Diferència entre les revisions de "Espardenya"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia lliure en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
(Pàgina nova, en el contingut: «L''''espardenya''' (Derivat de espart.), en castellà, ''alpargata'', es una peça de calcer en sola de cànem, espart o goma. =...»)
 
m
 
(No es mostren 5 edicions intermiges d'2 usuaris)
Llínea 1: Llínea 1:
L''''espardenya''' (Derivat de espart.), en castellà, ''alpargata'', es una peça de calcer en sola de [[Cànem|cànem]], [[Espart|espart]] o [[Goma|goma]].
+
[[Archiu:200px-Saraguell.jpg|thumbnail|right|Trage tradicional valencià en espardenyes]]
 +
L''''espardenya''' (derivat de [[espart]]), en [[castellà]], ''alpargata'', és una peça de calcer en sola de [[Cànem|cànem]], [[espart]] o [[Goma|goma]].
  
 
== Tipos d'espardenya ==
 
== Tipos d'espardenya ==
Llínea 16: Llínea 17:
  
 
* '''Companyia d'espardenya''', antigament, aquella que es dissol per motius d'egoisme.  
 
* '''Companyia d'espardenya''', antigament, aquella que es dissol per motius d'egoisme.  
* '''Escritor d'espardenya''', durant la [[Renaixença valenciana]], escritor popular i populiste que utilisava un valencià coloquial, per oposició als escritors de guant, que utilisaven un valencià arcaic i que escrivien generalment poesia.
+
* '''Escritor d'espardenya''', durant la [[Renaixença valenciana]], escritor popular i populiste que utilisava un [[Idioma valencià|valencià]] coloquial, per oposició als escritors de guant, que utilisaven un valencià arcaic i que escrivien generalment poesia.
  
 
=== Refranys valencians ===
 
=== Refranys valencians ===
Llínea 27: Llínea 28:
  
 
* [https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=Espardenya Espardenya - [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] - [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV)]
 
* [https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=Espardenya Espardenya - [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] - [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV)]
 +
 +
[[Categoria:Indumentària valenciana]]

Última revisió del 12:05 30 maig 2020

Trage tradicional valencià en espardenyes

L'espardenya (derivat de espart), en castellà, alpargata, és una peça de calcer en sola de cànem, espart o goma.

Tipos d'espardenya[editar]

Segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la RACV n'hi han diferents tipos d'espardenya:

  • Espardenya de careta, calcer típic valencià de sola de cànem, espart i modernament goma, en punta de tela, denominada careta, i taló, que es lliga a la cama en vetes negres; la careta sol tapar només el dit gros.
  • Espardenya de cara ampla, la que du una careta que tapa la punta o cara.
  • Espardenya d'espart, la de careta o de cara ampla pero feta tota d'espart.

Expressions i refranys valencians[editar]

Expressions[editar]

La paraula espardenya també s'ha utilisat per ad atres expressions:

  • Companyia d'espardenya, antigament, aquella que es dissol per motius d'egoisme.
  • Escritor d'espardenya, durant la Renaixença valenciana, escritor popular i populiste que utilisava un valencià coloquial, per oposició als escritors de guant, que utilisaven un valencià arcaic i que escrivien generalment poesia.

Refranys valencians[editar]

  • Els de l'Alguenya, una sabata i una espardenya.
  • El rector de la Mata, una espardenya i una sabata.
  • Els de Chirivella, una espardenya nova i una vella.

Enllaços externs[editar]