Abril - Historial de revisions

Valencian: Text reemplaça - 'File:' a 'Archiu:'

2025-10-23T13:50:04Z

Text reemplaça - 'File:' a 'Archiu:'

← Revisió anterior		Revisió de 13:50 23 oct 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{abril}}		{{abril}}

	[[~~File~~:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg\|thumb\|left\|Abril en Les molt riques hores del Duc de Berry , principis [[sigle XV]]]]		[[Archiu:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg\|thumb\|left\|Abril en Les molt riques hores del Duc de Berry , principis [[sigle XV]]]]

	'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].		'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].

Xavier: /* Refranys valencians */

2025-04-11T11:25:26Z

Refranys valencians

← Revisió anterior		Revisió de 11:25 11 abr 2025
Llínea 14:		Llínea 14:

	== Refranys valencians ==		== Refranys valencians ==
			* Abril, abriló, de cada cent, u bo
	* En l'abril una gota val per mil.		* En l'abril una gota val per mil.

Xavier en 10:13 14 feb 2023

2023-02-14T10:13:57Z

← Revisió anterior		Revisió de 10:13 14 feb 2023
Llínea 19:		Llínea 19:
	{{Commonscat\|April}}		{{Commonscat\|April}}
	{{DGLV\|Abril}}		{{DGLV\|Abril}}
			{{mesos}}
	[[Categoria:Mesos]]		[[Categoria:Mesos]]
	[[Categoria:Abril]]		[[Categoria:Abril]]

Alacanti en 18:48 25 set 2022

2022-09-25T18:48:32Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:48 25 set 2022
Llínea 14:		Llínea 14:

	== Refranys valencians ==		== Refranys valencians ==
			* En l'abril una gota val per mil.

	* En l'abril una gota val per mil.		== Enllaços externs ==
			{{Commonscat\|April}}
			{{DGLV\|Abril}}

	[[Categoria:Mesos]]		[[Categoria:Mesos]]
	[[Categoria:Abril]]		[[Categoria:Abril]]

Jose2 en 19:37 15 jun 2021

2021-06-15T19:37:42Z

← Revisió anterior		Revisió de 19:37 15 jun 2021
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{abril}}		{{abril}}

	[[File:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg\|thumb\|left\|~~'''~~Abril~~''',~~ Les ~~Très Riches Heures du duc~~ de Berry]]		[[File:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg\|thumb\|left\|Abril en Les molt riques hores del Duc de Berry , principis [[sigle XV]]]]

	'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].		'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].

Jose2 en 19:28 15 jun 2021

2021-06-15T19:28:11Z

← Revisió anterior		Revisió de 19:28 15 jun 2021
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{abril}}		{{abril}}

	[[~~Image~~:~~374PX-~1~~.~~JPG~~\|thumb\|left\|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]]		[[File:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg\|thumb\|left\|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]]

	'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].		'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].

Xavier en 18:11 12 feb 2020

2020-02-12T18:11:05Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:11 12 feb 2020
Llínea 11:		Llínea 11:

	La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].		La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].

			== Refranys valencians ==

			* En l'abril una gota val per mil.


	[[Categoria:Mesos]]		[[Categoria:Mesos]]
	[[Categoria:Abril]]		[[Categoria:Abril]]

Jose2 en 19:12 25 nov 2018

2018-11-25T19:12:39Z

← Revisió anterior		Revisió de 19:12 25 nov 2018
Llínea 2:		Llínea 2:

	[[Image:374PX-~1.JPG\|thumb\|left\|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]]		[[Image:374PX-~1.JPG\|thumb\|left\|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]]
	'''Abril''' és el quart [[~~mes~~]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].		'''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].

	També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.		També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.

	No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este ~~mes~~ la [[primavera]] obri la [[terra]], les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.		No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este més la [[primavera]] obri la [[terra]], les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.

	També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en [[grec]], Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.		També s'ha propost com a orige el [[grec]] ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en [[grec]], Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.

	La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].		La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].

Jose2 en 14:50 13 gin 2011

2011-01-13T14:50:09Z

← Revisió anterior		Revisió de 14:50 13 gin 2011
Llínea 6:		Llínea 6:
	També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.		També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.

	No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este mes la primavera obri la terra, les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.		No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este mes la [[primavera]] obri la [[terra]], les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.

	També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en grec, Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.		També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en [[grec]], Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.

	La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].		La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].

Jose2 en 15:35 4 març 2010

2010-03-04T15:35:49Z

← Revisió anterior		Revisió de 15:35 4 març 2010
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{abril}}		{{abril}}

	[[Image:374PX-~1.JPG\|thumb\|left\|Abril, Les Très Riches Heures du duc de Berry]]		[[Image:374PX-~1.JPG\|thumb\|left\|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]]
	'''Abril''' és el quart [[mes]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en llatí.		'''Abril''' és el quart [[mes]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia\|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]].

	També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.		També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia.

	No es coneix exactament l'orige de la paraula abril. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este mes la primavera obri la terra, les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.		No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este mes la primavera obri la terra, les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente.

	També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. Abril estava dedicat a la deesa Venus, la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en grec, Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.

	~~La pedra d'abril és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]]~~.

			També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en grec, Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora.

			La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]].


			[[Categoria:Mesos]]
	[[Categoria:Abril]]		[[Categoria:Abril]]