 2014}}</ref> el [[Auditori Nacional]] de [[Madrit]]<ref name="EP"/> o en [[Veus d'Iberoamèrica]] en [[Guadalajara (Mèxic)\|Guadalajara]].<ref>{{cita web\|títul=Serrat i Amalia Rodrigues canten en Mèxic davant els líders de Llatinoamèrica\|url=@http://elpais.com/diario/1991/07/20/cultura/679960807_850215.html\|fechaacceso=9 d'abril de 2014\|data=20 de juliol de 1991\|editorial=El País}}</ref>
	Amália és l'artista portuguesa que més discs ha venut, més de 30 millons de còpies, tres voltes la població del seu país.<ref name="Rede Globo_1"/><ref name="Cultural Mind_1"/><ref name="Portal do_1"/><ref name="ESC Portugal_1"/><ref name="Correio dona_1"/>		Amália és l'artista portuguesa que més discs ha venut, més de 30 millons de còpies, tres voltes la població del seu país.<ref name="Rede Globo_1"/><ref name="Cultural Mind_1"/><ref name="Portal do_1"/><ref name="ESC Portugal_1"/><ref name="Correio dona_1"/>

ValBOT: Bot: Creant artícul bàsic sobre el cantant

2026-07-06T23:00:28Z

Bot: Creant artícul bàsic sobre el cantant

Pàgina nova

{{artícul bo}}

'''Amália dona Piedade Rebordão Rodrigues''', més coneguda com '''Amália Rodrigues'''<ref name="Ciné">{{cita @web |url=@http://www.cineartistes.com/fiche-Am%I1lia+Rodrigues.html |autor=Cine Artistes |títul=Biographie et autres détails de l'artiste |idioma=francés |fechaacceso=15 de novembre de 2014}}</ref> ([[Lisboa]], 23 de juliol de 1920-[[ibídem]], 6 d'octubre de 1999), va ser una [[cantant]] de [[fado]]s i [[Actuació|actriu]] [[Portugal|portuguesa]]. La seua germana menor, [[Celest Rodrigues]],<ref>{{cita @web|editorial=El Món|títul=Cantar fados per a viure 90 anys|url=@http://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/14/cultura/1363265811.html|fechaacceso=9 d'abril de 2014|data=14 de març de 2013}}</ref> també va ser fadista. Malnomenada la «Reina del Fado» (''Rainha do Fado''),<ref name="Reina"/> és la cantant que més ha popularisat este tipo de música en el món, puix va gravar més de 170 discs a lo llarc de la seua vida.<ref name="monde.fr">[@http://www.lemonde.fr/culture/video/2009/10/06/il-i-a-dix-ans-amalia-rodrigues-cessait-de-chanter_1249737_3246.html Il i a dix ans, Amalia Rodrigues cessait de chanter]. Consultat el 9 d'abril de 2014 (en francés) ''Le Monde''</ref> Aixina mateix, va ser una gran embaixadora cultural de Portugal i la seua veu li ha valgut un important reconeiximent internacional.<ref name="Rede Globo_1">{{cita @web|url=@http://g1.globo.com/jornal-dona-globo/videos/t/edicoes/v/fado-de-amalia-rodrigues-contínua-conquistant-fas/4314524/|títul=Fado de Amália Rodrigues contínua conquistant fãs|obra=Rede Globo|@apellidar=|nom=|fechaacceso=18 de decembre de 2016|idioma=portugués}}</ref><ref name="Cultural Mind_1">{{cita @web|url=@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/|títul=Há 15 anos falecia Amália Rodrigues, cantora que exportou o fado per a o món i deixou órfãvos milhares de fãs|obra=Cultural Mind|llinage=|nomene=|fechaacceso=18 de decembre de 2016|idioma=portugués|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20161220124230/@http://www.culturallmind.com/cultura-musical/ha-15-anos-falecia-amalia-rodrigues-cantora-que-exportou-o-fado-per a-o-món-i-deixou-orfaos-milhares-de-fas/|fechaarchivo=20 de decembre de 2016}}</ref><ref name="Portal do_1">{{cita @web|url=@http://www.portaldofado.net/content/view/3210/275/|títul=Amália Rodrigues - 14 anos de saudade|obra=Portal do Fado|@apellidar=|nom=|fechaacceso=18 de decembre de 2016|idioma=portugués}}</ref><ref name="ESC Portugal_1">{{cita @web|url=@http://www.escportugal.pt/2016/09/agenda-olympia-de-paris-recebe.html|títul=Olympia de Paris recebe homenagem a Amália Rodrigues|obra=ESC Portugal|@apellidar=|nom=|fechaacceso=18 de decembre de 2016|idioma=portugués}}</ref><ref name="Correio dona_1">{{cita @web|url=@http://www.cmjornal.pt/cultura/detalhe/diva-do-fado-morreu-ha-14-anos162737187|títul=Diva do fado morreu há 14 anos|obra=Correio dona Manhã|llinage=|nomene=|fechaacceso=18 de decembre de 2016|idioma=portugués}}</ref>

Va tindre una carrera professional, tant en la música com en l'actuació, de més de quaranta anys. La seua fama es internacionalizó durant les décades de 1950-1970, pero els seus vínculs en el règim del dictador [[António d'Oliveira Salazar]] —encara que algunes fonts asseguren que va donar diners al [[Partit Comuniste Portugués]] en la clandestinitat—,<ref name="Saramago">{{cita @web|títul=Saramago desvela que Amália Rodrigues va donar diners als comunistes|url=@http://elpais.com/diario/1999/10/08/cultura/939333615_850215.html|fechaacceso=9 d'abril de 2014|obra=El País|data=8 d'octubre de 1999}}</ref> la varen obligar a retirar-se dels escenaris durant la década posterior a la [[Revolució de les Clavellineres]] de 1974. A lo llarc de la seua carrera, va cantar sobretot en la seua llengua materna, el [[idioma portugués|portugués]], pero també en [[idioma espanyol|espanyol]], [[idioma anglés|anglés]], [[idioma italià|italià]] i en [[idioma francés|francés]].<ref name="Irma">{{cita @web|títul=Irmã de Amália Rodrigues fala sobre a fadista na Casa do Fado|url=@http://archive.wikiwix.com/cache/?url=@http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Irma-de-Amalia-Rodrigues-fala-sobre-a-fadista-na-Casa-do-Fado.rtp%26article=152370%26visual=3%26layout=10%26tm=4&title=Irm%C3%A3%20d%27Amalia%2C%20Celest|fechaacceso=9 d'abril de 2014|data=6 d'octubre de 2004|idioma=portugués|editorial=RTP}}</ref> Va realisar concerts internacionals en llocs com el [[teatre Olympia (París)|Olympia]] de [[París]],<ref name="Reina">{{cita @web|url=@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm|títul=Amália Rodrigues, dama de la saudade|fechaacceso=9 d'abril de 2014|editorial=Música del Món|urlarchivo=https://@web.archive.org/@web/20140412115154/@http://musicadelmundo.about.com/od/biografias/p/amalia-Rodrigues-Dama-De-La-Saudade.htm|fechaarchivo=12 d'abril de 2014}}</ref> el [[Auditori Nacional]] de [[Madrit]]<ref name="EP"/> o en [[Veus d'Iberoamèrica]] en [[Guadalajara (Mèxic)|Guadalajara]].<ref>{{cita @web|títul=Serrat i Amalia Rodrigues canten en Mèxic davant els líders de Llatinoamèrica|url=@http://elpais.com/diario/1991/07/20/cultura/679960807_850215.html|fechaacceso=9 d'abril de 2014|data=20 de juliol de 1991|editorial=El País}}</ref>
Amália és l'artista portuguesa que més discs ha venut, més de 30 millons de còpies, tres voltes la població del seu país.<ref name="Rede Globo_1"/><ref name="Cultural Mind_1"/><ref name="Portal do_1"/><ref name="ESC Portugal_1"/><ref name="Correio dona_1"/>