L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià - Contribucions de l'usuari [vlc]

Proyecte:Els 5 pilars

2009-07-04T21:47:15Z

Berarma: Correcció ortogràfica

Totes les [[Uiquipèdia:Polítiques|polítiques oficials]] de [[Uiquipèdia]] deuen basar els seus principis en '''cinc pilars''' que definixen el caràcter de l'enciclopèdia:

{| style="background:transparent; text-align:justify"
| valign="top" | [[Image:333px-BluePillar svg.png|38px|left]]
|'''Uiquipèdia és una enciclopèdia''' que incorpora elements de les enciclopèdies generals, de les enciclopèdies especialisades i dels [[almanac|almanacs]]. Uiquipèdia '''no''' és un diccionari, ni una colecció de texts originals, ni una màquina de propaganda, ni un periòdic, ni un servidor gratuït, ni un proveïdor d'espai web, ni un conjunt de pàgines auto-promocionals, ni un experiment sobre l'anarquia o la democràcia, ni un directori d'enllaços. Tampoc és el lloc per a expressar opinions, experiències o arguments; tots els editors deuen impedir que Uiquipèdia es convertixca en una font primària i deuen esforçar-se per a conseguir l'exactitut en els artículs.
|}

{| style="background:transparent; text-align:justify"
| valign="top" | [[Image:333px-GreenPillar svg.png|38px|left]]
|'''Uiquipèdia busca el <<''punt de vista neutral''>>''', és dir, intenta conseguir que els artículs no advoquen per un punt de vista en concret. Açò requerix oferir l'informació des de tots els ànguls possibles, presentar cada punt de vista de forma precisa, dotar de context als artículs per a que els llectors comprenguen totes les visions, i no presentar cap punt de vista com <<el verdader>> o <<el millor>>. Açò implica citar fonts autorisades que puguen verificar-se sempre que siga possible, especialment en temes polèmics. Cada vegada que aparega un conflicte per a determinar quina versió és la més neutral, deu declarar-se un periodo de reflexió per mig d'un cartell de discutit en l'artícul. S'aclarixen els detalls en la pàgina de discussió i s'intentarà resoldre la disputa en calma.
|}

{| style="background:transparent; text-align:justify"
| valign="top" | [[Image:45px-YellowPillar_svg.png|38px|left]]
|'''Uiquipèdia es de contingut lliure''' de manera que tot el text està disponible baix la Llicència de Documentació Lliure GNU (GFDL). Açò significa que Uiquipèdia es pot distribuir i enllaçar. Deuràs acceptar que qualsevol podrà modificar en qualsevol moment i sense avisar els teus artículs i que ningú els vigilara. Qualsevol text en el que contribuïxques podrà ser editat i redistribuït sense permís per tota la Comunitat. No incorpores materials en drets d'autor ni treballs en una llicència incompatible en la GFDL.
|}

{| style="background:transparent; text-align:justify"
| valign="top" | [[Image:45px-OrangePillar_svg.png|38px|left]]
|'''Uiquipèdia seguix unes normes d'etiqueta'''. Respecta als teus companyons uiquipedistes inclús quan no estigues d'acort en ells. Comporta't civilisadament. Evita els atacs personals i les generalisacions. Mantin la calma quan es crispen els ànims; evita les guerres d'edicions; recorda que n'hi ha molts artículs en la Uiquipèdia en valencià en els que pots treballar. Actua en bona fe, sense sabotejar Uiquipèdia per a recolzar els teus arguments. No uses porritos per a fer el mal o per a evitar les polítiques. Sigues obert, acollidor i inclusiu.
|}

{| style="background:transparent; text-align:justify"
| valign="top" | [[Image:45px-RedPillar_svg.png|38px|left]]
|'''Uiquipèdia no té normes fermes''' mes allà dels cinc principis generals enunciats ací. Sigues valent creant, traslladant i modificant artículs, perque la gràcia d'editar es que, encara se perseguix, no se requerix la perfecció. I que no t'esglaye editar per por a posar-ho tot cap per avall. Totes les versions anteriors dels artículs estan guardades, aixina que no n'hi ha forma de que pugues estropejar per accident Uiquipèdia o de destruir el seu contingut irremediablement. Per això recorda: tot lo que escrigues ací passarà a la posteritat.
|}

[[Categoria:Uiquipèdia]]

Llengua mossàrap

2009-01-21T23:32:00Z

Berarma:

Es coneix per '''Llengua Mossàrap''' als parlars romanç de les zones de la Península Ibèrica baix domini musulmà. [[Mossàrap]] era la forma en que els musulmans nomenaven als cristians que vivien entre ells, per lo que la denominació de mossàrap per a la llengua és un erro induït pels primers historiadors que cregueren que la llengua venia imposta per la religió. En realitat, els musulmans tenien clar que una cosa era la religió i una atra la llengua, pero això nomenaven [[aljamia]] als parlars romanç diferenciant-ho del terme [[mossàrap]]. L'[[aljamia]] la parlaven tant mossàraps com musulmans, de naiximent o conversos, no era una llengua exclusiva dels mossàraps.

S'han conservat poques mostres escrites d'esta [[aljamia]] degut a que no era considerada llengua lliterària, pero alguns poetes s'atreviren a incloure-la com a part de les seues composicions. Coneixem les garches que eren la part final d'unes composicions poètiques cultes nomenades moixades, pròpies de l'época de dominació musulmana.

La persistència d'esta aljamia s'ha pretés posar en dubte subjugant-la a l'existència de mossàraps, i s'afig ad esta pretensió la confusió popular dels térmens mossàrap i aljamia. Lo cert és que l'aljamia era la llengua de la classe social baixa, i en acabar la dominació musulmana ho seguí sent. En Valéncia es convertiria més tart en llengua culta i lliterària baix el nom de [[llengua valenciana]].

[[Categoria:Llengües]]

Usuari discussió:Ssurfer

2007-12-03T16:51:27Z

Berarma:

== Dança o Dansa ==

Al principi existia la categoria Dansa, pero la hem canviat a Dança ya que un usuari mos havia corregit. Pero si ara tornem a Dansa, me confonc.

Com quedem, Dança o Dansa? A on podem consultar-ho?

Un salut!

Perdò, llegit el teu articul en la discusió ho deixem com Dansa ;)

[[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 07:32, 2 des 2007 (PST)

== Perfecte ==

Perfecte, aixina está en horizontal i no en vertical que ocupava més. Gràcies per la teua ajuda :D [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 14:14, 2 des 2007 (PST)

== Comentaris ==

No sé quin és el lloc adequat per a fer comentaris, ho pose ací i que ho arreplegue qui corresponga.

Mentres el diccionari de la RACV està inoperatiu, en [http://llenguaitecnologia esta web] n'hi ha ferramentes que poden ser útils, com el diccionari, el corrector, i el Firefox en estes dos ferramentes integrades.

També, el nom de "Uiquipèdia" resulta un poc estrany perque la "u" no s'utilisa en valencià com a consonant, per ad això s'utilisa la "w" quan se tracta d'anglicisme, o si voleu la més valenciana "gü".

I me done conte també que l'hora en el servidor està mal, inclús després d'haver-la ajustada en les meues preferències, apareix l'hora mal en la meua firma.

Salutacions.
--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:04, 3 des 2007 (PST)

== Uiquipedia s'escriu en "U" ==

Això de "Gü" seria un castellanisme modern. Un eixample de l'ús de la "U" com a consonant és la paraula ya extesa "Uep" (en anglés "web")
--[[Usuari:Admin|Admin]] 08:39, 3 des 2007 (PST)

:Només era un idea, no tinc cap problema en el nom que li heu posat. La paraula escrita "uep" ixqué del II Congrés de Llengua Valenciana i només està estés per CV. "Web" està prou més estés i acceptat per la RACV. --[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:51, 3 des 2007 (PST)

Usuari discussió:Ssurfer

2007-12-03T16:50:46Z

Berarma:

== Dança o Dansa ==

Al principi existia la categoria Dansa, pero la hem canviat a Dança ya que un usuari mos havia corregit. Pero si ara tornem a Dansa, me confonc.

Com quedem, Dança o Dansa? A on podem consultar-ho?

Un salut!

Perdò, llegit el teu articul en la discusió ho deixem com Dansa ;)

[[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 07:32, 2 des 2007 (PST)

== Perfecte ==

Perfecte, aixina está en horizontal i no en vertical que ocupava més. Gràcies per la teua ajuda :D [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 14:14, 2 des 2007 (PST)

== Comentaris ==

No sé quin és el lloc adequat per a fer comentaris, ho pose ací i que ho arreplegue qui corresponga.

Mentres el diccionari de la RACV està inoperatiu, en [http://llenguaitecnologia esta web] n'hi ha ferramentes que poden ser útils, com el diccionari, el corrector, i el Firefox en estes dos ferramentes integrades.

També, el nom de "Uiquipèdia" resulta un poc estrany perque la "u" no s'utilisa en valencià com a consonant, per ad això s'utilisa la "w" quan se tracta d'anglicisme, o si voleu la més valenciana "gü".

I me done conte també que l'hora en el servidor està mal, inclús després d'haver-la ajustada en les meues preferències, apareix l'hora mal en la meua firma.

Salutacions.
--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:04, 3 des 2007 (PST)

== Uiquipedia s'escriu en "U" ==

Això de "Gü" seria un castellanisme modern. Un eixample de l'ús de la "U" com a consonant és la paraula ya extesa "Uep" (en anglés "web")
--[[Usuari:Admin|Admin]] 08:39, 3 des 2007 (PST)

:Només era un idea, no tinc cap problema en el nom que li heu posat. La paraula escrita "uep" ixqué del II Congrés de Llengua Valenciana i només està estés per CV. "Web" està prou més estés i acceptat per la RACV.

--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:50, 3 des 2007 (PST)

Categoria discussió:Valencianisme

2007-12-03T16:42:27Z

Berarma: Pàgina nova, en el contingut: «== Canvi de nom == Proponc que se canvie el nom d'esta categoria per "Política", per a que no s'identifique exclusivament el valencianisme en política que crec...».

== Canvi de nom ==

Proponc que se canvie el nom d'esta categoria per "Política", per a que no s'identifique exclusivament el valencianisme en política que crec que és per a lo que s'anava a utilisar esta categoria.

--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:42, 3 des 2007 (PST)

Plantilla:Traduït de

2007-12-03T16:33:32Z

Berarma:

<div style="float:left; border:solid #99CCCC 1px; margin:1px;">
{| cellspacing="0" style="width:620px; background:#FFFFFF;"
|-
| style="font-size:9pt; padding:4pt; line-height:1.25em;" | '''''El contingut d'est artícul incorpora material d'una entrada de [http://www.wikipedia.org Wikipedia Internacional] o d'atra font relacionada, publicada en qualsevol idioma i albergat baix la llicència [[GFDL]].'''''
'''''Possibles ubicacions:'''''<br>
[http://en.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Anglés]
[http://fr.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Francés]
[http://ja.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Japonés]
[http://es.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Espanyol]
[http://de.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Alemà]
[http://pl.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Polac]
[http://nl.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Noruec]
[http://pt.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Portugués]
[http://sv.wikipedia.org/wiki/{{{1|{{PAGENAMEE}}}}} Suec]
<br>
'''''Si no concorda cap d'estes ubicacions, s'especificarà ans d'este quadro.'''''
|}</div>

Discussió:Normes d'El Puig

2007-12-03T16:20:45Z

Berarma:

Se tindria que reanomenar atra volta a [[Normes del Puig]]. Mireu lo que diu la pàgina del corrector de la RACV [http://www.racv.es/racv-2007-10-30-corrector.html ací]. --[[Usuari:Socarraet|Socarraet]] 05:08, 2 des 2007 (PST)

== Canviat ==

Ya està canviat :D
Ara tant entrant al artícul Normes d'El Puig com a este, entren al mateix ;) [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 05:25, 2 des 2007 (PST)

== Proposta ==

Proponc crear un artícul nomenat "Llengua Valenciana" i fer que redirigixquen els artículs "Normes d'El Puig", "Normes del Puig", i "Normes de la RACV" ad eixe artícul, o inclús eliminar-los si m'apureu.

Estos últims s'utilisen sempre pijorativament fòra dels círculs valencianistes, i no representen justament la nostra llengua. Si la normativa (de Fabra) que serví per a crear una llengua no s'anomena mai com a normativa, ¿per qué ha de passar en la valenciana que no fon inventada per cap normativa sino que fon arreplegada en una normativa?

També, les normes que n'hi ha en l'artícul no sabem d'on s'han tret, i tenen molts erros. Deurien corregir-se o deixar només el document original de la RACV en la normativa.

--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:20, 3 des 2007 (PST)

Usuari discussió:Ssurfer

2007-12-03T16:05:40Z

Berarma: /* Comentaris */

Usuari discussió:Ssurfer

2007-12-03T16:04:15Z

Berarma:

== Dança o Dansa ==

Al principi existia la categoria Dansa, pero la hem canviat a Dança ya que un usuari mos havia corregit. Pero si ara tornem a Dansa, me confonc.

Com quedem, Dança o Dansa? A on podem consultar-ho?

Un salut!

Perdò, llegit el teu articul en la discusió ho deixem com Dansa ;)

[[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 07:32, 2 des 2007 (PST)

== Perfecte ==

Perfecte, aixina está en horizontal i no en vertical que ocupava més. Gràcies per la teua ajuda :D [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 14:14, 2 des 2007 (PST)

== Comentaris ==

No sé quin és el lloc adequat per a fer comentaris, ho pose ací i que ho arreplegue qui corresponga.

Mentres el diccionari de la RACV està inoperatiu, en [http://llenguaitecnologia esta web] n'hi ha ferramentes que poden ser útils, com el diccionari, el corrector, i el Firefox en estes dos ferramentes integrades.

També, el nom de "Uiquipèdia" resulta un poc estrany perque la "u" no s'utilisa en valencià com a consonant, per ad això s'utilisa la "w", o també la més valenciana "gü".

I me done conte també que l'hora en el servidor està mal, inclús després d'haver-la ajustada en les meues preferències, apareix l'hora mal en la meua firma.

Salutacions.
--[[Usuari:Berarma|Berarma]] 08:04, 3 des 2007 (PST)

Ajuda:Guia per a crear artículs

2007-12-03T15:47:34Z

Berarma:

Lo primer de tot, tens de tindre un artícul que traduir o que escriure. Se pot traduir de la Wikipedia en castellà/anglés/francés... sense cap problema llegal, '''sempre que al final de l'artícul estiga la direcció de l'artícul d'orige.''' Per a fer açò pots utilisar la plantilla <nowiki>{{Internacional}}</nowiki>. En el cas de que la direcció de l'artícul no concorde en la de l'original, o siga una font distinta a les nomenades en la plantilla, tindràs que especificar la direcció de la font manualment.

Després escriu-lo a la barra de navegació. Eixemple: "www.uiquipedia.org/Nom de l'artícul" (en espais i minúscules totes menys la primera)

Una vegada fet això el traduïxes, pots copiar el còdic font de l'artícul d'atra Uiquipedia i anar traduint, pero tindràs que borrar les plantilles i les categories, ademés tindràs que pujar les imàgens corresponents (explicat posteriorment)

En acabant tens que trobar la categoria adequada, si no la trobes, pots crear-la de la mateixa manera que s'afig (explicat posteriorment)

== Cóm pujar i afegir imàgens ==

Tens que pujar-la pulsant en el menú [[Especial:Upload|Pujar image]] de la barra de l'esquerra.
Una vegada pujada, la forma d'insertar-la és copiant el següent còdic: <nowiki>[[Image:NOM_IMAGE.gif]]</nowiki> on "NOM_IMAGE" és el nom de l'archiu. No pots pujar les imàgens que trobes per Internet sense permís, tenen que tindre uns llicència GFDL o tens que ser tu l'autor de l'image.

== Cóm crear i afegir (sub)categories ==

Tenim dos formes de crear categories:

1- Escrivint en la barra de direccions del navegador "www.uiquipedia.org/Categoria:Nom de la categoria" i guardant (sense escriure res)

2- Afegint en un artícul la categoria "<nowiki>[[Categoria:Nom de la categoria]]</nowiki>" i al guardar l'artícul pulsar en la categoria i guardar sens escriure res.

Per a crear subcategories, tens que crear una categoria, i en eixa categoria afegir la categoria mare. Eixemple: En el text de la categoria "Pobles" posa <nowiki>[[Categoria:Regne de Valéncia]]</nowiki>

== Més documentació sobre l'us de Uiquipèdia ==
En la ajuda de la Wikipedia en Espanyol trobaràs tota la informació disponible: cóm crear plantilles, cóm funciona la discussió, cóm editar, normes, informació sobre la llicència dels artículs...
[http://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Contenidos Ajuda de la Wikipedia (en Espanyol)]